rdfs:comment
| - Carlota Pereira de Queirós (13 February 1892 – 14 April 1982) was a Brazilian feminist and politician. She was the first woman to vote and be elected to the Brazilian parliament, and took part in writing the constitution of 1934. (en)
- Carlota Pereira de Queirós, originalmente Carlota Pereira de Queiroz (São Paulo, 13 de febrero de 1892 — ib., 14 de abril de 1982), fue una médica, escritora, feminista, pedagoga y política brasileña. Se destacó por haber sido la primera mujer de Brasil en ser electa diputada federal. Participó en la Asamblea Nacional Constituyente, que tenía como fin redactar la Constitución de la Nueva República del Brasil entre 1934 y 1935. Dicha constitución tuvo como innovación la introducción del voto secreto y el sufragio femenino, la creación del Tribunal de Trabajo, y la definición de los derechos constitucionales del trabajador. (es)
- Carlota Pereira de Queirós, née le 23 février 1892 à São Paulo et morte le 14 avril 1982 dans la même ville, est un médecin, femme politique et féministe brésilienne. Elle est la première femme élue députée (1934-1935 ; à l'Assemblée nationale constituante), prenant part à l'écriture de la Constitution de 1934. (fr)
- Carlota Pereira de Queirós, född 1892, död 1982, var ledamot i Brasiliens parlament 1933-1937. Hon var den första kvinnliga parlamentsledamoten i Brasilien. (sv)
- Carlota Pereira de Queirós (São Paulo, 13 de fevereiro de 1892 — São Paulo, 14 de abril de 1982) foi uma médica, escritora, pedagoga e política brasileira. Foi a primeira mulher brasileira a ser eleita deputada federal. Ela participou dos trabalhos na Assembleia Nacional Constituinte, entre 1934 e 1935. (pt)
|