rdfs:comment
| - El quelea cardenal (Quelea cardinalis) és una espècie d'ocell de la família dels plocèids (Ploceidae) que habita praderies i canyars d'Àfrica Oriental des del sud d'Etiòpia i Sudan del Sud, cap al sud, a través de l'est de la República Democràtica del Congo, Uganda, Ruanda, Burundi, Kenya i Tanzània, fins a l'est de Zàmbia i Malawi. (ca)
- صعب كاردينال (الاسم العلمي: Quelea cardinalis)، نوع من الصعب وفصيلة الحباك. يوجد في بوروندي وجمهورية الكونغو الديمقراطية وإثيوبيا وكينيا وملاوي ورواندا وجنوب السودان وتنزانيا وأوغندا وزامبيا.موائلها الأراضي العشبية الحرجية، وعمومًا في المناطق الجافة. سُجلت على ارتفاعات 400-3000 م. وهو غير مهدد بسبب وفرة موائله وانتشارة الواسع. (ar)
- Der Kardinalweber (Quelea cardinalis) ist eine afrikanische Art aus der Familie der Webervögel (Ploceidae). Außerhalb der Brutzeit ist der Kardinalweber häufig in großen Schwärmen zu beobachten. Er wird in Europa gelegentlich auch als Ziervogel gehalten. (de)
- The cardinal quelea (Quelea cardinalis) is a species of bird in the family Ploceidae.It is found in Burundi, Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, Kenya, Malawi, Rwanda, South Sudan, Tanzania, Uganda, and Zambia. (en)
- Quelea cardinalis Quelea generoko animalia da. Hegaztien barruko Ploceidae familian sailkatua dago. (eu)
- El quelea cardenal (Quelea cardinalis) es una especie de ave del género Quelea. Se localiza en Burundi, República Democrática del Congo, Etiopía, Kenia, Malawi, Ruanda, Sudán del Sur, Tanzania, Uganda, y Zambia (es)
- Quelea cardinalis Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Quelea cardinalis Individu dans les herbes Espèce Quelea cardinalis(Hartlaub, 1880) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Travailleur cardinal ou Quéléa cardinal (Quelea cardinalis) est une espèce de passereaux de la famille des plocéidés. (fr)
- De kardinaalwever (Quelea cardinalis) is een Afrikaanse wevervogel. (nl)
- Кардинальский красноклювый ткач (Quelea cardinalis) — вид птиц из семейства ткачиковых. (ru)
- A quelea-cardeal ou quelea-cardinal (Quelea cardinalis) é uma espécie de pássaro do gênero Quelea da família Ploceidae. É encontrada em Burundi, Congo, Etiópia, Quênia, Malawi, Ruanda, Sudão do Sul, Tanzânia, Uganda e Zâmbia. (pt)
- Kardinalvävare (Quelea cardinalis) är en fågel i familjen vävare inom ordningen tättingar. (sv)
|
has abstract
| - El quelea cardenal (Quelea cardinalis) és una espècie d'ocell de la família dels plocèids (Ploceidae) que habita praderies i canyars d'Àfrica Oriental des del sud d'Etiòpia i Sudan del Sud, cap al sud, a través de l'est de la República Democràtica del Congo, Uganda, Ruanda, Burundi, Kenya i Tanzània, fins a l'est de Zàmbia i Malawi. (ca)
- صعب كاردينال (الاسم العلمي: Quelea cardinalis)، نوع من الصعب وفصيلة الحباك. يوجد في بوروندي وجمهورية الكونغو الديمقراطية وإثيوبيا وكينيا وملاوي ورواندا وجنوب السودان وتنزانيا وأوغندا وزامبيا.موائلها الأراضي العشبية الحرجية، وعمومًا في المناطق الجافة. سُجلت على ارتفاعات 400-3000 م. وهو غير مهدد بسبب وفرة موائله وانتشارة الواسع. (ar)
|