| rdfs:comment
| - Caracara és un gènere d'ocells rapinyaires de la família dels falcònids (Falconidae). Aquests caracaràs habiten des de la part meridional dels Estats Units fins a l'extrem meridional d'Amèrica del Sud, incloent l'illa de Cuba. S'han inclòs en el gènere Polyborus. (ca)
- الأُشْبُور أو الكَرْكار أو أرَارُو (الاسم العلمي Polyborus)، جنس طيور من الجوارح تنتمي إلى فصيلة الصقرية. أنواعه الحية أثنان والمنقرضة خمسة. وهو مستطيل السقط. ربع الجثة، طوله نحو 45 سم. موطنه البلاد الأمريكية (الوسطى والجنوبية). يعيش أزواجًا لا يفصلها سوا الموت. قوته الجيف والحشرات والحيات لا يعف عنها أينما شاهدها. أنثاه تبيض أربع رفنات تحضنها بمناوبة الذكر نحو أربعة أسابيع. (ar)
- Caracara is a genus in the family Falconidae and the subfamily Polyborinae. It contains one extant species, the crested caracara; and one extinct species, the Guadalupe caracara. The South American Classification Committee of the American Ornithological Society has voted to again merge the two, retaining C. plancus as crested caracara. The taxonomists of the International Ornithologists' Union have also merged them. (en)
- Caracara Falconidae familiako hegazti harraparien genero bat da, Ameriketako zatirik handienean bizi dena. (eu)
- Caracara es un género de aves de presa en la familia Falconidae, nativos de la mayor parte de América. (es)
- Berjambul adalah nama Falconiformes falconid. Karakara Berjambul terdiri dari:
* , Caracara cheriway
* , Caracara plancus
* , Caracara lutosa
* l
* b
* s (in)
- Caracara est un genre de rapaces de la famille des Falconidae. (fr)
- Caracara Merrem, 1826 è un genere di uccelli della famiglia dei Falconidi. (it)
- Caracara is een geslacht van vogels uit de familie caracara's en valken (Falconidae). (nl)
- Caracara é um gênero de aves de rapina da família Falconidae, nativas da maior parte do continente americano. São conhecidas pelo nome popular "carcará" e dividem-se em 3 espécies. (pt)
- Caracara – rodzaj ptaka z podrodziny sokołów (Falconinae) w rodzinie sokołowatych (Falconidae). (pl)
- Каракара або каранча (Caracara) — рід хижих птахів родини соколових (Falconidae), поширений на більшій частині території Америки. Історично рід розглядався як конспецифічний та мав назву Polyborus. Включає один сучасний вид, один вид, що вимер на початку XX століття, та низку викопних форм. (uk)
- Tofskarakaror (Caracara) är ett släkte med fåglar i familjen falkar inom ordningen falkfåglar. Släktet omfattar tre arter, varav en är nyligen utdöd:
* Sydlig tofskarakara (C. plancus)
* Nordlig tofskarakara (C. cheriway)
* Guadalupekarakara (C. lutosa) – utdöd Ytterligare tre arter dog ut tidigare under holocen och är endast kända från subfossila lämningar:
* Puertoricokarakara (C. latebrosus)
* Västindisk karakara (C. creightoni)
* Jamaicakarakara (C. tellustris) (sv)
- Каракары-каранчи (лат. Caracara) — род хищных птиц семейства соколиных. В род включают один сохранившийся вид с двумя подвидами: хохлатая каракара и обыкновенная каракара; и один исчезнувший вид — гуадалупская каракара. Единственное видимое различие между этими двумя современными подвидами состоит в том, что один имеет более полосатое оперение, чем другой. (ru)
- 卡拉卡拉隼屬（屬名：Caracara），又名巨隼屬，是隼科巨隼亞科下的一個屬，其下現存和兩個種，這兩種隼極其相似，一度曾被當成同一物種，此外還有許多化石種存在，而北美凤头卡拉隼的化石也曾发现于拉布雷亚沥青坑中。 (zh)
- Krestaj karakaroj, Krestaj karakaraoj aŭ laŭ latina scienca nomo Caracara, iam Polyborus, estas genro de rabobirdoj de la familio de Falkedoj kiuj troviĝas en granda parto de Ameriko. Ili formas parton de la subfamilio de Poliborenoj, kiu nomiĝas tiele pro la iama genronomo Polyborus, tio estas, la Krestaj karakaroj estas la tipaj birdospecioj de la subfamilio. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)