rdfs:comment
| - Carex acuta és una espècie de planta herbàcia pertanyent a la família Cyperaceae. (ca)
- Ostřice štíhlá (Carex acuta, syn. Carex gracilis) je druh jednoděložné rostliny z čeledi šáchorovité (Cyperaceae). Někdy je udávána pod jménem ostřice řízná. (cs)
- السعادي المدبب نوع نباتي يتبع جنس السعادي من الفصيلة السعدية. (ar)
- Die Schlank-Segge (Carex acuta), auch als Spitzsegge bezeichnet, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Seggen (Carex) innerhalb der Familie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). Sie ist eine der häufigsten Großseggen und bildet auf nassen, nicht zu nährstoffarmen Wiesen oft monotone Einartbestände (Großseggenriede). (de)
- Carex acuta (esperante svelta karekso, sinonima Carex gracilis) estas specio de la familio de ciperacoj. Ĝi estas unu el plej oftaj grandaj kareksoj. (eo)
- Carex acuta es una especie de planta herbácea de la familia Cyperaceae. (es)
- Carex acuta, la Laîche aiguë ou Laîche grêle, est une espèce de plantes du genre Carex et de la famille des Cyperaceae. (fr)
- Carex acuta adalah spesies tumbuhan seperti rumput yang tergolong ke dalam famili Cyperaceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Poales. Spesies Carex acuta sendiri merupakan bagian dari genus Carex. Nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan oleh L.. (in)
- Carex acuta é uma espécie de planta com flor pertencente à família Cyperaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 978. 1753. O seu nome comum é triângulo. (pt)
- Turzyca zaostrzona (Carex acuta L.) – gatunek byliny z rodziny ciborowatych (turzycowatych). W Polsce dość pospolity gatunek rodzimy. (pl)
- Осо́ка о́страя, или Осо́ка стро́йная, или Осо́ка двуцветноколоско́вая, или Осо́ка буровлага́лищная, или Осо́ка саре́птская (лат. Carex acuta) — многолетнее травянистое растение, вид рода Осока (Carex) семейства Осоковые (Cyperaceae). (ru)
- Vasstarr (Carex acuta) är en gräslik växt i släktet starrar och familjen halvgräs. Den har även kallats skarpstarr och haft det vetenskapliga namnet Carex gracilis. Vasstarr har basala röd- eller svartbruna slidor, dess strån är grova, vasst kantiga och sträva. Dess mörkgröna blad är fyra till tio mm breda, långa och veka. Vid torka är de utåtrullade. Stödbladen är platta och längre än axsamlingen. Två till fyra hanax och två till sex honax som är tre till tio cm långa, kortskaftade och ofta nickande. Axfjällen som är svartbruna och spetsiga har en grön mittnerv. Fruktgömmena är 3 till 3,5 mm långa, gröna till blekgula med tydliga nerver och smal, kort näbb. Vasstarr blir från 20 till 40 cm hög och blommar från juni till juli. Hybrider med norrlandsstarr och hundstarr är rätt vanliga. (sv)
- Осока́ го́стра (Carex acuta) — багаторічна рослина родини осокових. Висока трава із гострими стеблами та листками, здатна утворювати дернини. Квіти дрібні, зібрані в непоказні суцвіття. Загалом цьому виду притаманна значна морфологічна мінливість. Осока гостра описана з Європи, а поширена на дуже великих територіях — від атлантичного узбережжя й Північної Африки через Західну Азію, Кавказ і Сибір до Монголії та Далекого Сходу. Зростає на вологих луках, болотах, по берегах водойм, в тому числі в гірських районах. Має обмежена значення як кормова та декоративна рослина. (uk)
- Carex acuta, the acute sedge, slender tufted-sedge, or slim sedge, can be found growing on the margins of rivers and lakes in the Palaearctic terrestrial ecoregions in beds of wet, alkaline or slightly acid depressions with mineral soil. (en)
- De scherpe zegge (Carex acuta) is een overblijvend kruid uit de cypergrassenfamilie (Cyperaceae). De plant komt van nature voor in Europa. De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als algemeen voorkomend en stabiel of toegenomen. De soort lijkt op de zwarte zegge (Carex nigra), maar heeft grasgroene in plaats van grijsgroene bladeren en de droge bladeren rollen naar beneden om in plaats van naar boven, omdat de huidmondjes alleen aan de onderkant voorkomen. Ook is het onderste schutblad langer dan bij de zwarte zegge. Het aantal chromosomen 2n = 74 of 84. (nl)
|