rdfs:comment
| - Castenaso (en dialecte bolonyès: Castnès; llatí: Castrum Nasicae) és una ciutat i comune de la Ciutat metropolitana de Bolonya (antiga província de Bolonya), a la regió italiana d'Emília-Romanya. Està situat uns 12 km de Bolonya, la capital d'Emília-Romanya. L'1 de gener de 2018 tenia una població de 15.363 habitants. Limita amb els municipis de Bologna, Budrio, Granarolo dell'Emilia, Ozzano dell'Emilia i San Lazzaro di Savena. (ca)
- Το Καστενάζο (Ιταλ. Castenaso) είναι ένας δήμος της βορειοανατολικής Ιταλίας που βρίσκεται στην περιφέρεια της Εμίλια Ρομάνια, στην επαρχία της Μπολόνια. (el)
- كاستينازو (بالإيطالية: Castenaso) هي بلدية في مقاطعة بولونيا في إقليم إميليا رومانيا الإيطالي. (ar)
- Castenaso ist eine Stadt mit 15.686 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Metropolitanstadt Bologna (Region Emilia-Romagna) in Italien. Die Gemeinde liegt am Fluss Idice. Die Nachbargemeinden sind Bologna, Budrio, Granarolo dell’Emilia, Ozzano dell’Emilia und San Lazzaro di Savena. Im Ortsteil Villanova wurde ein Grabfeld der Villanovakultur entdeckt. (de)
- Castenaso estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la regiono Emilio-Romanjo kaj al la provinco Bolonjo. Fine de la jaro 2004 la komunumo havis 13704 loĝantojn. (eo)
- Castenaso (Bolognese: Castnès; Latin: Castrum Nasicae) is a town and comune in the Metropolitan City of Bologna, Emilia-Romagna, Italy. It is located around 12 kilometres (7 miles) away from Bologna, the capital of Emilia Romagna. (en)
- Castenaso es un municipio situado en el territorio de la Provincia de Bolonia, en Emilia-Romaña, (Italia). (es)
- Castenaso Italiako udalerri bat da. Boloniako probintzian kokatuta dago, Emilia-Romagna eskualdean. 15.363 biztanle ditu, 35,73 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Castenaso (Castnès en dialecte bolonais) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Bologne dans la région Émilie-Romagne en Italie. (fr)
- Castenaso (Castnèṡ in dialetto bolognese, Castrum Nasicae in latino) è un comune italiano di 16 052 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna. (it)
- Castenaso is een gemeente in de Italiaanse provincie Bologna (regio Emilia-Romagna) en telt 13.704 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 35,7 km², de bevolkingsdichtheid is 389 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Veduro, . (nl)
- Castenaso – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Emilia-Romania, w prowincji Bolonia.W 1853 na terenie miejscowości zostały znalezione pierwsze ślady kultury Villanova z wczesnej epoki żelaza. Według danych na styczeń 2009 gminę zamieszkiwało 14 209 osób przy gęstości zaludnienia 397,6 os./1 km². (pl)
- カステナーゾ(イタリア語: Castenaso)は、イタリア共和国エミリア=ロマーニャ州ボローニャ県にある、人口約1万5000人の基礎自治体(コムーネ)。 郊外にあるヴィッラノーヴァ (it:Villanova (Castenaso)) からは、エトルリア文化に先立つ鉄器時代の遺物が出土しており、と呼ばれる文化のモデルとなっている。 (ja)
- Castenaso é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, com cerca de 13.600 habitantes. Estende-se por uma área de 35 km², tendo uma densidade populacional de 389 hab/km². Faz fronteira com Bologna, Budrio, Granarolo dell'Emilia, Ozzano dell'Emilia, San Lazzaro di Savena. (pt)
- Castenaso är en ort och kommun i storstadsregionen , innan 2015 i provinsen Bologna, i regionen Emilia-Romagna i Italien. Kommunen hade 15 545 invånare (2018). (sv)
- Кастеназо (итал. Castenaso) — город в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Болонья. Включает посёлок Вилланова, который дал название археологической культуре железного века. Население составляет 13 704 человека (на 2004 г.), плотность населения составляет 389 чел./км². Занимает площадь 35,74 км². Почтовый индекс — 40055, 40050. Телефонный код — 051. Покровителем коммуны почитается святой Иоанн Креститель, праздник ежегодно празднуется 24 июня. (ru)
- 卡斯泰纳索(意大利语:Castenaso)是意大利艾米利亚-罗马涅大区博洛尼亚省的一个镇,距离大区首府博洛尼亚约12公里。 (zh)
- Кастеназо (італ. Castenaso) — муніципалітет в Італії, у регіоні Емілія-Романья, метрополійне місто Болонья. Кастеназо розташоване на відстані близько 310 км на північ від Рима, 11 км на схід від Болоньї. Населення — 14 770 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 24 червня. (uk)
|