| rdfs:comment
| - Centuripe (sicilià Centorbi) és un municipi italià, dins de la província d'Enna. L'any 2007 tenia 5.714 habitants. Limita amb els municipis d'Adrano (CT), Biancavilla (CT), Bronte (CT), Castel di Judica (CT), Catenanuova, Paternò (CT), Randazzo (CT) i Regalbuto. (ca)
- تشنتوريبي (بالإيطالية: Centuripe) أو شَنتورِب هي قرية وبلدية في مقاطعة إنا (صقلية في جنوب إيطاليا). تقع المدينة على بعد 61 كم من إنا، في الريف الجبلي بين نهري ديتاينو وسالسو. (ar)
- Η Τσεντουρίπε (Σιτσιλιάνικα : Centorbi) είναι Δήμος της Ιταλικής επαρχίας Έννας στην αυτόνομη Ιταλική Περιφέρεια Σικελία στην νότια Ιταλία. Η Τσεντουρίπε βρίσκεται σε έναν λόφο που απέχει περίπου 61 χιλιόμετρα από την πρωτεύουσα Έννα. Η οικονομία της πόλης είναι βασικά αγροτική, υπάρχουν πολλά σπήλαια με ορυχεία αλάτων και πηγές. Την δεκαετία του 1820 βρέθηκε ένας πεπλατυσμένος ασκός του 5ου αιώνα π.Χ. με την μεγαλύτερη Σικελική επιγραφή που υπάρχει. (el)
- Centuripe (Latin: Centuripae; Sicilian: Centorbi) is a town and comune in the province of Enna (Sicily, southern Italy). The city is 61 kilometres (38 mi) from Enna in the hill country between the Rivers Dittaìno and Salso. The economy is mostly based on agriculture. There are caves for sulphur and salt mineral, and water springs. (en)
- Centuripe estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la regiono Sicilio kaj al la provinco Enna. Fine de 2018 en la komunumo vivis 5 373 loĝantoj. Najbaraj komunumoj estas Adrano (CT), Biancavilla (CT), Bronte (CT), Castel di Judica (CT), Catenanuova, Paternò (CT), Randazzo (CT) kaj Regalbuto. (eo)
- Centuripe (Centuripae en latín y Centorbi en siciliano) es una comuna italiana situada en la provincia de Enna, en la región de Sicilia. La ciudad se encuentra a 61 kilómetros de Enna, en una zona con colinas entre los ríos Dittaìno y Salso. La economía de la ciudad se basa sobre todo en la agricultura. Existen cuevas de sulfuro y sal mineral y manantiales de agua. (es)
- Centuripe ist eine Stadt im Freien Gemeindekonsortium Enna in der Region Sizilien in Italien mit 5272 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019). (de)
- Centuripe (latinez: Centuripae Italiako udalerri bat da. Ennako probintzian kokatuta dago, Sizilia eskualdean. 5.373 biztanle ditu, 174,2 kilometro koadroko azaleran banatuta.Centuripeko ekonomia nekazaritzan oinarritu da, nahiz eta sulfurozko, gatz mineraleko erauzketak eta errekak egon. (eu)
- Centuripe est une commune italienne de la province d'Enna dans la région Sicile en Italie. (fr)
- Centuripe (Cintorbi in siciliano, Centuorbi in dialetto locale) è un comune italiano di 5 029 abitanti del libero consorzio comunale di Enna in Sicilia. La cittadina, di origine sicula, fu presto ellenizzata e dal IV secolo a.C. entrò nell'orbita di Siracusa, godendo di grande floridezza in età ellenistica e romana attestata da importanti vestigia. (it)
- Centuripe is een gemeente in de Italiaanse provincie Enna (regio Sicilië) en telt 5775 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 173,1 km², de bevolkingsdichtheid is 33 inwoners per km². (nl)
- チェントゥーリペ（イタリア語: Centuripe, シチリア語: Centuorbi）は、イタリア共和国シチリア州エンナ県にある、人口約5,400人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Centuripe – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Enna. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkuje 5888 osób, 34 os./km². (pl)
- Ченту́рипе (итал. Centuripe, сиц. Centorbi) — коммуна в Италии, в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Энна. До 1863 г. коммуна называлась Ченторби. Население составляет 5775 человек (на 2004 г.), плотность населения — 34 чел./км². Занимает площадь 173,18 км². Почтовый индекс — 94010. Телефонный код — 0935. Покровителем населённого пункта считаются святые Розалия (праздник 4 сентября) и Проспер из Чентурипе (праздник 19 сентября). (ru)
- Centuripe är en ort och kommun i , innan 2015 provinsen Enna, i regionen Sicilien i sydvästra Italien. Kommunen hade 5 373 invånare (2017). (sv)
- Centuripe é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Enna, com cerca de 5.888 habitantes. Estende-se por uma área de 173,18 km², tendo uma densidade populacional de 34 hab/km². Faz fronteira com Adrano (CT), Biancavilla (CT), Bronte (CT), Castel di Judica (CT), Catenanuova, Paternò (CT), Randazzo (CT), Regalbuto, (EN). (pt)
- 琴图里佩（義大利語：Centuripe），是意大利恩纳省的一个市镇。总面积173.18平方公里，人口5686人，人口密度32.8人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为086007。 (zh)
- Чентурипе (італ. Centuripe, сиц. Centorbi) — муніципалітет в Італії, у регіоні Сицилія, провінція Енна. Чентурипе розташоване на відстані близько 520 км на південь від Рима, 135 км на південний схід від Палермо, 45 км на схід від Енни. Населення — 5531 особа (2014).Щорічний фестиваль відбувається 18 - 19 вересня. Покровитель — San Prospero. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)