rdfs:comment
| - Zámek Troussay leží v obci v departementu Loir-et-Cher, v regionu Centre-Val de Loire. Patří k nejkrásnějším zámkům na Loiře. (cs)
- Das Schloss Troussay befindet sich in der Gemeinde Cheverny im Département Loir-et-Cher der Region Centre-Val de Loire in Frankreich. Es ist eines der kleinsten Loire-Schlösser und steht seit dem 25. Januar 2000 als Monument historique unter Denkmalschutz. (de)
- The Château de Troussay is one of the smallest Châteaux of the Loire Valley, and is situated in Cheverny, in the Loir-et-Cher. Originally a small manor house it belonged to Louis de la Saussaye in the 19th C. Louis was a noted for his work in the preservation of old buildings. His 'restoration'of Troussay allowed him to integrate many styles and objects into the building, giving it a very eclectic style. It is akin to a 6-year-old whose raided her mother's wardrobe. (en)
- El castillo de Troussay, en francés Château de Troussay, es un castillo situado en Cheverny, Loir-et-Cher, (Francia). (es)
- Le château de Troussay est un château de la Loire, l'un des plus petits, situé sur la commune française de Cheverny, dans le département de Loir-et-Cher en région Centre-Val de Loire. Il fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 25 janvier 2000. (fr)
- 트루세성(프랑스어: Château de Troussay)은 프랑스 루아르 계곡의 성들 가운데 가장 작은 성 중의 하나로, 루아르에셰르주, 에 위치한다. (ko)
- Kasteel van Troussay (Frans: Château de Troussay) werd in de 15e eeuw op het landgoed van Cheverny gebouwd. In 1732 werd het verkocht aan de familie Pelluys. Dat was het begin van vele wisselingen van eigenaren waardoor het in verwaarloosde staat geraakte. In 1828 werd het door de historicus L. de la Sausaye geërfd. Hij gaf de architect La Morandière de opdracht om het kasteel te restaureren. In het kasteel werden verschillende oude kunstwerken verzameld. Het Kasteel van Troussay wordt nog steeds bewoond en is daardoor maar gedeeltelijk te bezichtigen. Aan het kasteel is een park verbonden en op het domein is een klein museum gevestigd. Het kasteel is een beschermd historisch monument sinds 2000. (nl)
- Zamek w Troussay (fr. Château de Troussay) – zamek położony w miejscowości Cheverny, w departamencie Loir-et-Cher (Francja), jeden z najmniejszych zamków w Dolinie Loary. Zamek zbudowany został na terytorium Cheverny w XV wieku, a następnie, w XVI wieku, został upiększony. Zamek składa się z wysokiego budynku centralnego z dwiema wieżami po bokach oraz zespołu budynków gospodarczych. W 1828 roku odziedziczył go historyk Ludwik de La Saussaye i zlecił odrestaurowanie go. W dawnych budynkach gospodarczych utworzono muzeum regionalne. (pl)
- Труссе (фр. Château de Troussay) — середньовічний замок, розташований у Франції в долині Луари, в комуні Шеверні. Шато Труссе побудовано у вигляді замкнутого чотирикутника. Сама будівля шато двоповерхова, фасадом обернена всередину великого внутрішнього двору. Навколо замку закладений парк. Входить до списку обраних замків Луари. (uk)
- O Castelo de Troussay (em francês: Château de Troussay) é um dos menores castelos do Vale do Loire e está situado em Cheverny, no Loir-et-Cher, em França. Está classificado com o título de Monumento Histórico desde Janeiro de 2000. (pt)
- Труссэ (фр. Château de Troussay) — средневековый замок. (ru)
- 圖賽城堡(法語:Château de Troussay) 是羅亞爾河谷城堡中規模最小的一座城堡。位於法國。城堡大約修建於1450年時。 (zh)
|