rdfs:comment
| - Carapeguá (Spanish pronunciation: [kaɾapeˈɣwa], Guaraní: Karapegua) is a city and district of the Paraguarí Department, Paraguay, located 84 km from Asunción. It was founded in 1725. Settled by the Caañabé river and over the Route 1 "Mariscal Francisco Solano López", the Carapeguá district is located near the legendary Ypoá lake. It is also known as the "Caañabé's Pearl". (en)
- Carapeguá (Guaraní: Karapegua) ist eine Stadt in Paraguay (Südamerika). Sie ist Hauptstadt des Distrito Carapeguá und liegt im Departamento Paraguarí. Die Entfernung zur Hauptstadt Asunción beträgt etwa 84 Kilometer. Die Stadt liegt am ausgetrockneten Flusslauf und wurde 1725 von Martín de Barúa gegründet. Sie hat rund 6.000 Einwohner (Berechnung 2002). Im gleichnamigen Distrito Carapeguá wohnen rund 30.000 Menschen. (de)
- Carapeguá es una ciudad paraguaya del Departamento de Paraguarí. Se encuentra a 80 km de Asunción. Asentado a orillas del arroyo Caañabé y sobre la Ruta PY01, se sitúa a poca distancia del lago Ypoá. También conocida como "La perla del Caañabé", esta ciudad fue fundada en el año 1725 por el gobernador español Martín de Barúa. (es)
- Carapeguá Paraguaiko udalerri bat da, Paraguaríko departamenduan kokatua. 442 km²ko azalera du eta 2017ko estimazioen arabera 36118 biztanle zituen. (eu)
- Carapeguá è una città del Paraguay, situata nel dipartimento di Paraguarí. Il suo distretto è il più popolato tra i 17 distretti del dipartimento. (it)
- Carapeguá – miasto w Paragwaju, położone w departamencie Paraguarí i oddalone o 84 km od Asunción. Miasto Carapeguá założone zostało w 1725 roku przez . Obecnie na obszarze 435 km kwadratowych mieszka 32 939 ludzi. (pl)
- Carapeguá é um do Paraguai, localizado no departamento de Paraguarí. Possui uma população de 32.939 habitantes e uma área de 435 km². Sua economia é baseada na agricultura e pecuária. (pt)
- 卡拉佩瓜(西班牙語:Carapeguá),是巴拉圭的城鎮,位於該國西南部,由巴拉瓜里省負責管轄,距離亞松森84公里,始建於1725年5月14日,面積435平方公里,海拔高度98米,2009年人口42,939,人口密度每平方公里76人。 (zh)
|