| rdfs:comment
| - El Corgi gal·lès de Cardigan (Cardigan Welsh corgi) és una de les dues races separades de "Corgis" originaris de Gal·les, l'altra és el Corgi gal·lès de Pembroke. Es tracta d'una de les races de gos pastor més antigues que existeixen. (ca)
- The Cardigan Welsh Corgi (/ˈkɔːrɡi/; Welsh for "dwarf dog") is one of two separate dog breeds known as Welsh Corgis that originated in Wales; the other is the Pembroke Welsh Corgi. It is one of the oldest breeds of the British Isles. Cardigan Welsh Corgis are known to be an extremely loyal dog breed. They are also versatile and can live in a variety of settings. (en)
- El corgi galés de Cardigan (Cardigan Welsh corgi) es una de las dos razas separadas de "corgis" originarios de Gales, la otra es el corgi galés de Pembroke. Se trata de una de las razas de perro pastor más antiguas que existen. (es)
- Der Welsh Corgi Cardigan ist eine von der FCI anerkannte britische Hunderasse (FCI-Gruppe 1, Sektion 2, Standard Nr. 38). (de)
- Le Welsh Corgi Cardigan est une race de chiens originaire du Pays de Galles. (fr)
- Il welsh corgi cardigan è un cane del gruppo pastori e bovari originario del Galles. (it)
- ウェルシュ・コーギー・カーディガン（Cardigan Welsh Corgi）は、小型犬の一種。ウェルシュ・コルギー・カーディガンともいう。 ウェルシュは「ウェールズの」、コーギーはウェールズ語で「」の意。「カーディガン」はカーディガン地方で活躍したことから。紀元前1200年頃ケルト民族により中央ヨーロッパより導入された。 体長（鼻の先から尻尾の先まで）が1ウェルシュ・ヤード（ウェールズの1ヤード）に相当するため、カーディガンシャーの一部地域では「ヤード・ロング・ドッグ」と呼ばれていた。また、ウェールズ語で「ci-llathed」と呼ばれていた。 ウェルシュ・コーギー・ペンブロークと近似するが別犬種である。 個体によっては10歳前後から変遷性脊髄症（Degenerative Myelopathy、DM）を発症する場合がある。また、原因不明のため治療方法が存在せず、発症から約3年で死に至る。 (ja)
- De Welsh corgi Cardigan is een hondenras afkomstig uit Cardiganshire gelegen in Wales, Groot-Brittannië. (nl)
- Welsh corgi cardigan – jedna z ras psów należąca do grupy psów pasterskich i zaganiających, zaklasyfikowana do sekcji psów pasterskich (owczarskich). Typ jamnikowaty. Nie podlega próbom pracy. (pl)
- Welsh corgi cardigan är en hundras från Wales i Storbritannien. Tillsammans med welsh corgi pembroke utgör den rastypen welsh corgi. En välliknande och förmodat besläktad hundras är lancashire heeler. (sv)
- Welsh Corgi Cardigan je původem honácké psí plemeno. Je to čilý, silný, mohutně stavěný, aktivní pes, dlouhého těla, hlava a ocas připomínají lišku. Z podstaty je celkem sebejistý, velmi čilý, zvědavý a přizpůsobivý.[zdroj?!] Výcvik je snadný. Velmi rád se učí a pro svého pána udělá cokoliv. Jsou to psi poměrně dost závislí na člověku a to se projevuje třeba na procházkách, kde nejeví snahu utíkat. Problémy s odvoláním jsou při správné výchově a socializaci zcela minimální. (cs)
- Welsh Corgi Cardigan adalah salah satu trah anjing berukuran sedang yang dibawa dari Belanda dan dikembangkan di Wales. Secara fisik, anjing ini memiliki kaki yang pendek, mata coklat, telinga tegak, dan badan yang relatif panjang. Tinggi badan anjing ini berkisar antara 27–32 cm dan berat 11–17 kg. Umumnya Welsh Corgi Cardigan berbulu merah, hitam, hitam-belang, merah belang, biru , atau tiga warna (tri-color). Bagian dada, leher, kaki, muka, dan ekor sering kali dihiasi dengan bulu berwarna putih. Anjing ini dapat hidup hingga usia 12-14 tahun dan masalah kesehatan yang dapat diderita ras anjing ini adalah penyakit mata dan displasia panggul. Sekali persalinan, anjing ini dapat melahirkan 6-8 anak anjing, dan yang terbanyak adalah 11 ekor. Dalam sehari, seekor Welsh Corgis Cardigan dapat (in)
- A welsh corgi cardigan (pronuncia kɔrɡi) é uma das duas separadas raças de cães conhecidas como Welsh Corgi, que se originou em Gales; o outro chama-se welsh corgi pembroke. A cardigan é tida como uma das raças mais antigas de pastoreio. Reconhecida como raça há mais de 1 000 anos, tem seu surgimento especulado em possíveis 3 000 anos. Até meados do século XIX, foi o único cão criado por comunidades galesas. Originalmente um animal de pastoreio em fazendas, devido a seu tamanho reduzido, suficiente para mordiscar os calcanhares e não ser pisoteado, tem em seu nome o significado de "cão (gi) de guardar (cur)". É considerado um cão alerta e exuberante, embora teimoso, o que torna seu adestramento difícil. Fisicamente pode atingir os 32 cm e pesar 17 kg. Sua pelagem pode ter variadas cores, d (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)