The Casón del Buen Retiro is an annex of the Museo del Prado complex in Madrid. Following major restoration work, which was completed in October 2007, it now houses the Museum's study centre (the Escuela del Prado) and library. Picasso's 1937 Guernica canvas, and the sketches associated with its creation, were displayed at the Casón from 1981, when it was delivered to Spain from New York's Museum of Modern Art (MoMA), to 1992, when it was moved to its current permanent location in a purpose-built gallery at the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Casón del Buen Retiro (ca)
- Domego de la Bona Ripozo (eo)
- Casón del Buen Retiro (es)
- Casón del Buen Retiro (en)
- Casón del Buen Retiro (fr)
- Casón del Buen Retiro (it)
- Casón del Buen Retiro (pt)
- Casón del Buen Retiro (sv)
|
| rdfs:comment
| - El Casón del Buen Retiro és un dels dos únics edificis que han sobreviscut a la destrucció del Palau del Buen Retiro, del qual pren el nom. És a Madrid. És un dels edificis que conformen el Museu del Prado; durant diverses dècades va acollir les col·leccions de pintura del segle xix (uns 3.000 quadres), així com el Guernica de Picasso. Aquesta cèlebre pintura es va traslladar al Museu Reina Sofia el 1992, i el Casón, després d'anys d'obres, va ser reobert com a centre d'estudis el 2008, mentre les col·leccions del XIX es van reubicar a la seu principal del museu del Prado, gràcies a l'ampliació de Rafael Moneo. (ca)
- The Casón del Buen Retiro is an annex of the Museo del Prado complex in Madrid. Following major restoration work, which was completed in October 2007, it now houses the Museum's study centre (the Escuela del Prado) and library. Picasso's 1937 Guernica canvas, and the sketches associated with its creation, were displayed at the Casón from 1981, when it was delivered to Spain from New York's Museum of Modern Art (MoMA), to 1992, when it was moved to its current permanent location in a purpose-built gallery at the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. (en)
- Il Casón del Buen Retiro è un annesso del Museo del Prado di Madrid. Dopo lavori di ristrutturazione, completati nell'ottobre 2007, ospita il centro studi del museo (la Escuela del Prado) e la biblioteca. Il dipinto Guernica di Picasso e i bozzetti associati alla sua creazione, erano in esposizione al Casón dal 1981, quando fu trasferito in Spagna dal Museum of Modern Art (MoMA) di New York, fino al 1992, quando venne spostato alla sua attuale sistemazione in una galleria appositamente creata nel Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. (it)
- Cason del Buen Retiro är en av de endast två byggnader som överlevde förstörelsen av Palacio del Buen Retiro under Spanska självständighetskriget, som det fått sitt namn av, i Madrid (Spanien). Sedan 1971 utgör byggnaden en del av museet del Prado, och under flera årtionden inhystes samlingar av målningar från artonhundratalet, omkring 3 000 målningar samt Guernica av Picasso. Denna berömda målning flyttades till Museo Reina Sofia 1992, och Casón, öppnades åter, efter år av arbete, på nytt som ett ”kunskapscenter” (Centro de Estudios) 2009, medan 1800-talssamlingarna flyttades till huvudmuseet del Prado, efter utbyggnaden av Rafael Moneo. (sv)
- O Casón del Buen Retiro é um edifício anexo ao Museo del Prado na cidade de Madrid, na Espanha. Após uma grande restauração finalizada em 2007, o local passou a abrigar a biblioteca, o arquivamento e o centro de estudos do museu. O local atualmente abriga cerca de 70 mil monografias e mil títulos de revistas, assim como materiais aúdiovisuais e alguns especializados recursos eletronicos. (pt)
- La Domego de la Bona Ripozo, (hispane Casón del Buen Retiro), estas unu el la du unikaj konstruaĵoj kiuj survivis al la detruo de la , el kiu ĝi prenas sian nomon, en Madrido (Hispanio). Konstruita de en 1637 ĝi estis dezajnita dekomence kiel spaco por dancejo de la Kortego de Filipo la 4-a (eo)
- El Casón del Buen Retiro es uno de los dos únicos edificios que han sobrevivido a la destrucción del palacio del Buen Retiro, del que toma su nombre, en Madrid (España). Construido por Alonso Carbonel en 1637, fue diseñado inicialmente como un espacio para salón de baile de la Corte de Felipe IV. (es)
- Le Casón del Buen Retiro est un édifice historique de Madrid, en Espagne. Il constitue l’un des deux seuls édifices qui subsistent après la destruction du palais du Buen Retiro, duquel il prend le nom. Construit par Alonso Carbonel en 1637, il est pensé initialement comme salon de danse de la Cour de Philippe IV. (fr)
|
| foaf:depiction
| |
| dct:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - El Casón del Buen Retiro és un dels dos únics edificis que han sobreviscut a la destrucció del Palau del Buen Retiro, del qual pren el nom. És a Madrid. És un dels edificis que conformen el Museu del Prado; durant diverses dècades va acollir les col·leccions de pintura del segle xix (uns 3.000 quadres), així com el Guernica de Picasso. Aquesta cèlebre pintura es va traslladar al Museu Reina Sofia el 1992, i el Casón, després d'anys d'obres, va ser reobert com a centre d'estudis el 2008, mentre les col·leccions del XIX es van reubicar a la seu principal del museu del Prado, gràcies a l'ampliació de Rafael Moneo. (ca)
- La Domego de la Bona Ripozo, (hispane Casón del Buen Retiro), estas unu el la du unikaj konstruaĵoj kiuj survivis al la detruo de la , el kiu ĝi prenas sian nomon, en Madrido (Hispanio). Konstruita de en 1637 ĝi estis dezajnita dekomence kiel spaco por dancejo de la Kortego de Filipo la 4-a Ekde 1971 estas unu el la konstruaĵoj kiuj kunformas la komplekson de la Muzeo Prado, kaj dum jardekoj ĝi gastigis ties kolektojn de pentrarto de la 19a jarcento (ĉirkaŭ 3.000 pentraĵoj) tiel kiel la Gerniko de Picasso. Tiu fama pentraĵo translokiĝis al la Muzeo Reina Sofía en 1992, kaj la Domego, post jaroj de riparado, malfermiĝis kiel Centro por Studoj en 2009, dum la kolektoj de la 19a jarcento relokiĝis en la ĉefa sidejo de Prado danke al la ampleksigo fare de Rafael Moneo. (eo)
- The Casón del Buen Retiro is an annex of the Museo del Prado complex in Madrid. Following major restoration work, which was completed in October 2007, it now houses the Museum's study centre (the Escuela del Prado) and library. Picasso's 1937 Guernica canvas, and the sketches associated with its creation, were displayed at the Casón from 1981, when it was delivered to Spain from New York's Museum of Modern Art (MoMA), to 1992, when it was moved to its current permanent location in a purpose-built gallery at the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. (en)
- El Casón del Buen Retiro es uno de los dos únicos edificios que han sobrevivido a la destrucción del palacio del Buen Retiro, del que toma su nombre, en Madrid (España). Construido por Alonso Carbonel en 1637, fue diseñado inicialmente como un espacio para salón de baile de la Corte de Felipe IV. Desde 1971 es uno de los edificios que conforman el Museo del Prado, y durante décadas ha albergado sus colecciones de pintura del siglo XIX (unos 3000 cuadros), así como el Guernica, de Pablo Picasso. Esta célebre pintura se trasladó al Museo Reina Sofía en 1992, y el Casón, tras años de obras, se ha reabierto como Centro de Estudios del Museo en 2009, mientras que las colecciones del siglo XIX se han reubicado en la sede principal del Prado gracias a la ampliación de Rafael Moneo. (es)
- Le Casón del Buen Retiro est un édifice historique de Madrid, en Espagne. Il constitue l’un des deux seuls édifices qui subsistent après la destruction du palais du Buen Retiro, duquel il prend le nom. Construit par Alonso Carbonel en 1637, il est pensé initialement comme salon de danse de la Cour de Philippe IV. À partir de 1971, il dépend du musée du Prado et possède plus de 3 000 toiles, dont Guernica de Picasso avant qu’elle n'ait été transférée au musée Reina Sofía en 1992. Après des années de travaux, le bâtiment est transformé en centre d’études en 2009, alors que les collections de peintures du XIXe siècle sont relocalisées au siège principal du musée après son agrandissement par Rafael Moneo. (fr)
- Il Casón del Buen Retiro è un annesso del Museo del Prado di Madrid. Dopo lavori di ristrutturazione, completati nell'ottobre 2007, ospita il centro studi del museo (la Escuela del Prado) e la biblioteca. Il dipinto Guernica di Picasso e i bozzetti associati alla sua creazione, erano in esposizione al Casón dal 1981, quando fu trasferito in Spagna dal Museum of Modern Art (MoMA) di New York, fino al 1992, quando venne spostato alla sua attuale sistemazione in una galleria appositamente creata nel Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. (it)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
