| rdfs:comment
| - Pipilo fuscus és un ocell passeriforme de la família dels emberízids, que es distribueix per Estats Units i Mèxic. És un ocell de plomatge marró grisenc, amb les plomes cobertores inferiors de la cua i les de la gola lleugerament vermelloses. Habita en llocs secs i temperats, en deserts, en matolls i en boscos de muntanya, on existeixen arbustos o fullaraca. Es distribueix des del sud dels Estats Units (estats d'Arizona, Colorado i Texas) cap a Mèxic, on s'estén al llarg de la península de Baixa Califòrnia i des dels estats del nord fins a Oaxaca i Veracruz. (ca)
- The canyon towhee (Melozone fusca) is a bird of the family Passerellidae. (en)
- Melozone fusca generoko animalia da. Hegaztien barruko Emberizidae familian sailkatua dago. (eu)
- Melozone fusca Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Melozone fusca Tohi des canyons Espèce Melozone fusca(Swainson, 1827) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Tohi des canyons (Melozone fusca) est une espèce de passereaux de la famille des Passerellidae, originaire du sud-ouest des États-Unis et du Mexique. (fr)
- De bruine towie (Melozone fusca) is een zangvogel uit de familie Emberizidae (gorzen). (nl)
- Kanjonsnårsparv (Melozone fusca) är en fågel i familjen amerikanska sparvar inom ordningen tättingar. (sv)
- Тау́ї каньйоновий (Melozone fusca) — вид горобцеподібних птахів родини Passerellidae. Мешкає в США і Мексиці. Виділяють низку підвидів. (uk)
- La Kanjona pipilo aŭ Bruna pipilo, Pipilo fuscus, estas specio de birdoj de la familio de Emberizedoj kaj amerika genro de Pipiloj, kiu enhavas pliajn 7 aŭ 8 speciojn. Ĝi estas indiĝena de malaltaj areoj el Arizono, suda Koloradio, kaj okcidenta Teksaso en Usono suden al nordokcidenta Oaxaca en Meksiko, ĉefe evitante marbordojn kie estas ĉefe habitato de la parenca Kalifornia pipilo. (eo)
- El rascador viejita, también conocido como rascador pardo o toquí pardo, asimismo como arroyero, tarengo o tarenga (Melozone fusca) es una especie de ave de la familia Passerellidae (rascadores, zacatoneros, juncos y gorriones, ). Es un pájaro rechoncho, mide entre 19 y 22 cm de longitud desde el pico hasta la cola. El plumaje es pardo grisáceo, cola y alas más oscuras. Plumas de la garganta ligeramente rojizas. Bordeando la garganta tiene manchas oscuras. Partes ventrales grisáceas y plumas cobertoras inferiores de la cola rojizas. Es muy similar al rascador desértico (P. aberti, de tonalidades más cercanas al rosa) y al rascador californiano (P. crissalis, con el vientre gris oscuro y el color rojizo más fuerte). Los individuos juveniles son pardos, más claros en las partes vent (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)