| rdfs:comment
| - El castell de Madrid (Château de Madrid, en francès), originàriament nomenat de Boulogne, va ser construït el 1527 en el Bois de Boulogne a instàncies de Francesc I i completat per Enric II cap a 1552. Es trobava en la comuna actual de Neuilly-sur-Seine, aproximadament entorn de la cantonada del boulevard du Commandant Charcot (n.º 31) i del boulevard Richard Wallace, corresponent actualment a la Porta de Madrid, mentre que els jardins s'estenien fins a la rue du Bois de Boulogne. (ca)
- Château de Madrid, původně zvaný château de Boulogne byl zámek v Boulogneském lesíku. Stavba trvala od roku 1528 a byla dokončena v roce 1552. Zámek se nacházel na území dnešního města Neuilly-sur-Seine. Stavba byla zbořena na konci 18. století. (cs)
- Das Schloss Madrid war ein Schloss der Renaissance in Frankreich. Es lag an der heutigen Porte de Madrid auf dem Gebiet der heutigen Gemeinde Neuilly-sur-Seine am Rande des Bois de Boulogne. Es wurde im 16. Jahrhundert als königliche Residenz errichtet, geriet im späteren 17. und im 18. Jahrhundert in zunehmenden Verfall und wurde während der Französischen Revolution abgerissen. (de)
- The Château de Madrid was a Renaissance building in France. It was built in Neuilly, on the edge of the Bois de Boulogne, near Paris in the early 16th century. It fell into disuse in the 17th and 18th centuries and was almost completely demolished in the 1790s. (en)
- El palacio de Madrid (Château de Madrid, en francés), originariamente llamado de Boulogne, fue construido en 1527 en el Bois de Boulogne a instancias de Francisco I y completado por Enrique II hacia 1552. Se encontraba en la comuna actual de Neuilly-sur-Seine, aproximadamente en torno a la esquina del boulevard du Commandant Charcot (n.º 31) y del boulevard Richard Wallace, correspondiente actualmente a la , mientras que los jardines se extendían hasta la rue du Bois de Boulogne. (es)
- Le château de Madrid, d'abord appelé château de Boulogne, est une résidence royale bâtie dans le bois de Boulogne. Construit à partir de 1528 sur l'ordre du roi de France François Ier et achevé pour son fils Henri II, il fut entièrement démoli à la fin du XVIIIe siècle. Il était situé sur l'actuelle commune de Neuilly-sur-Seine, à l'angle du boulevard du Commandant-Charcot et du boulevard Richard-Wallace, correspondant aujourd'hui à la porte de Madrid, tandis que les jardins s’étendaient jusqu'à la rue du Bois-de-Boulogne. (fr)
- Il castello di Madrid, conosciuto come Château de Madrid (inizialmente chiamato Château de Boulogne), era una residenza reale costruita nel Bois de Boulogne della città di Neuilly-sur-Seine. Costruito a partire dal 1528 per volere del re Francesco I di Francia e completato intorno al 1552 da Enrico II. Venne completamente demolito alla fine del XVIII secolo. (it)
- Het Kasteel van Madrid (Frans: Château de Madrid) was een renaissancekasteel in het Franse Neuilly-sur-Seine aan de rand van het Bois de Boulogne. (nl)
- O Château de Madrid foi um importante palácio Real renascentista construído na França. Foi edificado em Neuilly-sur-Seine, na orla do Bosque de Bolonha, próximo de Paris, no início do século XVI, mas caíu em desudo nos séculos XVII e XVIII, tendo sido quase totalmente demolido na década de 1790. (pt)
- Булонский замок (Château de Boulogne), прозванный Мадрид (Château de Madrid) или Мадридский замок, — ренессансная резиденция короля Франциска I в Булонском лесу под Парижем (территория современного предместья Нёйи-сюр-Сен). Снесена в конце XVIII века. (ru)
|
_-_Madrid_front_facade.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)