rdfs:comment
| - Castèlmauron (oficialment Castelmaurou) és un municipi occità del Llenguadoc, situat al departament de l'Alta Garona, a la regió Occitània. (ca)
- Το Καστελμωρού (γαλλικά: Castelmaurou, οξιτανικά: Castèlmauron) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό της Ωτ-Γκαρόν, στη διοικητική περιοχή της Οξιτανίας. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Καστελμωρουζιέν (γαλλικά: Castelmaurousiens). (el)
- Castelmaurou (okzitanisch: Castèlmauron) ist eine französische Gemeinde mit 4359 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Toulouse und zum Kanton Pechbonnieu. Die Einwohner heißen Castelmaurousien(ne)s. (de)
- Castelmaurou (French pronunciation: [kastɛlmoʁu]; Occitan: Castèlmauron) is a commune in the Haute-Garonne department in southwestern France. (en)
- Castelmaurou es una población y comuna francesa, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Alto Garona, en el distrito de Toulouse y cantón de Toulouse-15. (es)
- Castèlmauron (okzitanieraz Castèlmauron, frantsesez eta ofizialki: Castelmaurou) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Garona Garaia departamenduan dago, Okzitania eskualdean. 2013an 3398 biztanle zituen. (eu)
- Castelmaurou è un comune francese di 3.667 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Garonna nella regione dell'Occitania. (it)
- 카스텔모루(프랑스어: Castelmaurou)는 프랑스 미디피레네 오트가론주에 위치한 도시로 면적은 16.77km2, 인구는 3,400명(2008년 기준), 인구 밀도는 200명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Castelmaurou is een gemeente in het Franse departement Haute-Garonne (regio Occitanie) en telt 3261 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Toulouse. (nl)
- Castelmaurou – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Oksytania, w departamencie Górna Garonna. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 2849 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 170 osób/km² (wśród 3020 gmin regionu Midi-Pireneje Castelmaurou plasuje się na 120. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 684.). (pl)
- Castelmaurou (em occitano: Castèlmauron) é uma comuna francesa na região administrativa da Occitânia, no departamento do Alto Garona. Estende-se por uma área de 16.77 km², com 4.320 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 260 hab/km². (pt)
- Castelmaurou är en kommun i departementet Haute-Garonne i regionen Occitanien i södra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Toulouse. År 2019 hade Castelmaurou 4 359 invånare. (sv)
- 卡斯泰尔莫鲁(法語:Castelmaurou,法语发音:[kastɛlmoʁu];奧克語:Castèlmauron)是法国上加龙省的一个市镇,属于图卢兹区。 (zh)
- Кастельмору́ (фр. Castelmaurou) — муніципалітет у Франції, у регіоні Окситанія, департамент Верхня Гаронна. Населення — 3927 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 580 км на південь від Парижа, 11 км на північний схід від Тулузи. (uk)
- Кастельмору́ (фр. Castelmaurou, окс. Castèlmauron) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Тулуза-15. Округ коммуны — Тулуза. Код INSEE коммуны — 31117. (ru)
- Castelmaurou (en occitan Castèlmauron) est une commune française située dans le nord-est du département de la Haute-Garonne, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Pays toulousain, qui s’étend autour de Toulouse le long de la vallée de la Garonne, bordé à l’ouest par les coteaux du Savès, à l’est par ceux du Lauragais et au sud par ceux de la vallée de l’ Ariège et du Volvestre. (fr)
|