rdfs:comment
| - Cape Lookout National Seashore ist ein zum Schutz eines 90 Kilometer langen Küstenabschnitts der südlichen Outer Banks zwischen den Meeresarmen Ocracoke Inlet im Nordosten und Beaufort Inlet im Südosten der Inselkette im Bundesstaat North Carolina eingerichtetes Naturschutzgebiet vom Typ einer National Seashore. Der Abschnitt wird durch drei der vorgelagerten Inseln , und gebildet. Außerdem gehören zwei historische Dörfer auf Core Banks, die wilden Pferde (Bank Ponies) auf der Insel Shackleford und der mit schwarzweißen Rauten bemalte Leuchtturm von Cape Lookout zum Schutzgebiet. Das dazugehörige Besucher- und Informationszentrum befindet sich auf . (de)
- Cape Lookout National Seashore preserves a 56-mile (90-km) long section of the Southern Outer Banks, or Crystal Coast, of North Carolina, USA, running from Ocracoke Inlet on the northeast to Beaufort Inlet on the southeast. Three undeveloped barrier islands make up the seashore - North and South Core Banks and Shackleford Banks. The seashore includes two historic villages on Core Banks, Shackleford's wild horses, and the Cape Lookout Lighthouse, which has a black-and-white diamond pattern. A visitor center for the seashore is located on Harkers Island. (en)
- Cape Lookout National Seashore est un parc national des États-Unis dont la mission est de conserver une section de 90 km de longueur de la partie sud des Outer Banks, ou Crystal Coast, de Caroline du Nord. Il s'étend de Ocracoke Inlet au nord-est à Beaufort Inlet au sud-est. Trois îles barrières non développées constituent le bord de mer, les îles Nord et Sud Core Banks et Shackleford Banks. Le parc comporte deux villages historiques sur Core Banks, des chevaux sauvages sur Shackleford et le phare de Cape Lookout au motif en diamants noir et blanc.
*
*
*
*
* (fr)
- Il National Seashore di capo Lookout è una pittoresca area costiera situata sulle isole barriera del settore meridionale degli Outer Banks, nella Carolina del Nord orientale (USA). Questo national seashore, creato nel 1966, copre un'area di 114 km². Le tre isole - North Core Banks, South Core Banks e Shackleford Banks - che costituiscono il parco si allungano per 90 km dall'insenatura di Ocracoke a nord all'insenatura di Beaufort a sud-ovest, fronteggiando l'oceano Atlantico a est e le baie di Pamlico e di Core a ovest. Queste isole barriera, basse e strette, presentano spiagge, basse dune e pianeggianti distese erbose lungo l'Atlantico e paludi salmastre lungo le baie di Pamlico e di Core. Su Shackleford Banks crescono alcune foreste di tipo marittimo. Tra le varie specie di erbe che cres (it)
|