rdfs:comment
| - Castiglione Messer Marino (im lokalen Dialekt: lù Cuašt'gliaun) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1627 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Chieti in den Abruzzen. Die Gemeinde liegt etwa 58 Kilometer südsüdöstlich von Chieti, gehört zur Comunità montana Alto-Vastese und grenzt unmittelbar an die Provinz Isernia (Molise). (de)
- كاستليوني ميسر مارينو (بالإيطالية: Castiglione Messer Marino) هي بلدية في مقاطعة كييتي في إقليم أبروتسو الإيطالي. (ar)
- Castiglione Messer Marino estas komunumo de Italio. (eo)
- Castiglione Messer Marino (locally Lu Cuaštegliàune [lu kwaʃtəʝˈʝɔwnə]) is a comune and town in the province of Chieti in the Abruzzo region of central-eastern Italy. It is the birthplace of race car driver Juan Manuel Fangio's father, Loreto Fangio. (en)
- Castiglione Messer Marino es un municipio situado en el territorio de la Provincia de Chieti, en Abruzos, (Italia). (es)
- Castiglione Messer Marino Italiako udalerri bat da. Chietiko probintzian kokatuta dago, Abruzzo eskualdean. 1.712 biztanle ditu, 47,99 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Castiglione Messer Marino est une commune de la province de Chieti dans les Abruzzes en Italie. (fr)
- 카스틸리오네메세르마리노(이탈리아어: Castiglione Messer Marino)는 이탈리아 아브루초주 키에티도에 있는 코무네이다.레이싱카 선수 후안 마누엘 판지오의 부모의 출생지이다. (ko)
- Castiglione Messer Marino is een gemeente in de Italiaanse provincie Chieti (regio Abruzzen) en telt 2127 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 47,7 km², de bevolkingsdichtheid is 47 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Colle Trimarino, Padula, Sant'Egidio en Valle San Salvatore. (nl)
- Castiglione Messer Marino – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Abruzja, w prowincji Chieti. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 2208 osób, 47 os./km². (pl)
- Castiglione Messer Marino (Lu Cuaštegliàune ['lu kwaʃtəʎ'ʎɒwnə] in dialetto locale) è un comune italiano di 1 533 abitanti della provincia di Chieti in Abruzzo. Fa parte della Comunità montana Alto Vastese. Di storia antica e nobili tradizioni Castiglione è un punto di riferimento per l'economia e la cultura del comprensorio vastese. (it)
- カスティリオーネ・メッセール・マリーノ(イタリア語: Castiglione Messer Marino)は、イタリア共和国アブルッツォ州キエーティ県にある、人口約1,700人の基礎自治体(コムーネ)。 (ja)
- Castiglione Messer Marino é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 2.208 habitantes. Estende-se por uma área de 47 km², tendo uma densidade populacional de 47 hab/km². Faz fronteira com Agnone (IS), Belmonte del Sannio (IS), Carunchio, Castelguidone, Fraine, Montazzoli, Monteferrante, Roccaspinalveti, Roio del Sangro, Rosello, Schiavi di Abruzzo, Torrebruna.< (pt)
- Кастильоне-Мессер-Марино (итал. Castiglione Messer Marino) — коммуна в Италии, расположена в регионе Абруццо, подчиняется административному центру Кьети. Население составляет 2208 человек, плотность населения составляет 47 чел./км². Занимает площадь 47 км². Почтовый индекс — 66033. Телефонный код — 0873. Покровителем города считается святой архангел Рафаил, празднование 11 сентября. (ru)
- Castiglione Messer Marino är en ort och kommun i provinsen Chieti i regionen Abruzzo i Italien. Kommunen hade 1 678 invånare (2018). (sv)
- Кастільйоне-Мессер-Марино (італ. Castiglione Messer Marino) — муніципалітет в Італії, у регіоні Абруццо, провінція К'єті. Кастільйоне-Мессер-Марино розташоване на відстані близько 165 км на схід від Рима, 105 км на південний схід від Л'Аквіли, 60 км на південний схід від К'єті. Населення — 1819 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 11 вересня. Покровитель — San Raffaele. (uk)
- 梅塞尔马里诺堡(意大利语:Castiglione Messer Marino)是意大利阿布鲁佐大区基耶蒂省的一个镇。總面積47平方公里,人口1966人,人口密度41.8人/平方公里(2009年)。ISTAT代碼為069020。 (zh)
|