rdfs:comment
| - Chalte Chalte – Wohin das Schicksal uns führt (Hindi: चलते चलते, calate calate; Urdu: چَلتے چَلتے; dt. Schritt für Schritt) ist ein Hindi-Film von aus dem Jahr 2003, der viele Aspekte des Zusammenlebens zwischen einer Frau und einem Mann aufgreift. Der Film wurde auf den Casablanca Festival abgespielt und ist der erste Hit, den Dreamz Unlimited zu verzeichnen hat. (de)
- Chalte Chalte est un film indien réalisé par Aziz Mirza et produit par , Aziz Mirza, Juhi Chawla et Shahrukh Khan en 2003. (fr)
- Chalte Chalte adalah sebuah film Bollywood 2003 yang dibintangi oleh Shah Rukh Khan dan Rani Mukerji serta disutradarai oleh Aziz Mirza. Film tersebut ditayangkan di Festival Film Casablanca. Box Office India mendeklarasikan film tersebut sebagai "Hit", menandai film tersebut sebagai film pertama karya Dreamz Unlimited yang meraih kesuksesan box office. (in)
- 짤떼 짤떼(Chalte Chalte)는 인도에서 제작된 감독의 2003년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 샤룩 칸 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Chalte Chalte (hindi: चलते चलते, urdu: چلتے چلتے, ang. While I Was Walking, niem. Wohin das Schicksal uns führt) – indyjski dramat miłosny wyreżyserowany przez Aziza Mirzę w roku 2003. W rolach głównych występują: Shahrukh Khan i Rani Mukherjee. Tematem filmu jest małżeństwo. (pl)
- Chalte Chalte (transl. On the Way) is a 2003 Indian Hindi-language romantic drama film starring Shah Rukh Khan and Rani Mukerji, directed by Aziz Mirza. The film was screened at the Casablanca Film Festival. It marked the last production venture of Dreamz Unlimited prior to rebranding to Red Chillies Entertainment in 2003. At the 49th Filmfare Awards, Chalte Chalte received 5 nominations, including Best Actress (Mukerji) and Best Music Director (Jatin-Lalit). (en)
|