rdfs:comment
| - Castellaneta (v místním dialektu Castlànet) je město v jihoitalské provincii Taranto v oblasti Apulie. (cs)
- كاستلانيتا (بالإيطالية: Castellaneta) هي بلدية في مقاطعة تارانتو في إقليم بوليا الإيطالي. (ar)
- Castellaneta és una localitat i comune italiana de la província de Tàrent, regió de la Pulla, amb 17.196 habitants. És el lloc de naixement del famós actor Rodolfo Valentino. (ca)
- Castellaneta estas komunumo de Italio. (eo)
- Castellaneta (Tarantino: Castelanéte) is a city and comune in the province of Taranto in the Apulia region of Southern Italy, about 40 km (25 mi) from Taranto. Located in a territory spanning from the Murgia to the Ionian Sea, characterized by numerous gravina (ravines), it is part of the Comunità Montana della Murgia Tarantina (Tarentine Murgia Mountain Community). (en)
- Castellaneta ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Tarent (Taranto) in der Region Apulien. (de)
- Castellaneta Italiako udalerri bat da. Tarentoko probintzian kokatuta dago, Apulia eskualdean. 17.069 biztanle ditu, 242,32 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Castellaneta es una localidad y comune italiana de la provincia de Tarento, región de Apulia, con 17.196 habitantes. (es)
- Castellaneta (en tarentin Castelanéte) est une commune italienne de la province de Tarente dans la région des Pouilles. (fr)
- カステッラネータ(イタリア語: Castellaneta)は、イタリア共和国プッリャ州ターラント県にある、人口約1万7000人の基礎自治体(コムーネ)。 (ja)
- Castellaneta (Castelanéte in dialetto locale) è un comune italiano di 16 189 abitanti della provincia di Taranto in Puglia. (it)
- Castellaneta is een gemeente in de Italiaanse provincie Tarente (regio Apulië) en telt 17.364 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 239,9 km², de bevolkingsdichtheid is 72 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Marina di Castellaneta, Gaudella. Acteur Rudolph Valentino werd in 1895 in deze Italiaanse stad geboren. (nl)
- Castellaneta é uma comuna italiana da região de Apúlia, província de Tarento, com cerca de 17.428 habitantes. Estende-se por uma área de 239 km², tendo uma densidade populacional de 73 hab/km². Faz fronteira com Ginosa, Gioia del Colle (BA), Laterza, Mottola, Palagianello, Palagiano. (pt)
- Castellaneta är en ort och kommun i provinsen Taranto i regionen Apulien i Italien. Kommunen hade 17 069 invånare (2017). (sv)
- Castellaneta – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Apulia, w prowincji Tarent. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkuje 17 428 osób, 72,9 osób/km². (pl)
- Кастелланета (італ. Castellaneta) — муніципалітет в Італії, у регіоні Апулія, провінція Таранто. Кастелланета розташована на відстані близько 400 км на схід від Рима, 55 км на південь від Барі, 32 км на північний захід від Таранто. Населення — 17 216 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 6 грудня (San Nicola), другої неділі травня (San Francesco). Покровитель — святий Миколай. (uk)
- Кастелланета (итал. Castellaneta, тарант. Castellaneta, местн. Castëlàneët) — коммуна в Италии, в регионе Апулия, подчиняется административному центру Таранто. Население составляет 17 254 человека (2008 г.), плотность населения — 72 чел./км². Занимает площадь 240 км². Почтовый индекс — 74011. Телефонный код — 099. Покровителем коммуны почитается Николай Чудотворец, празднование 6 декабря. (ru)
- 卡斯特拉内塔(義大利語:Castellaneta),是意大利塔兰托省的一个市镇。总面积239.84平方公里,人口17229人,人口密度71.8人/平方公里(2009年)。ISTAT代码为073003。 (zh)
|