The Capture of Breda of 1581, also known as the Haultepenne Fury, occurred on 26 – 27 July when Spanish troops under the command of Claude de Berlaymont, lord of Haultepenne, took Breda by surprise after a sentry was bribed by a follower of the king, Charles de Gavre, who was kept a prisoner at the castle. The corrupt sentry allowed the Spanish troops to enter the castle.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Capture of Breda (1581) (en)
- Toma de Breda (1581) (es)
- Presa di Breda (1581) (it)
- Siège de Bréda (1581) (fr)
- Furie van Houtepen (nl)
- Осада Бреды (1581) (ru)
|
| rdfs:comment
| - La prise de Bréda en 1581 s'est déroulée les 26 et 27 juillet 1581 durant la guerre de Quatre-Vingts Ans, lorsque le gouverneur des Pays-Bas était Alexandre Farnèse, duc de Parme. En réalité, il ne s'agit pas d'un siège, mais d'un combat à l'intérieur des murs de la cité. La bataille a été gagnée par le général du parti espagnol, Claude de Berlaymont (? - 1587), seigneur d'Hautepenne (un château qui se trouve près de Flémalle, actuellement en Belgique). Le titre nobiliaire de Berlaymont a donné son nom à cet épisode qui est aussi connu comme La furie de Haultepenne. (fr)
- La presa di Breda del 1581 si è svolta tra il 26 e il 27 luglio 1581 durante la guerra degli ottant'anni, nel periodo in cui era Alessandro Farnese il duca di Parma. In realtà, non c'è un assedio, ma un combattimento dentro le mura della città. La battaglia fu vinta dal generale spagnolo (? - 1587), signore di Hautepenne, un castello che si trova nei pressi di Flémalle, nell'attuale Belgio. Dal titolo nobiliare di Berlaymont, l'episodio è anche conosciuto come "La furia di Haultepenne". (it)
- De Furie van Houtepen of Haultepenne slaat op de inname van Breda die plaatsvond op 26 en 27 juli 1581 tijdens de Tachtigjarige Oorlog, gedurende Parma's negen jaren. Feitelijk was het geen beleg maar een gevecht in de stad. Het gevecht werd gewonnen door de Spaansgezinde generaals Claudius van Berlaymont, heer van Haultepenne en Maarten Schenk van Nydeggen. (nl)
- Осада Бреды — осада испанскими войсками под командованием Клада де Берламона, сеньора Отпенна, голландского города Бреда 26-27 июля 1581 года в рамках Восьмидесятилетней войны. Фактически это была не осада, а городской бой. (ru)
- The Capture of Breda of 1581, also known as the Haultepenne Fury, occurred on 26 – 27 July when Spanish troops under the command of Claude de Berlaymont, lord of Haultepenne, took Breda by surprise after a sentry was bribed by a follower of the king, Charles de Gavre, who was kept a prisoner at the castle. The corrupt sentry allowed the Spanish troops to enter the castle. (en)
- La toma de Breda de 1581, también conocida como La furia de Haultepenne, ocurrió el 26 y 27 de julio, durante la Guerra de los Ochenta Años, cuando el gobernador de los Países Bajos era Alejandro Farnesio, duque de Parma. En realidad, no se trataba de un asedio, sino de una lucha dentro de las murallas de la ciudad. Las tropas españolas bajo el mando de Claude de Berlaymont, señor de Haultepenne, tomaron por sorpresa la ciudad de Breda después de que un centinela fuera sobornado por un seguidor del rey, Charles de Gavre, que estuvo prisionero en el castillo. El centinela corrupto, apodado Balafré, permitió a las tropas españolas entrar al castillo. (es)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| georss:point
| |
| has abstract
| - The Capture of Breda of 1581, also known as the Haultepenne Fury, occurred on 26 – 27 July when Spanish troops under the command of Claude de Berlaymont, lord of Haultepenne, took Breda by surprise after a sentry was bribed by a follower of the king, Charles de Gavre, who was kept a prisoner at the castle. The corrupt sentry allowed the Spanish troops to enter the castle. Despite the resistance by Breda's citizens, the attackers succeeded in taking the most important city gates and launched an attack on the city hall, the tower, and the church. The defenders surrendered on the condition that the city would not be looted. At 10.00 a.m.fighting stopped and the sack and massacre started. Some 584 citizens died during this relatively short event. (en)
- La toma de Breda de 1581, también conocida como La furia de Haultepenne, ocurrió el 26 y 27 de julio, durante la Guerra de los Ochenta Años, cuando el gobernador de los Países Bajos era Alejandro Farnesio, duque de Parma. En realidad, no se trataba de un asedio, sino de una lucha dentro de las murallas de la ciudad. Las tropas españolas bajo el mando de Claude de Berlaymont, señor de Haultepenne, tomaron por sorpresa la ciudad de Breda después de que un centinela fuera sobornado por un seguidor del rey, Charles de Gavre, que estuvo prisionero en el castillo. El centinela corrupto, apodado Balafré, permitió a las tropas españolas entrar al castillo. El ejército de Berleymont atacó las defensas de Breda y a pesar de la resistencia de sus ciudadanos, los atacantes lograron tomar las puertas más importantes de la ciudad y lanzaron un ataque contra el ayuntamiento, la torre y la iglesia. Los defensores se rindieron con la condición de que la ciudad no fuera saqueada. A las 10 de la mañana se detuvo la lucha y comenzó el saqueo. Unos 584 ciudadanos perdieron la vida durante este evento relativamente corto. (es)
- La prise de Bréda en 1581 s'est déroulée les 26 et 27 juillet 1581 durant la guerre de Quatre-Vingts Ans, lorsque le gouverneur des Pays-Bas était Alexandre Farnèse, duc de Parme. En réalité, il ne s'agit pas d'un siège, mais d'un combat à l'intérieur des murs de la cité. La bataille a été gagnée par le général du parti espagnol, Claude de Berlaymont (? - 1587), seigneur d'Hautepenne (un château qui se trouve près de Flémalle, actuellement en Belgique). Le titre nobiliaire de Berlaymont a donné son nom à cet épisode qui est aussi connu comme La furie de Haultepenne. (fr)
- La presa di Breda del 1581 si è svolta tra il 26 e il 27 luglio 1581 durante la guerra degli ottant'anni, nel periodo in cui era Alessandro Farnese il duca di Parma. In realtà, non c'è un assedio, ma un combattimento dentro le mura della città. La battaglia fu vinta dal generale spagnolo (? - 1587), signore di Hautepenne, un castello che si trova nei pressi di Flémalle, nell'attuale Belgio. Dal titolo nobiliare di Berlaymont, l'episodio è anche conosciuto come "La furia di Haultepenne". (it)
- De Furie van Houtepen of Haultepenne slaat op de inname van Breda die plaatsvond op 26 en 27 juli 1581 tijdens de Tachtigjarige Oorlog, gedurende Parma's negen jaren. Feitelijk was het geen beleg maar een gevecht in de stad. Het gevecht werd gewonnen door de Spaansgezinde generaals Claudius van Berlaymont, heer van Haultepenne en Maarten Schenk van Nydeggen. (nl)
- Осада Бреды — осада испанскими войсками под командованием Клада де Берламона, сеньора Отпенна, голландского города Бреда 26-27 июля 1581 года в рамках Восьмидесятилетней войны. Фактически это была не осада, а городской бой. (ru)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| geo:geometry
| - POINT(4.8000001907349 51.566665649414)
|
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
