rdfs:comment
| - الدنا الجنيني من دون خلية أو الدنا الجنيني الحر (بالإنجليزية: Cell-free fetal DNA) واختصارا (دناسفف) وبالإنجليزية (cffDNA) هو دنا جنيني يدور بشكل حر في دم الأم ولا يتواجد داخل خلية، يتم جمع عينة من دم الأم بواسطة بزل الوريد. يُعتبر تحليل الدنا الجنيني الحر طريقةَ تشخيصٍ غير باضعة قبل الولادة تُستخدم مع النساء الحوامل المتقدمات في الحمل بكثرة. بعد ساعتين من الولادة يختفي الدنا الجنيني الحر من دم الأم ويصبح غير قابل للكشف. (ar)
- Zellfreie fetale DNA (Cell-free fetal DNA, cffDNA, cfDNA) ist fetale DNA, welche frei im mütterlichen Blutkreislauf zirkuliert. Sie wird in manchen Ländern im Zuge eines initialen Screenings bei der Schwangerschaftsdiagnostik untersucht. (de)
- Cell-free fetal DNA (cffDNA) is fetal DNA that circulates freely in the maternal blood. Maternal blood is sampled by venipuncture. Analysis of cffDNA is a method of non-invasive prenatal diagnosis frequently ordered for pregnant women of advanced maternal age. Two hours after delivery, cffDNA is no longer detectable in maternal blood. (en)
- El ADN fetal libre en sangre es ADN fetal que circula libremente en el torrente sanguíneo de la madre. Pueden tomarse muestras practicando una venopunción a la madre. El análisis del ADN fetal libre en sangre (materna) es un método de diagnóstico prenatal no invasivo. Al ser un método de diagnóstico prenatal, la técnica del ADN fetal libre en sangre se ve afectada por los mismos problemas éticos y prácticos que otras técnicas semejantes. Por ejemplo, la posibilidad de que la detección prenatal del sexo pueda facilitar los abortos selectivos. (es)
- Per DNA fetale libero circolante (in inglese Cell-free fetal DNA o cffDNA) si intende il DNA del feto che si trova a circolare liberamente nel flusso sanguigno materno. Esso può essere raccolto tramite un prelievo venoso sulla madre. L'analisi di questo DNA può fornire un metodo di screening, ma non di diagnosi prenatale non invasiva. Come metodo di diagnosi prenatale, le tecniche basate sul DNA fetale libero circolante condividono gli stessi problemi etici e pratici. (it)
- Celvrij foetaal DNA (Engels: cffDNA of cell-free fetal DNA) is foetaal DNA dat vrij in de maternale bloedstroom circuleert. Ten behoeve van prenatale diagnostiek kan zo, door bloedafname bij de moeder, DNA van de foetus verkregen worden. Op die manier hoeft de vruchtzak niet aangeprikt te worden, hetgeen een risico op een miskraam vermindert. (nl)
|