rdfs:comment
| - Carpenters' Hall is een historisch gebouw in de Amerikaanse stad Philadelphia, waar het deel uitmaakt van het Independence National Historical Park. (nl)
- 木匠厅(Carpenters' Hall)是一座两层砖砌建筑,位于美国宾夕法尼亚州费城老城区的栗树街(Chestnut Street),是美国早期历史上的一个重要的会议厅。 (zh)
- Carpenters' Hall is the official birthplace of the Commonwealth of Pennsylvania and a key meeting place in the early history of the United States. It is in Independence National Historical Park in Philadelphia, Pennsylvania. The site was designated a National Historic Landmark on April 15, 1970. On November 30, 1982, the Pennsylvania Historical and Museum Commission succeeded in passing Pennsylvania General Assembly 166(R) HR180 to recognize "Carpenters' Hall as the official birthplace of the Commonwealth of Pennsylvania". (en)
- Carpenters' Hall es el lugar de nacimiento oficial de la Commonwealth de Pensilvania y un lugar de reunión clave en la historia temprana de los Estados Unidos. Está en el Parque Histórico Nacional de la Independencia en Filadelfia, Pensilvania. El sitio fue designado Monumento Histórico Nacional el 15 de abril de 1970. El 30 de noviembre de 1982, la Comisión Histórica y de Museos de Pensilvania logró aprobar la Asamblea General de Pensilvania 166 (R) HR180 para reconocer "Carpenters' Hall como el lugar de nacimiento oficial de la Commonwealth de Pensilvania". (es)
- Le Carpenters' Hall est un bâtiment du XVIIIe siècle de quatre étages, construit par (1722-1777) dans la ville de Philadelphie aux États-Unis. Situé sur Chester Street dans le , il fit office de salle de réunion politique à partir de 1770. Son architecture géorgienne a été classée monument historique en 1970. Aujourd'hui, le Carpenters' Hall accueille environ 150 000 visiteurs chaque année (fr)
- La Carpenters' Hall è la sede della Compagnia dei Carpentieri, la più antica corporazione di arti e mestieri degli Stati Uniti d'America. Si trova nella città di Filadelfia, nello stato della Pennsylvania, e fa parte dei numerosi siti storici dell'Independence National Historical Park, situato nel centro storico della città. L'edificio, costruito secondo i canoni dell'Architettura georgiana, venne iniziato nel 1770 e fu terminato nel 1773. (it)
- Carpenters' Hall é o local de nascimento oficial da Commonwealth of Pennsylvania e um ponto de encontro importante no início da história dos Estados Unidos. Fica no Parque Histórico Nacional da Independência, na Filadélfia, Pensilvânia. O local foi designado Marco Histórico Nacional em 15 de abril de 1970. Em 30 de novembro de 1982, a Comissão Histórica e de Museus da Pensilvânia conseguiu aprovar a Assembléia Geral da Pensilvânia 166(R) HR180 para reconhecer "Carpenters' Hall como o local de nascimento oficial da Comunidade da Pensilvânia". (pt)
|