| rdfs:comment
| - El Cervélo Test Team va ser un equip ciclista professional suís de categoria continental professional que existí el 2009 i 2010. L'equip estava patrocinat pel fabricant de bicicletes , i tenia en Carlos Sastre, vencedor del Tour de França de 2008, i Thor Hushovd com a caps de files. L'equip desaparegué a finals del 2010 per problemes econòmics. El 2011 la casa Cervélo passà a ser el segon patrocinador de l'equip Garmin. (ca)
- Das Cervélo TestTeam ist ein ehemaliges Schweizer Radsportteam. (de)
- L'équipe cycliste Cervélo Test Team est une équipe cycliste professionnelle suisse, qui a existé en 2009 et 2010. Elle effectue sa première saison d'activité en 2009 en tant qu'équipe continentale professionnelle. Elle est sponsorisée par le fabricant de cycles Cervélo et a pour leaders le vainqueur du Tour de France 2008 Carlos Sastre et le sprinter norvégien Thor Hushovd. L'équipe disparaît à la fin de la saison 2010, en raison de problèmes financiers. Cervélo continue à sponsoriser une équipe cycliste en devenant sponsor secondaire de l'équipe Garmin. Cette dernière reprend également l'équipe féminine. (fr)
- サーヴェロ・テストチーム (Cervélo Test Team) とは、アメリカの競技用自転車メーカーであるサーヴェロが中心となって設立された自転車ロードレースのプロフェッショナルコンチネンタルチームであった。セルヴェロ・テストチームともいう。 (ja)
- Cervélo TestTeam – zawodowy team kolarski, mający siedzibę w Szwajcarii. Drużyna finansowana jest przez kanadyjską firmę produkującą rowery Cervélo. Zespół powstał w 2009 roku. Kolarze tej grupy startują w wyścigach rangi . Zaproszenia od organizatorów Giro d'Italia i Tour de France (dzika karta) pozwoliły odnieść grupie kilka sukcesów etapowych. (pl)
- La Cervélo TestTeam era una squadra maschile svizzera di ciclismo su strada, attiva con licenza Professional Continental dal 2009 al 2010. Nelle due stagioni di attività fu invitata ai tre Grandi giri, aggiudicandosi la vittoria in totale di dieci tappe (quattro al Giro d'Italia, tre al Tour de France e tre alla Vuelta a España) e della classifica a punti del Tour de France 2009 con Thor Hushovd. Lo sponsor principale era la Cervélo, azienda canadese produttrice di telai per biciclette, che precedentemente supportava il Team CSC. (it)
- Cervélo TestTeam är ett schweiziskt cykelstall som tillhör UCI Professional Continental Teams under säsongen 2009. Stallet startade inför säsongen 2009 och anställde vinnaren av Tour de France 2008, Carlos Sastre, och den norska spurtaren Thor Hushovd, som de stora stjärnorna i stallet som skulle leda dem till wildcard i de stora cykeltävlingarna. Stallet är sponsrat av cykelmärket , som tidigare var cykelsponsor till Team CSC, för vilka Carlos Sastre körde under flera säsonger. (sv)
- Cervélo Test Team (Código da equipe na UCI: CTT) foi uma equipe de ciclismo profissional com sede na Suíça que existiu em 2009 e 2010. O principal patrocinador da equipe era o fabricante de bicicletas "Cervélo Cycles" com sede no Canadá, que fornecia também equipamentos para a equipe Team CSC Saxo Bank. (pt)
- Cervélo TestTeam (UCI team code: CTT) is a former professional cycling team, whose license was held in Switzerland by the cycling management company Cycling United Racing. The team's title sponsor was Cervélo, a Canadian manufacturer of bicycle frames that previously exclusively supplied CSC–Saxo Bank. They competed in 2010 as a UCI Professional Continental team, but folded after the season. (en)
- El Cervélo Test Team fue un equipo ciclista profesional canadiense con licencia suiza y de categoría Profesional Continental, que se fundó de cara a la temporada 2009. El equipo estuvo formado sobre todo por corredores provenientes de los desaparecidos Gerolsteiner y Crédit Agricole, también destacando al ganador del Tour de Francia 2008 Carlos Sastre. Además de Sastre, el ciclista más destacado de la formación fue el esprínter noruego Thor Hushovd. Compitió durante dos temporadas, (2009 y 2010) desapareciendo para la temporada 2011, tras fusionarse con el equipo estadounidense Garmin. (es)
- Cervélo TestTeam is een voormalige wielerploeg die vanaf 2009 met een Zwitserse licentie in het profpeloton rijdt. Hoofdsponsor is de gelijknamige fietsenfabrikant uit Canada. Enkele renners zijn overgekomen van Team CSC, waar Cervélo tot 2008 de fietsen aan leverde, waaronder Tourwinnaar Carlos Sastre. Van de opgeheven ploeg Crédit Agricole kwamen vier renners, onder wie topsprinter Thor Hushovd. Andere grote namen die hebben getekend zijn Andreas Klier, Heinrich Haussler en José Angel Gómez Marchante. De enige Canadees in de selectie is Dominique Rollin. Behalve een Spaanse groep en drie Duitse renners kent deze internationale ploeg een hoog Angelsaksisch gehalte, met verder renners uit Australië, Nieuw-Zeeland, de Verenigde Staten, Ierland en vier uit Groot-Brittannië. In totaal heeft d (nl)
- Cervélo TestTeam — швейцарская профессиональная континентальная велокоманда, существовавшая в 2009—2010 годах. Она была создана по инициативе «», канадского производителя шоссейных велосипедов, после того как от его услуг отказалась «Team Saxo Bank». Несмотря на статус континентальной команды, в её состав вошли такие именитые гонщики, как Тур Хусховд и Карлос Састре, и она приглашалась на 17 из 24 гонок UCI World Calendar своего дебютного сезона. Команда приняла участие во всех Гранд Турах 2009 и 2010 годов, но по окончании второго сезона была распущена. «Cervélo» c 2011 года стал спонсором американской «Garmin-Transitions», теперь называемой «Garmin-Cervélo», в эту команду перешли несколько гонщиков CTT. В 2009 году также была создана женская «», после расформирования мужской команды она (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)