rdfs:comment
| - Közép-Magyarország, česky: Střední Maďarsko je, podle administrativního dělení NUTS:HU, jedno z maďarských a regionů. (cs)
- مركز المجر هي واحدة من سبع مناطق بالمجر المحددة منذ 1966 و التي تشمل مقاطعة بشت و مدينة بودابست وهي عاصمة المجر. وهذا يعد من اسباب تسمية هذه المنطقة بمركز المجر. (ar)
- Meza Hungario, origine hungare Közép-Magyarország estas unu el la 7 regionoj de Hungario. (eo)
- Central Hungary (Hungarian: Közép-Magyarország) is one of the seven statistical regions in Hungary (NUTS 1 and NUTS 2). It includes Budapest (the capital of the region) and Pest County. (en)
- Hungría Central (en húngaro: «Közép-Magyarország») es una región estadística (NUTS 1 y NUTS 2) de Hungría. Közép-Magyarország agrupa un condado húngaro, Pest, y la capital del país, Budapest, que es además la capital de Hungría Central. (es)
- Mittelungarn (ungar.: Közép-Magyarország) ist eine ungarische Region auf NUTS-1 und NUTS-2-Ebene (Code: HU1, H10). Die Region besteht aus dem Komitat Pest und der Hauptstadt Budapest. Die Region ist von den statistischen Regionen Ungarns die kleinste (6.919 km²), hat aber die meisten Einwohner (2.951.436). (de)
- Erdialdeko Hungaria (hungarieraz: Közép-Magyarország) Hungariako 7 eskualde estatistikoetako bat da. Budapest hiriak eta Pest konderriak osatzen dute. (eu)
- La Hongrie centrale est une des sept régions économico-statistiques définies par la nomenclature d'unités territoriales statistiques et regroupant le comitat (département administratif hongrois) de Pest et la ville de Budapest. Ce périmètre correspond également à la super-région statistique de même nom.
* Portail de la Hongrie
* Portail de Budapest (fr)
- L'Ungheria Centrale (in ungherese Közép-Magyarország) è un raggruppamento di regioni dell'Ungheria costituito da una sola regione che ha lo stesso nome del raggruppamento. La regione Ungheria centrale è costituita:
* dalla città capitale Budapest
* la provincia di Pest circostante la capitale. Questo raggruppamento è usato per fini statistici dall'Unione Europea (Eurostat) come livello 1 (detto NUTS 1) e livello 2 (NUTS 2), in questo caso coincidenti. (it)
- Mellersta Ungern (ungerska: Közép-Magyarország) är en statistisk region (NUTS 2) i mellersta Ungern. Administrativt sett delas regionen endast in sig i en mindre provins som kallas Pest. Regionen har en total area på 6 919 km² och det bor ungefär 2,8 miljoner invånare där. Hälften av invånarna bor i huvudstaden Budapest. Denna Ungern-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Центральна Угорщина (угор. Közép-Magyarország) — статистичний (NUTS 2 та NUTS 1) регіон Угорщини. Охоплює округ Пешт та місто Будапешт. Адміністративний центр — Будапешт. (uk)
- Центральная Венгрия (венг. Közép-Magyarország) — статистический (NUTS 1 и NUTS 2) регион Венгрии, включающий медье Пешт и город Будапешт. Площадь региона составляет 6899 км². (самый маленький по площади регион Венгрии). Население — 2 971 246 человек (по данным 2011 года). Уровень безработицы в 2001 году составлял 4 % (низший по стране). Наиболее экономически развитый и сильный регион страны. В Центральной Венгрии расположено почти половина (48 %) из всех зарегистрированных в Венгрии фирм. В Будапеште развиты финансовая и научная отрасли. (ru)
|