| rdfs:comment
| - La Casa Malaparte és una obra arquitectònica moderna de 1937 atribuïda a l'arquitecte racionalista italià Adalberto Libera i actualment atribuïda al seu amo, l'escriptor Curzio Malaparte, construïda en un penya-segat sobre el Mediterrani, a l'est de Capri, a Itàlia. (ca)
- فيلا مالابارته (Malaparte)، هو منزل خاص يقع في جزيرة كابري على نتوء صخري على شاطئ البحر. صممه (Adalberto Libera)، تعتبر واحدة من روائع العمارة الحديثة، ويمثل مثال رائع على التكامل بين الحداثة العقلانية والبيئة الطبيعية. ...وايضا في هذه الحالة-كما في منزل فتجنشتاين- أعمال التصميم ترى تقاطع بين افعال وارادة معماري وكاتب. الجدلية، وأحيانا الاشتباك بينهما يفسر جزئيا أصل شهرة هذا المبنى، والتي ازدادت إلى حد جعل من الصعب أي ادراج له ضمن تاريخ العمارة للقرن العشرين. (ar)
- Η Κάζα Μαλαπάρτε (ιταλικά: Casa Malaparte· αναφέρεται και ως Βίλα Μαλαπάρτε, ιταλ. Villa Malaparte) είναι κατοικία στο Punta Massullo, στην ανατολική πλευρά της νήσου του Κάπρι της Ιταλίας. Το 1937 ανατέθηκε ο σχεδιασμός της στον Ιταλό αρχιτέκτονα Ανταλμπέρτο Λίμπερα από τον Κούρτσιο Μαλαπάρτε. Εν τέλει, τα σχέδια του Λίμπερα απορρίφθηκαν από τον ιδιοκτήτη, ο οποίος έχτισε μόνος του την κατοικία με τη βοήθεια ενός ντόπιου τεχνίτη, του Αντόλφο Αμιτράνο.[1] (el)
- Casa Malaparte (also Villa Malaparte) is a house on Punta Massullo, on the eastern side of the isle of Capri, Italy. It is considered to be one of the best examples of Italian modern and contemporary architecture. The house was conceived around 1937 by the well-known Italian architect Adalberto Libera for Curzio Malaparte. Malaparte actually rejected Libera's design and built the home himself with the help of Adolfo Amitrano, a local stonemason. (en)
- Die Villa Malaparte ist eine Villa des Schriftstellers Curzio Malaparte (1898–1957) an der Ostküste der italienischen Insel Capri. Das Gebäude wird noch oft dem Architekten Adalberto Libera zugeschrieben, der zwar im Auftrag Malapartes ein vollständiges Projekt ausarbeitete, doch wurde die Villa letztlich nach vom Bauherren abgewandelten Entwürfen ohne Beteiligung Liberas fertiggestellt. (de)
- La Casa Malaparte es una obra arquitectónica moderna de 1937 considerada por mucho tiempo como del arquitecto racionalista italiano Adalberto Libera y actualmente atribuida a su dueño, el escritor Curzio Malaparte, construida en uno de los más bellos parajes del mundo, en un costado de un acantilado sobre el Mediterráneo, al este de Capri en Italia. (es)
- La villa Malaparte est une œuvre architecturale moderne construite entre 1938 et 1943, à flanc de falaise au bord de la mer Méditerranée, à l'est de Capri en Italie. (fr)
- マラパルテ邸（イタリア語: Casa Malaparte または Villa Malaparte）は、イタリア南部のカプリ島にある、作家・ジャーナリスト、クルツィオ・マラパルテのための別荘である。 (ja)
- Villa Malaparte è un'abitazione privata situata nell'isola di Capri su un irto e stretto promontorio roccioso, che sembra sorgere dal mare. È stata ideata da Curzio Malaparte come risulta anche dal Pubblico Registro delle Opere protette presso il MIBAC. È considerata uno dei capolavori dell'architettura moderna, rappresentando un meraviglioso esempio di integrazione tra modernità razionalista e ambiente naturale. (it)
- 马拉帕尔泰别墅（Casa Malaparte或Villa Malaparte）是意大利南部卡普里岛东侧悬崖上的一座住宅，是意大利现代和当代建筑的最佳范例之一。 该建筑在1937年由著名的意大利建筑师阿代尔伯托·利伯拉为马拉帕尔泰设计。但是马拉帕尔泰实际上拒绝了利伯拉的设计，而是当地石匠阿道夫阿米特拉诺的帮助下自己建造。 1957年马拉帕尔泰去世后，该建筑被废弃，严重损毁。该建筑于1972年被捐赠给乔治·罗彻基金会。今天，该建筑用于研究和文化活动。 (zh)
- Villa Malaparte is een villa op een 32 meter hoge klif aan de oostkant van het Italiaanse eiland Capri. Deze werd gebouwd in de periode 1938-1940 en is een voorbeeld van de moderne Italiaanse architectuur uit die tijd. Het huis werd ontworpen door maar gebouwd door de eigenaar Curzio Malaparte zelf. Het huis is over de rotsen heen gebouwd. Onder de schuin oplopende gevel loopt een trap waarmee de centrale bovenliggende salon te bereiken is. Vandaaruit loopt een trap naar het dakterras. (nl)
- Вилла Малапарте (итал. Villa Malaparte, Casa Malaparte) — загородное имение в восточной части итальянского острова Капри, памятник архитектуры XX века. Дом был спроектирован около 1937 года архитектором Адальберто Либера для своего клиента — писателя, журналиста и кинорежиссёра Курцио Малапарте. Малапарте фактически отверг проект Либера и построил дом вместе с местным мастером . (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)