| rdfs:comment
| - A car phone is a mobile radio telephone specifically designed for and fitted into an automobile.This service originated with the Bell System and was first used in St. Louis on June 17, 1946. (en)
- Ein Autotelefon ist ein Telefon, das in einem Auto fest eingebaut ist. (de)
- Un téléphone de voiture est un radiotéléphone mobile spécialement conçu pour être installé dans une automobile. Ce service est offert à l’origine par le conglomérat (en) et est utilisé pour la première fois à Saint-Louis le 17 juin 1946. (fr)
- Telepon mobil merupakan salah satu bagian dari sistem telepon bergerak. Telepon mobil pada mulanya berfungsi menghubungkan telepon mobil yang satu dengan telepon mobil lainnya dan menghubungakan satu telepon mobil dengan telepon rumah secara otomatis. Telepon mobil memiliki prinsip yang sama dengan telepon rumah. Telepon mobil tersambung pada sentra-sentra telepon tertentu dan juga memiliki nomor pelanggan khusus yang dapat melakukan percakapan dua arah yaitu melakukan panggilan dan menerima panggilan. Pada telepon mobil, pelanggan yang menggunakan pesawat telepon ini dapat berpindah-pindah (mobile) tidak seperti telepon rumah yang pelanggannya tetap disuatu tempat. (in)
- 자동차전화 또는 카 폰(car phone)은 자동차에서 사용할 수 있도록 특별히 설계된 모바일 무선전화이다. 이 서비스는 벨 시스템에서 기원하였으며 1946년 6월 17일 세인트루이스에 처음 사용되었다. 첫 장비의 무게는 36킬로그램이었으며 도심지역의 모든 사용자를 위해 단지 3개 채널만 존재했다. 나중에 더 많은 사용권이 추가되면서 3개 대역에 총 32개 채널로 증가되었다. 이 서비스는 적어도 1980년대까지 북아메리카의 많은 지역에 사용되었다. (ko)
- 自動車電話（じどうしゃでんわ）とは、自動車搭載の電話機による移動体通信である。受話器と機械部が分離された通信機器で、陸上の基地局で公衆交換電話網と相互接続されるシステムとなっている。自動車電話は公衆交換電話網に接続する移動電話サービスの技術であり、のちに普及する携帯電話システムの元となった。 (ja)
- Un telèfon de cotxe és un dispositiu de telèfon cel·lular específicament dissenyat per a ser instal·lat en un automòbil.Aquest servei, basat en el Bell System, va ser utilitzat per primera vegada a St. Louis el 17 de juny de 1946. L'equip original pesava 80 lliures (36 kg), i tenia inicialment només 3 canals per a tots els usuaris de l'àrea metropolitana. Més tard, s'hi van afegir més llicències, i s'arribà a un total de 32 canals en 3 bandes (vegeu les freqüències IMTS). (ca)
- Un teléfono de coche es un dispositivo de teléfono celular específicamente diseñado e instalado en un automóvil.Este servicio originado con el Bell System, fue utilizado por primera vez en St. Louis el 17, junio de 1946. El equipo original pesaba 80 libras (36 kg), y tenía inicialmente sólo 3 canales para todos los usuarios del área metropolitana. Más tarde, fueron añadidas más licencias, llegando a un total de 32 canales en 3 bandas (Ver frecuencias IMTS ). Este servicio estuvo en uso en la década de 1980 en grandes áreas de América del Norte. El 2 de octubre de 1946, equipos de comunicaciones de Motorola fueron la base de las primeras llamadas de la "Illinois Bell Telephone Company", un nuevo servicio de radioteléfono de coche instalado en Chicago. Debido al pequeño número de frecuen (es)
- De autotelefoon was een mobiel telefoonsysteem voor in de auto of boot. Het was in Nederland de opvolger van het landelijke mobilofoonnet en is later opgevolgd door Greenpoint en vervolgens de GSM-telefoon met carkit. (nl)
- En biltelefon är en mobiltelefon designad för montering i en bil. Biltelefonen var från början den vanligaste användningen för mobiltelefoni, då dessa började som stora, klumpiga och energikrävande enheter. I takt med miniatyriseringen och energieffektiviseringen av mobiltelefonernas elektronik började biltelefonerna ersättas med handhållna enheter. Handsfreens inträde upptog samtidigt biltelefonernas roll som fasta enheter monterade i bilen. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)