rdfs:comment
| - Carqueirana o Carcairana (occità) o Carqueiranne (francès) és un comú francès al departament del Var (regió de Provença-Alps-Costa Blava). L'any 1999 tenia 8.436 habitants. (ca)
- Carqueiranne (jen france, okcitane Carcairana) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Var, en la regiono Provenco-Alpoj-Bordo Lazura (france Provence-Alpes-Côte d'Azur, prononcata pʁɔ.vɑ̃s alp kot da.zyʁ, okcitane Provença-Aups-Còsta d'Azur), kaj administre apartenas al la kunurba komunumo de Tulono, kreita en 2002. Fine de 2019 en la komunumo vivis 9 518 loĝantoj. (eo)
- Carqueiranne [kaʁkeʁan] ist eine französische Gemeinde mit 9518 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Der Ort gehört zum Arrondissement Toulon und zum Kanton La Garde. (de)
- Carqueiranne (French pronunciation: [kaʁkeʁan], locally [kaʁkɛˈʁanə]; Occitan: Carcairana, [kaɾkajˈɾanɔ], or Carqueirana, [kaɾkejˈɾanɔ]) is a commune in the Var department, administrative region of Provence-Alpes-Côte d'Azur (historically Provence), Southeastern France. It is known now as a tourist seaside resort with good windsurfing nearby, at Almanarre Beach. (en)
- Carqueiranne es una población y comuna francesa, que se encuentra en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Var, en el distrito de Toulon y . Fue creada en 1894 a partir de Hyères. (es)
- Carcairana (okzitanieraz Carcairana, frantsesez eta ofizialki: Carqueiranne) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Var departamenduan dago, Proventza-Alpeak-Kosta Urdina eskualdean. 2013an 9630 biztanle zituen. (eu)
- Carqueiranne ([kaʁkeʁan]) est une commune française située dans le département du Var (région Provence-Alpes-Côte d'Azur). (fr)
- Carqueiranne – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże, w departamencie Var. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 7118 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 492 osoby/km² (wśród 963 gmin regionu Prowansja-Alpy-W. Lazurowe Carqueiranne plasuje się na 93. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 609.). (pl)
- Carqueiranne (in occitano: Carcairana) è un comune francese di 9.984 abitanti situato nel dipartimento del Varo e della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Ivi è presente il sito archeologico della città greca d'Olbia. (it)
- Carqueiranne (Occitaans: Carcairana of Carqueirana) is een Franse gemeente in het departement Var en de regio Provence-Alpes-Côte d'Azur. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Toulon. (nl)
- Carqueiranne är en kommun i departementet Var i regionen Provence-Alpes-Côte d'Azur i sydöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Toulon. År 2019 hade Carqueiranne 9 518 invånare. (sv)
- Carqueiranne é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Var. Estende-se por uma área de 14,48 km². Em 2010 a comuna tinha 9 720 habitantes (densidade: 671,3 hab./km²). (pt)
- Каркера́н или Каркеранн (фр. Carqueiranne) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Тулон, кантон Ла-Гард. Площадь коммуны — 14,48 км², население — 9482 человека (2006) с выраженной тенденцией к росту: 9899 человек (2012), плотность населения — 684,0 чел/км². (ru)
- 卡尔凯拉讷(法語:Carqueiranne,法语发音:[kaʁkeʁan];奧克語:Carcairana)是法国普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区瓦尔省的一个市镇,位于该省西南部,省会土伦市区东南,属于土伦区。 (zh)
- Каркера́нн (фр. Carqueiranne) — муніципалітет у Франції, у регіоні Прованс — Альпи — Лазурний Берег, департамент Вар. Населення — 9894 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 710 км на південний схід від Парижа, 65 км на схід від Марселя, 13 км на схід від Тулона. (uk)
|