rdfs:comment
| - Carlo Scarpa (2. června 1906, Benátky - 28. listopadu 1978, Sendai) byl italský architekt a designér. (cs)
- Carlo Alberto Scarpa (* 2. Juni 1906 in Venedig, Dorsoduro; † 28. November 1978 in Sendai, Japan) war ein italienischer Architekt, der zu den wichtigsten Vertretern der von Frank Lloyd Wright beeinflussten organischen Architektur in Italien gehört. Durch seine Lehrtätigkeit, aber auch durch seine Entwürfe und Projekte prägte er die Architektur des 20. Jahrhunderts. Insbesondere durch das additive Fügen des Neuen zum Alten setzten Scarpas Bauten im Umgang mit einer historischen Bausubstanz neue Maßstäbe, die später auch für deutsche Architekten von Bedeutung waren. (de)
- كارلو سكاربا (بالإيطالية: Carlo Scarpa) هو من أشهر المعماريين من مواليد 2 حزيران 1906 وتوفي في 1978 إيطاليا. (ar)
- Carlo Scarpa (2 June 1906 – 28 November 1978) was an Italian architect, influenced by the materials, landscape and the history of Venetian culture, and by Japan. Scarpa translated his interests in history, regionalism, invention, and the techniques of the artist and craftsman into ingenious glass and furniture design. (en)
- Carlo Scarpa, né le 2 juin 1906 à Venise et mort le 28 novembre 1978 à Sendai, est un architecte et designer italien. (fr)
- Carlo Scarpa (Venezia, 2 giugno 1906 – Sendai, 28 novembre 1978) è stato un architetto e designer italiano, tra i più importanti del XX secolo. Per la sua opera ha ottenuto il premio Olivetti, il premio IN/ARCH, la Medaglia d'Oro ai Benemeriti della Cultura e dell'Arte, il Premio della Presidenza della Repubblica per l'architettura, e le nomine a membro degli Honorary , dell'Accademia Olimpica di Vicenza e dell'Accademia nazionale di San Luca. (it)
- カルロ・スカルパ(Carlo Scarpa、1906年6月2日 - 1978年11月28日)はヴェネツィア生まれのイタリア人建築家。素材の扱いに長けていた。 (ja)
- Carlo Scarpa (Venetië, 2 juni 1906 – Sendai, 28 november 1978) was een Italiaanse architect. Hij liet zich inspireren door materialen, het landschap, de geschiedenis van Ventiaanse cultuur en door Japan. Scarpa vertaalde zijn interesse in (regionale) geschiedenis, uitvindingen en de technieken van de kunstenaar en ambachtsman in ingenieuze glas- en meubelontwerpen. (nl)
- 卡羅·阿爾貝托·斯卡帕(義大利語:Carlo Alberto Scarpa,1906年6月2日-1978年11月28日),義大利著名建築師、玻璃工藝與家具設計師,斯卡帕深受威尼斯文化的材料、景观和历史以及日本文化的影响,对历史、地区主义、发明以及艺术家和工程技术都有浓厚兴趣。 (zh)
- Карло Скарпа (итал. Carlo Scarpa; 2 июня 1906, Венеция — 28 ноября 1978, Сендай) — итальянский архитектор, дизайнер и учёный. (ru)
- Carlo Scarpa (2 de juny de 1906, Venècia - 28 de novembre de 1978, Sendai, Japó), va ser un arquitecte i dissenyador italià. La seva formació té lloc a Venècia el 1926, on es va diplomar en disseny arquitectònic a l'Acadèmia de Belles Arts i va començar la seva activitat docent en la IUAV on continuarà fins a 1977. Va viatjar per primera vegada al Japó el 1969, país que li va interessar moltíssim i on, en el seu segon viatge el 1978, Scarpa va morir en un accident a Sendai. (ca)
- Ο Κάρλο Σκάρπα (Carlo Scarpa, 2 Ιουνίου 1906 – 28 Νοεμβρίου 1978) ήταν Ιταλός αρχιτέκτονας. Γεννήθηκε στη Βενετία, ωστόσο τα παιδικά του χρόνια τα πέρασε στη Βιτσέντσα της Ιταλίας, όπου είχαν μετακομίσει οικογενειακώς, όταν εκείνος ήταν δύο χρονών. Μετά τον θάνατο της μητέρας του, ο δεκατριάχρονος τότε Καρλο με τον πατέρα του και τον αδερφό του επέστρεψαν στη Βενετία. Εκεί, στη συνέχεια, παρακολούθησε την Ακαδημία Καλών Τεχνών, επικεντρώνοντας το ενδιαφέρον του στην αρχιτεκτονική. Στις 28 Νοεμβρίου 1978 χάνει τη ζωή του έπειτα από ένα ατύχημα, πέφτοντας από μια σκάλα στο Σεντάι της Ιαπωνίας. (el)
- Carlo Scarpa (1906, Venecia - 1978, Sendai, Japón) fue un arquitecto italiano, diplomado en la Academia de Bellas Artes en 1926, su carrera estuvo constantemente influida por la búsqueda de la perfección en los detalles arquitectónicos que le permitieron realizar verdaderas obras de filigrana arquitectónica. (es)
- Carlo Scarpa (Venezia, 1906 ekainaren 2 – Sendai, Japonia, 1978 azaroaren 28) arkitekto italiarra zen, materialeen ezagutza sakona zuena. Maisu eskulangileekin luze lan egin izanak materialen gaineko kontrol eta pertzepzio tektonikoa eman zion. Denboraren aldaketarekin sentibera den arkitektura sortu zuen, bai urtaroarekin bai historiarekin ere, materialak erabiltzeko imajinazioan sustraitua. Beirak eta konkretuak (hormigoiak) duten aukera plastikoak bultzatu zuen detaileak ikertzea eta hauekin esperimentatzea. Atentzio bera erabili zuen zaharberritze eta erakustokien atonduran, hainbat material dotoretasun eta fintasunez erabiliz. Aipatzekoa da aukakoak nola gainjartzen zituen, azal leun eta latzak, elementu bertikalak eta horizontalak. (eu)
- Carlo Scarpa, född 2 juni 1906 i Venedig, död 28 november 1978 i Sendai i Japan, var en italiensk arkitekt och designer, främst verksam i Veneto. Scarpa föddes i Venedig och växte upp i Vicenza. Hans studerade i Venedig. Hans produktion var liten och omfattar främst ombyggnader och villor. (sv)
|