| rdfs:comment
| - Το ''Detective Conan'', επίσης γνωστό ως Case Closed (ιαπωνικά):名 探 偵 コ ナ ン Meitantei Konan), είναι μια συνεχιζόμενη ιαπωνική σειρά ντετέκτιβ μάνγκα γραμμένη και εικονογραφημένη από τον Gosho Aoyama. Η σειρά έλαβε προσαρμογή σε anime από την Yomiuri Telecasting Corporation και την TMS Entertainment. Το anime ήταν η αιτία δημιουργίας μεγάλης διάρκειας ταινιών, OVA, βιντεοπαιχνιδιών, εκδόσεις δίσκων ήχου και επεισοδίων live action (με ηθοποιούς). Το manga έχει πωληθεί σε 25 χώρες, ενώ το anime έχει μεταδοθεί σε 40 χώρες. (el)
- 『名探偵コナン』（めいたんていコナン、英: Detective Conan）は、1994年刊行開始の青山剛昌原作による日本の推理漫画作品であり、本作を原作とした一連のメディアミックス作品の総称。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 명탐정 코난 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 《명탐정 코난》(일본어: 名探偵コナン めいたんていコナン[*], 중국어: 名偵探柯南)은 아오야마 고쇼가 그린 일본의 미스터리 서스펜스 로맨틱 코미디 만화로, 검은 조직이 제조한 약물에 의해 어린아이가 되어버린 고등학생 명탐정 쿠도 신이치가 모두의 안전을 위해 '에도가와 코난'이라는 가명을 사용하여 검은 조직의 실체를 파헤치고 아가사 히로시 박사가 만들어준 도구들을 이용해 어려운 추리를 못 하는 모리 코고로 탐정을 대신해 어려운 사건을 해결하는 이야기를 그리고 있다. (ko)
- Detective Conan (名探偵 コナン, Meitantei Konan) is een detective manga bedacht door Gosho Aoyama. De manga loopt in het weekblad Shōnen Sunday sinds 1994. In de Verenigde Staten wordt de manga/anime Case Closed genoemd. In 1996 werd het verhaal verwerkt tot een anime-reeks die nog steeds loopt. Er zijn ook verscheidene OVA's (12) en films (24) verschenen. (nl)
- Mästerdetektiven Conan är en manga och anime, ritad och skriven av Gōshō Aoyama. Animen fick det engelska namnet Case Closed. (sv)
- 《名偵探柯南》（日语：名探偵コナン），是日本漫畫家青山剛昌筆下的推理漫畫作品。描述高中生偵探工藤新一被黑暗組織灌下药物導致身體縮小後，試圖調查該組織以及破獲其他各種案件的故事。 原作漫畫從1994年6月開始在《週刊少年Sunday》連載，之後被改編為各種系列的衍生作品，主要包括TMS娛樂製作的電視動畫、劇場版、OVA、漫畫特別篇，和真人電視劇。改編動畫於1996年播出即大獲好評，無論是情節還是案件，都得到評論家們的一致讚譽。至今已成為日本國民級長壽動漫。2001年，原作漫畫獲得第46屆「小學館漫畫賞（少年向）」。2009年，實現跨作品合作，製播電視動畫特別篇《魯邦三世VS名偵探柯南》。自2014年起，為慶祝原作漫畫連載20週年與相關劇場版的上映，於日本、台北、上海等地陸續舉辦各式展覽。此外，為了紀念作者出身於鳥取縣，除了當地的機場、車站以名偵探柯南為名之外，在許多公共場所也設有主配角們的雕像。 日本版附有Detective Conan的英文名，小學館亞洲的英文版也採此名。但在北美地區，由於Conan被《蠻王柯南》註冊爲商標，漫畫代理商Viz Media考虑到法律限制，而以Case Closed為名發行單行本。 (zh)
- المحقق كونان (باليابانية: 名探偵コナン، تُنطق ميهتانتيه كۆنان أي المحقق العظيم كونان) وتُترجم رسميًا إلى المُحقق كونان هي سلسلة مانغا للكاتب غوشو أوياما حُوِّلت إلى مسلسل أنمي وحلقات أوفا وأفلام أنمي وألعاب فيديو ووسائط أخرى يابانية بدأت المانغا في 18 يونيو عام 1994 وتحولت إلى مسلسل أنمي في 8 يناير 1996 في اليابان. واستمر إصدار الفصول حتى وصلت إلى أكثر من 1079 فصلٍ واضعةً المانغا الخاصة بالمحقق كونان في المرتبة الـ 22 في ترتيب المانغا الأكثر إصدارًا. فحققت المانغا نجاحًا باهرًا بعدما وصلت عدد النسخ المبيعة في اليابان إلى أكثر من 120 مليون نسخة. ففي 8 أغسطس 2017 وصلت قائمة مجلدات المحقق كونان إلى الفصل 1072 من فصول السلسلة. تُنشر المانغا أسبوعيًّا في مجلة شونن سندي الأسبوعية منذ 18 يونيو 1994، ثم يتم إنتاج حلقات الأنمي الخاصة بها بواسطة استديو طوكيو موفي شينشا، ويُخرج الحلقات كينجي كوداما وياسو (ar)
- Detectiu Conan (名探偵コナン, Meitantei Conan en japonès) és una sèrie detectivesca japonesa creada i dibuixada per Gosho Aoyama. Es publica com a còmic manga a la revista Weekly Shōnen Sunday des del 1994, i ja se n'han editat fins ara 102 volums tankōbon. Planeta DeAgostini ha publicat en català els 11 primers. La història gira al voltant d'en Shinichi Kudo, un detectiu adolescent a qui li fan prendre un verí que l'encongeix i el converteix en un nen de set anys. (ca)
- Detektiv Conan (japonsky 名探偵コナン, Meitantei Konan, doslovně Slavný detektiv Conan, oficiálně překládán do angličtiny jako Detective Conan), je japonská detektivní manga, kterou píše a kreslí . Toto manga vychází v japonském časopise nakladatelství od 2. února 1994. Na základě předlohy se pak od roku 1996 začal vysílat stejnojmenný anime seriál, jenž se vysílá dodnes. V USA se televizní seriál i manga nazývají Case Closed, a to kvůli sporům o legálním používání názvu Detective Conan v USA. V Česku bylo odvysíláno asi 80 dílů stanicí Animax. (cs)
- Detektiv Conan (japanisch 名探偵コナン, Meitantei Konan, „Meisterdetektiv Conan“) ist eine seit 1994 laufende, international erfolgreiche Mangareihe des japanischen Zeichners Gosho Aoyama. Die Handlung dreht sich um den 16-jährigen – im Anime den 17-jährigen – Oberschüler und Hobbydetektiv , dessen Körper durch ein Gift die Form eines Grundschülers annimmt. Daraufhin kommt er beim Privatdetektiv unter und löst heimlich dessen Fälle. Die Shōnen-Serie, die in die Genres Krimi und Comedy einzuordnen ist, wurde unter anderem als Animeserie, Realverfilmung, Filmreihe und in Videospielen umgesetzt. (de)
- Case Closed, also known as Detective Conan (Japanese: 名探偵コナン, Hepburn: Meitantei Konan, lit. "Great Detective Conan"), is a Japanese detective manga series written and illustrated by Gosho Aoyama. It has been serialized in Shogakukan's shōnen manga magazine Weekly Shōnen Sunday since January 1994, with its chapters collected in 102 tankōbon volumes as of September 2022. Due to legal problems with the name Detective Conan, the English language releases from Funimation and Viz were renamed to Case Closed. The story follows the high school detective Shinichi Kudo (renamed as Jimmy Kudo in several English translations) who was transformed into a child while investigating a mysterious organization and generally solved a multitude of cases by impersonating his childhood best friend's father and (en)
- Detektivo Konan (japane: 名探偵コナン [Meitantei Konan], laŭvorte: Majstrodetektivo Konan) estas japana detektivtema mangaa serio verkita de Aojama Gosho ekde 1994 kaj ankoraŭ ne finita. Pro la granda sukceso de tiu mangao nun ankaŭ animea televidserio, animaciaj filmoj kaj doramao estis produktitaj en Japanio. (eo)
- Conan Detektibea (名探偵コナン Meitantei Konan) idatzi eta marrazturiko manga saila da. Manga 1994an hasi zen argitaratzen, Japoniako astekarian, Shogakukan argitaletxearen eskutik. Gaur arte Tankōbon deituriko 98 errekopilazio liburuki argitaratu dira. Geroago, TMS Entertainment estudioek ekoitzitako anime sail batera egokitu zen eta Yomiuri TVn transmititzen da 1996tik. Sailak 23 animaziozko film, hainbat OVA, irudi errealean grabatutako telesail bat, hainbat bideo-joko eta merchandising produktu ugari sortu ditu. (eu)
- Detective Conan (名探偵コナン Meitantei Konan?) es una serie de manga atemporal y ocasionalmente anacrónica escrita e ilustrada por Gōshō Aoyama. La historia se centra en "Shinichi Kudo". Él está atrapado en el cuerpo de un niño pequeño de seis o siete años, pero su mente es la de un adulto. Para no ser descubierto Shinichi mezcla los nombres de "Ranpo Edogawa" y "Sir Arthur Conan Doyle" y adopta la personalidad de "Conan Edogawa". En ese alter ego destapará casos cada vez más difíciles, dejando atrás a sus contrapartidas adultas a la altura del betún.El manga comenzó a publicarse en 1994 por la editorial Shogakukan en la revista semanal japonesa Shūkan Shōnen Sunday, y está compuesto hasta la fecha por 100 volúmenes editados en formato tankōbon en Japón. Posteriormente, fue adaptado a una serie (es)
- Détective Conan (名探偵コナン, Meitantei Konan, litt. « Grand détective Conan ») est une série japonaise de mangas écrit et dessiné par Gōshō Aoyama. La série débute le 19 janvier 1994 avec une première publication dans le magazine hebdomadaire Weekly Shōnen Sunday, et recense 102 volumes commercialisés en septembre 2022 au Japon. La version française est publiée par Kana depuis avril 1997, et 100 volumes sont sortis au 23 septembre 2022. (fr)
- Detektif Conan (名探偵コナン Meitantei Konan), yang juga dikenal sebagai Case Closed dan Detective Conan, adalah seri manga detektif Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Gosho Aoyama. Serial ini diserialisasikan dalam majalah manga shōnen Weekly Shōnen Sunday yang diterbitkan oleh Shogakukan sejak Januari 1994, dengan bab-babnya dikumpulkan dalam beberapa volume tankōbon. Karena masalah hukum dengan nama Detective Conan, rilisan bahasa Inggris dari Funimation dan Viz diubah namanya menjadi Case Closed. Serial ini bercerita mengenai detektif SMA bernama Shinichi Kudo (atau Jimmy Kudo dalam beberapa terjemahan bahasa Inggris) yang tubuhnya menyusut menjadi kecil ketika menyelidiki sebuah organisasi misterius dan umumnya memecahkan banyak kasus dengan meniru suara dari ayah teman masa keciln (in)
- Detective Conan (名探偵コナン Meitantei Konan?) è un manga scritto e disegnato da Gōshō Aoyama, pubblicato sulla rivista Weekly Shōnen Sunday di Shogakukan dal gennaio 1994. La pubblicazione in tankōbon è arrivata al 102° volume il 15 settembre 2022. (it)
- Detektyw Conan (jap. 名探偵 コナン Meitantei Conan; ang. Case Closed) – japońska detektywistyczna manga autorstwa Gōshō Aoyamy. Seria jest publikowana w odcinkach w czasopiśmie Shūkan Shōnen Sunday wydawnictwa Shōgakukan od 19 stycznia 1994 roku. Opublikowane rozdziały zostały zebrane w 85 tomach tankōbon (stan na grudzień 2014 r.). Ze względu na kwestie prawne związane z nazwą Detective Conan, anglojęzyczne wydanie mangi zostało przemianowane na Case Closed. Historia opowiada o przygodach genialnego młodego detektywa o imieniu Shin’ichi Kudō, który przypadkowo został przemieniony w dziecko po tym, jak został otruty. (pl)
- Detective Conan (名探偵コナン Meitantei Konan?), mais conhecido como Case Closed nos Estados Unidos, é um mangá de mistério japonês escrito e ilustrado por Gosho Aoyama. É serializado na revista Weekly Shōnen Sunday da Shogakukan desde janeiro de 1994, e foi compilado em 100 volumes tankōbon até janeiro de 2022. Devido a problemas legais com o nome Detective Conan, as versões em inglês de Detective Conan feitas pela Funimation e Viz foram renomeadas para Case Closed. A história segue o detetive colegial Shinichi Kudo (renomeado como Jimmy Kudo em várias traduções para o inglês) que se transformou em uma criança enquanto investigava uma organização misteriosa. Enquanto criança, resolve uma infinidade de casos enquanto personificava o pai de sua melhor amiga de infância e outros personagens. (pt)
- Detective Conan (яп. 名探偵コナン Мэйтантэй Конан, рус. «Детектив Конан») — японская детективная манга, написанная и проиллюстрированная Госё Аоямой. С 19 января 1994 года манга публикуется в журнале Weekly Shōnen Sunday издательства Shogakukan и была объединена в 100 танкобонов (по состоянию на октябрь 2021 года). Для того чтобы избежать возможных проблем с авторскими правами, в англоязычных странах серия вышла под названием Case Closed («Дело Закрыто»). Сюжет повествует о приключениях молодого детектива Синъити Кудо, который, будучи отравленным, случайно превратился в ребёнка. (ru)
- Detective Conan (яп. 名探偵コナン Мейтантей Конан, укр. «Детектив Конан») — японська детективна манґа, написана та проілюстрована Ґошьо Аояма. Починаючи з 19 січня 1994 манґа публікується в журналі видавництва Shogakukan і була об'єднана у 89 танкобони (станом на квітень 2014). Для того щоб уникнути можливих проблем з авторськими правами, в англомовних країнах серія вийшла під назвою Case Closed («Діло Закрито»). Сюжет розповідає про пригоди молодого детектива Шін'їчі Кудо, якого змусили прийняти невідомий наркотик, внаслідок чого він перетворився на дитину. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)