| rdfs:comment
| - Caradoc, o Caradoc Freichfras («braç fort»), fou un avantpassat semillegendari dels reis de Gwent (Gal·les) que va viure durant el segle v. És igualment esmentat a la llegenda arturiana com formant part dels Cavallers de la Taula Rodona sota el nom de Carados Briefbras («braç curt»). (ca)
- Caradoc Vreichvras (Welsh pronunciation: [kʰaˈɾɑːdak]; Modern Welsh: Caradog Freichfras, lit. 'Caradoc Strongarm') was a semi-legendary ancestor to the kings of Gwent. He may have lived during the 5th or 6th century. He is remembered in the Matter of Britain as a Knight of the Round Table, under the names King Carados and Carados Briefbras (French for "Carados Shortarm"). (en)
- Caradawg Freichfras [ka'radaug 'vreixvras] („Caradawg mit dem starken Arm“), auch Caradoc Vreichvras, in französischen Erzählungen Karadues Briebras, ist der Name einer Sagenfigur aus der walisischen Mythologie. (de)
- Caradoco Vreichvras fue un antepasado semilegendario de los reyes de Gwent. Pudo haber vivido en los siglo V o VI. Es recordado en la Materia de Bretaña como caballero de la Mesa Redonda bajo los nombres de Rey Carados y Carados Briefbras. (es)
- Caradoc, dit Caradoc Freichfras (« bras fort »), est une figure semi-légendaire du Ve ou VIe siècle gallois, ancêtre supposé des rois de Gwent. Il est également évoqué dans la légende arthurienne sous le nom de Caradoc Briefbras (« bras court »), l'un des chevaliers de la Table ronde. (fr)
- Caradoc Freichfras, anche Karadawc, o Caradog, o Caratacus, o Caractacus, cioè Caradoc Fortebraccio (latino: Caratacus; inglese: Caractacus; 470 circa – ...), è stato un semi-leggendario antenato dei re del Gwent che visse nel V o VI secolo, sovrano del Gwent (nella parte sud-occidentale del Galles, regione dell'Inghilterra) e del Vannetais (in Bretagna, area della Francia).Viene ricordato nelle leggende arturiane come cavaliere della Tavola Rotonda col nome di Carados Briefbras (in francese Caradog Braccio Corto). (it)
- 카라독 브레이흐브라스(웨일스어: Caradog Freichfras, : Caradoc Vreichvras 카라닥[kʰaˈɾɑːdak]→호완의 카라독)은 의 조상이라고 전해지는 반전설적 인물이다. 5세기 또는 6세기 사람이라고 한다. 브리튼 이야기에 카라도 브리프브라(프랑스어: Carados Briefbras→단완의 카라도)라는 이름의 원탁의 기사로 등장한다. (ko)
- Caradoc Vreichvras (mais corretamente em galês, Caradog Freichfras, significando Caradoc Braço Forte) foi um ancestral semi-lendário dos que viveu durante o século V ou VI. Ele é lembrado na lenda arturiana como um dos cavaleiros da Távola Redonda como Carados Briefbras (francês para 'Caradoc Braço Curto'). (pt)
- Карадог (Карадок) Сухорукий (валл. Caradog Freichfras) (VI век) — бриттский военачальник и государственный деятель. В данной статье представлен как собирательный образ его всех исторических прототипов. В романах о Короле Артуре и рыцарях круглого стола представлен как сэр Карадос. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)