rdfs:comment
| - Čimišník stromovitý (Caragana arborescens) je druh rostlin, dřevin z čeledi bobovité. Jsou to keře nebo malé stromy se složenými listy se žlutými květy. (cs)
- Der Gemeine Erbsenstrauch (Caragana arborescens), auch Erbsenstrauch, Erbsenbaum oder Gewöhnlicher Erbsenstrauch genannt, ist eine Art der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae), Unterfamilie Schmetterlingsblütler (Faboideae). Er ist einer der größeren Vertreter der Gattung der Erbsensträucher. (de)
- Caragana arborescens, the Siberian peashrub, Siberian pea-tree, or caragana, is a species of legume native to Siberia and parts of China (Heilongjiang, Xinjiang) and neighboring Mongolia and Kazakhstan. It was taken to the United States by Eurasian immigrants, who used it as a food source while travelling west. In some areas of the United States it is considered an invasive species. Introduced on the Canadian prairies in the 1880's, the hardy caragana provided shelter-belts, wildlife habitat, nitrogen fixation, and wind-breaks to prevent soil erosion and snow drifting. (en)
- Caragana arborescens Caragana arborescens Feuilles et fleurs de Caragana arborescens Espèce Caragana arborescensLam., 1785 Classification phylogénétique Le caraganier de Sibérie (appelé aussi "pois de Sibérie" ou "acacia de Sibérie") est un arbre épineux originaire de Sibérie. Il fut importé aux États-Unis par des colons qui émigraient d'Europe de l'Est où pousse naturellement cet arbuste. Les premiers colons ont introduit les gousses de Caragana comme une source de nourriture pendant le voyage vers l'ouest. (fr)
- Erwtenboompje (Caragana arborescens) is een soort peulvrucht afkomstig uit Siberië en delen van China en het naburige Mongolië en Kazachstan. De struik groeit zowel op droge als op vochtige grond en staat het liefste in de volle zon. (nl)
- Karagana syberyjska zwana też akacją syberyjską, akacją żółtą lub grochodrzewem syberyjskim (Caragana arborescens Lam.) – gatunek rośliny z rodziny bobowatych. Pochodzi ze wschodniej Azji: Syberii i Mandżurii. W Europie, w tym także Polsce uprawiany i dziczejący. (pl)
- Häckkaragan, Caragana arborescens, vilken också kallas sibirisk ärtbuske är en växtart i familjen ärtväxter. Arten infördes på 1740-talet till Sverige från Sibirien av Linnes vän Sten Carl Bielke och lärjungen Pehr Kalm. Ett bestånd av växten finns än idag på Bielkes gård i Funbo socken i Uppland, som idag utgör vid Sveriges lantbruksuniversitet. (sv)
- Карагана дерев'яниста, жовта акація (Caragana arborescens Lam.) — кущ родини бобових 2-5 м заввишки. (uk)
- Карага́на древови́дная (лат. Caragána arboréscens) — листопадный кустарник, типовой вид рода Карагана. В XIX веке была известна в России под названиями гороховник, гороховик, сибирская акация, гороховая акация и жёлтая акация. (ru)
- 树锦鸡儿(学名:Caragana arborescens)为豆科锦鸡儿属下的一种。 (zh)
|