rdfs:comment
| - El cantó de Marcq-en-Barœul és una divisió administrativa francesa, situada al departament del Nord i la regió dels Alts de França. (ca)
- Kanton Marcq-en-Barœul (francouzsky Canton de Marcq-en-Barœul) je francouzský kanton v departementu Nord v regionu Nord-Pas-de-Calais. Tvoří ho dvě obce. (cs)
- Marcq-en-Barœul és un municipi francès, situat al departament del Nord i a la regió dels Alts de França. L'any 2006 tenia 38.939 habitants. (ca)
- مارك ان برول، (بالفرنسية: Marcq-en-Barœul)،، هي بلدية في إقليم نور، في منطقة أوت دو فرانس، في شمال فرنسا. (ar)
- Der Kanton Marcq-en-Barœul war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Lille, im Département Nord und in der Region Nord-Pas-de-Calais. Sein Hauptort war Marcq-en-Barœul. Vertreter im Generalrat des Departements war von 1988 bis 2013 Jean-René Lecerf (UMP). Ihm folgte Isabelle Frémaux (ebenfalls UMP) nach. (de)
- Marcq-en-Barœul [maʁk ɑ̃ baʁœl] estas franca komunumo kaj ĉirkaŭurbo de Lillo en la departemento Nord, en la regiono Nordo-Kaleza Markolo. Ĝi havis 39 600 loĝantojn en la jaro 2012. (eo)
- The canton of Marcq-en-Barœul (French: Canton de Marcq-en-Barœul) was a former French canton, located in the Nord department in the Nord-Pas-de-Calais region. It had 49,428 inhabitants (2012). (en)
- Marcq-en-Barœul (meist nur Marcq genannt, ndl.: „Marke“) ist eine französische Stadt mit 38.486 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Nord in der Region Hauts-de-France im Norden der Metropole Lille unweit der belgischen Grenze an der A22 gelegen.In der Stadt sind hauptsächlich Dienstleistungsunternehmen angesiedelt.Die Pferderennbahn von Marcq-en-Barœul ist die wichtigste nördlich von Paris und erstreckt sich über 30 ha. Zahlreiche nationale Rennen für Traber und Galopper machen Marcq zu einem der aktivsten Standorte in Frankreich. Marcq bietet außerdem Ausstellungen von regionaler Dimension an. (de)
- El cantón de Marcq-en-Barœul era una división administrativa francesa, que estaba situada en el departamento de Norte y la región de Norte-Paso de Calais. (es)
- {{Frantziako udalerri infotaula INSEE| izena= Marcq-en-Barœul| armarria= Blason ville fr Marcq-en-Baroeul (Nord).svg| irudia = Mairie de Marcq-en-Baroeul 0673.jpg| irudiaren testua =| ofiziala = Marcq-en-Barœul| kokapena = kokapenmapa| dn = 50.665539| de = 3.104469| kantonamendua = | INSEE = 59378| postakodea = 59700 Batlle | alkatea = [[Bernard Gérard (homme politique)| azalera = 14| web = }}Marcq-en-Barœul Frantziako udalerria da, Nord departamenduan dagoena, Frantzia Garaia eskualdean. 2007an 39.101 biztanle zituen. (eu)
- Marcq-en-Barœul est une commune française située dans le département du Nord en région Hauts-de-France, faisant partie de la Métropole européenne de Lille. C'est une ville résidentielle aisée du département du Nord, classée 17e ville de France pour la proportion de foyers redevables de l'ISF. C'est à Marcq-en-Barœul que les branches du « Grand Boulevard » (artère qui relie Lille à Roubaix et Tourcoing) se rejoignent. (fr)
- Marcq-en-Barœul es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Norte y la región de región Norte-Paso de Calais. (es)
- Le canton de Marcq-en-Barœul est un ancien canton français, situé dans le département du Nord et la région Nord-Pas-de-Calais. (fr)
- Marcq-en-Barœul (in piccardo Marke-in-Bareul, in olandese Marke) è un comune francese di 39.657 abitanti situato nel dipartimento del Nord nella regione dell'Alta Francia. (it)
- 마르크앙바뢸(프랑스어: Marcq-en-Barœul)은 프랑스 노르파드칼레 노르주에 위치한 도시로 면적은 14.04km2, 인구는 37,177명(1999년 기준), 인구 밀도는 2,600명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- マルク=アン=バルールまたはマルカン=バルール (Marcq-en-Barœul)は、フランス、オー=ド=フランス地域圏、ノール県の都市。 (ja)
- Il Cantone di Marcq-en-Barœul era una divisione amministrativa dell'Arrondissement di Lilla. È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015. Comprendeva i comuni di:
* Bondues
* Marcq-en-Barœul (it)
- Marcq-en-Barœul (Nederlands: Marke) is een voormalig kanton van het Franse Noorderdepartement. Het kanton maakte deel uit van het arrondissement Rijsel. In 2015 is dit kanton geheel opgegaan in het nieuw gevormde kanton Rijsel-2. (nl)
- Marcq-en-Barœul (Nederlands: Marke) is een gemeente in het Franse Noorderdepartement (regio Hauts-de-France). De gemeente telde 38.486 inwoners op 1 januari 2019. De plaats is een voorstad van Rijsel en maakt ook deel uit van het arrondissement Rijsel. Als deel van de grootstedelijke agglomeratie van Rijsel maakt de gemeente deel uit van Europese metropool van Rijsel. De verstedelijkte gemeente ligt ten noorden van het stadscentrum van Rijsel en wordt doorsneden door de gekanaliseerde rivier Marke. De gemeentenaam verwijst ook naar de streek de Barœul. (nl)
- Marcq-en-Barœul é uma comuna francesa situada no departamento do Norte na região dos Altos da França, fazendo parte da . É uma área residencial da cidade, no chamado "costado" do Norte, que tem conhecido um desenvolvimento considerável nos anos 2000. A cidade é a 26ª cidade da França que tem o maior número de pessoas responsáveis da ISF. É em Marcq-en-Barœul que o "", artéria que liga Lille a Roubaix e Tourcoing, ganha força. Uma avenida rodeada de árvores e de mansões. Seus habitantes são chamados Marcquois e Marcquoises. (pt)
- Марк-ан-Барё́ль (фр. Marcq-en-Barœul) — упраздненный кантон во Франции, регион Нор — Па-де-Кале, департамент Нор. Входил в состав округа Лилль. В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2011 г.):
* Бондю (9 816 чел.)
* Марк-ан-Барёль (39 591 чел.) (ru)
- Marcq-en-Baroeul (eller Marcq-en-Barœul) är en kommun i departementet Nord i regionen Hauts-de-France i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Lille. År 2019 hade Marcq-en-Baroeul 38 486 invånare. Kommunen ligger nordost om Lille. (sv)
- Марк-ан-Баре́ль (фр. Marcq-en-Barœul) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні О-де-Франс, департамент Нор. Населення — 39 591 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 210 км на північ від Парижа, 5 км на північний схід від Лілля. (uk)
- Марк-ан-Барё́ль (фр. Marcq-en-Barœul) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Лилль, кантон Лилль-2. Один из крупнейших пригородов Лилля, расположен в 5 км к северо-востоку от центра города, на берегу канала Рубе. Население (2017) — 38 617 человек. (ru)
- 马克昂巴勒尔(法語:Marcq-en-Barœul,法语发音:[maʁk ɑ̃ baʁœl];荷蘭語:Marke),又称马康巴勒尔,是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇,位于该省中部偏西北,属于里尔区和里尔欧洲都会区。 (zh)
- Marcq-en-Baroeul – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Hauts-de-France, w departamencie Nord. W jej skład wchodzą w przeważającej większości osiedla willowe, a średni dochód na mieszkańca jest drugi w regionie. Na terenie Marcq-en-Baroeul znajduje się ponad 1500 firm, w tym wielkie grupy (Lasaffre, Eurocandy, Groupe Holder, Union Biscuits). (pl)
|