rdfs:comment
| - التجمع أو مجلس انتخابي هو لقاء لأعضاء أو أنصار لحزب سياسي أو حركة، لاختيار مرشح أو مناقشة موضوع. قد يطلق التجمع على اللقاءات التي تجمع أعضاء في منظمة معينة لنقاش موضوع واحد. (ar)
- Caucus estas kunveniĝo de la subtenantoj aŭ membroj de politika partio aŭ movado, precipe en Usono. La preciza difino estas tamen varia, depende de la koncernata ŝtato. La origino de la vorto caucus restas debatata. Oni tamen ĝenerale interkonsentas, ke la vorto unue aperis en la anglaj kolonioj de Nord-Ameriko. (eo)
- Caucus (Plural Caucuses) bezeichnet eine Versammlung der Mitglieder und Anhänger einer Partei oder politischen Gruppierung, häufig zur Vorwahl eines Kandidaten für hohe politische Ämter. Bekannt sind insbesondere die so bezeichneten Versammlungen, in denen innerhalb einzelner Bundesstaaten der USA die Kandidaten für das Präsidentenamt parteiintern bestimmt werden (siehe Präsidentschaftsvorwahl in den Vereinigten Staaten). (de)
- Un caucus est une réunion de personnes, généralement des sympathisants ou membres de mouvements politiques. Le mot est principalement employé dans le monde anglo-saxon (plus particulièrement en Amérique du Nord), au Québec et en Suisse, et son sens exact varie en fonction du contexte. (fr)
- Kaukus (Bahasa Inggris: caucus) secara umum didefinisikan sebagai sebuah pertemuan dari para pendukung atau anggota sebuah partai politik atau gerakan. Definisi umum ini diambil dari kenyataan penggunaan kata ini di Amerika Serikat. Di negara-negara lain, kata ini belum tentu memiliki makna yang sama. (in)
- 党員集会(とういんしゅうかい、英:Caucus)とは、政党の党員が集まる集会のこと。 日本語の「党員集会」は英語のコーカス(Caucus)の訳語としても用いられるが、コーカスは党員集会のほかに政党の「幹部会」や「議員総会」を意味することもあり会議への参加者が党員全体ではないことがある。 (ja)
- Caucus [kɔkəs] is de Engelse term voor een bijeenkomst van leden van een politieke partij. De exacte definitie verschilt per land. Een caucus binnen een parlement of andere vergadering is vergelijkbaar met een fractie. (nl)
- 코커스(caucus)는 특정한 정당이나 운동의 지지자 또는 구성원들 간의 모임이다. 구체적인 정의는 국가와 정치 문화에 따라 다양하다. 이 용어는 미국에서 기원하였으며 이곳에서는 미국 의회나 기타 비슷한 정부 대표 기관에서의 후보 지명, 정책 계획 등을 위해 성립된 정당의 구성원들 모임을 가리킬 수 있다. 오스트레일리아, 캐나다, 뉴질랜드, 남아프리카공화국 등 특정 영연방 국가들에도 확산되었으며 여기서는 보통 교섭단체에 속한 모든 국회의원의 정기적인 모임을 가리킨다. (ko)
- Il caucus è in senso generico un incontro che si svolge tra i sostenitori di un partito politico o di un movimento. La precisa definizione cambia a seconda del Paese a cui ci si riferisce. Il termine caucus viene usato anche nella "mediazione", facilitazione e in altre forme di risoluzione alternativa delle dispute, per descrivere circostanze in cui, piuttosto che riunirsi attorno a un tavolo comune, i contendenti si ritirano in un ambiente più privato per elaborare le informazioni e/o concordare una soluzione. (it)
- Ко́кус (англ. caucus) — собрание сторонников или членов политической партии или . Наибольшее распространение кокусы получили в США и странах Британского содружества. Данное слово имеет американское происхождение, впервые появившись в Бостоне около 1750 года и став популярным в Англии около 1878 года благодаря Джозефу Чемберлену (1836—1914). В Америке это слово означает закрытое собрание какого-либо отдела политического или законодательного органа для того, чтобы выработать единый курс действий ко времени общего собрания. В Англии это оскорбительное название внутренней группировки, которая действует за спинами партийных лидеров. Слово, вероятно, индейского происхождения и связано со словом caucauasu, означающим «советник». (ru)
- Партійні збори (англ. Caucus) — зустріч членів і прихильників певної політичної партії; найвищий керівний орган первинних партійних організацій. (uk)
- 黨團會議(英語:Caucus),是指政黨支持者或成員間舉行的會議,其準確定義在各國稍有不同。 議會黨團是屬於黨團會議的一種,指的是某個議會中代表某政黨或團體的所有議員。在使用西敏制的國家,議會黨團是政黨的決策機構。有些國家和政黨使用“Caucus”稱呼其議會黨團(包括加拿大、澳洲、紐西蘭的政黨)。其他國家和政黨則使用其它名稱:例如其他英語國家(包括澳洲的其他政黨)使用的“Parliamentary Group”、德語的“Fraktion”等。一般組織比較嚴密、有黨内紀律傳統的政黨會設置議會黨團作爲集體決策的工具,並用其控制該黨議員在議會的投票方向。 (zh)
- Als Estats Units s'entén per caucus el sistema de triar delegats en dos estats de la Unió (Iowa i Nevada), l'etapa preliminar en què cada partit decideix qui rebrà la nominació del seu partit a la presidència. Cada partit polític reuneix a la gent que dona suport als diferents candidats de cada partit oficial. En aquesta reunió, el nombre de delegats s'assigna depenent de la quantitat de gent que hi ha en el districte electoral; hi ha una fórmula matemàtica que determina el nombre de vots que cal assolir en el caucus, els delegats són triats per representació proporcional. (ca)
- A caucus is a meeting of supporters or members of a specific political party or movement. The exact definition varies between different countries and political cultures. The term originated in the United States, where it can refer to a meeting of members of a political party to nominate candidates, plan policy, etc., in the United States Congress, or other similar representative organs of government. It has spread to certain Commonwealth countries, including Australia, Canada, New Zealand, and South Africa, where it generally refers to a regular meeting of all members of Parliament (MPs) who belong to a parliamentary party: in such a context, a party caucus can be quite powerful, as it has the ability to elect or dismiss the party's parliamentary leader. The term was used historically in t (en)
- En los Estados Unidos se entiende por caucus (traducido como "asamblea de partidos" y pronunciado en inglés /ˈkɔːkəs/ ) al sistema de elegir delegados en varios estados de Estados Unidos (Iowa, Nevada o Wyoming, entre otros), la etapa primaria o preliminar en la que cada partido decide quién recibirá la nominación de su partido a la presidencia. Computados los resultados de las votaciones en los estados, queda nominado por cada partido el candidato a la presidencia. El presidente resultará de las elecciones finales, a las que se presenta el candidato de cada partido. (es)
- Caucus delakoa Estatu Batuetan nagusiki, baina baita Kanada eta Suitzan ere, hainbat estatuetako ordezkariak hautatzeko sistema da (Iowa, Nevada, Wyoming eta abar). EEBBko presidentziarako hauteskundeetan lehiatuko den alderdi bakoitzeko ordezkaria hautzatzeko lehen aukeraketa edo aurreaukeraketa da. (eu)
- Nos Estados Unidos designa-se por caucus o sistema de eleger delegados em dois estados (Iowa e Nevada), na fase das eleições primárias (ou preliminares), na qual cada partido decide quem será o candidato desse partido à presidência dos Estados Unidos. Cada partido político reúne os apoiadores dos vários candidatos. Nessa reunião, o número de delegados é atribuído conforme a quantidade de residentes no círculo eleitoral. Há uma fórmula matemática que determina o número de votos que é preciso obter na eleição primária (caucus), e os delegados são eleitos por representação proporcional. (pt)
- Caucus (svenska: nomineringsmöte) är ett ursprungligen amerikansk-engelskt ord som syftar på ett möte för sympatisörer eller medlemmar av ett politiskt parti eller annan rörelse. Begreppet har spritt sig från USA till Australien, Brasilien, Kanada, Nepal, Nya Zeeland och Sydafrika. Den exakta definitionen av begreppet varierar beroende på inom vilken politisk kultur det används. Caucus hålls i flera andra delstater än Iowa, t.ex. i Colorado, Hawaii och Nevada.[1] (sv)
|