| rdfs:comment
| - الفصيلة الخراقينيَّة أو شراكيديا أو كارسيدي (باللاتينية: Characidae)، هي فصيلة أسماك تنتمي للرتبة Characiformes ومن ضمن الأنواع التي تنتمي للفصيلة تترا ، بيرانا ،دولار فضي . (ar)
- Els caràcids (Characidae) són una família de peixos teleostis de l'ordre dels caraciformes que comprèn una gran varietat de peixos petits que, majoritàriament, viuen formant bancs. (ca)
- Tetrovití (Characidae) je čeleď sladkovodních paprskoploutvých ryb z řádu trnobřiší (Characiformes). S více než 1100 platnými druhy se jedná o druhově nejbohatší čeleď řádu. Pochází z Jižní a střední Ameriky, od Argentiny po Texas. Často nádherné zbarvení a stálá živost učinily z mnoha malých a mírných druhů této čeledi jedny z nejoblíbenějších akvarijních rybek. (cs)
- Die Familie der Echten Salmler (Characidae) ist mit über 1100 Arten die größte Familie der Salmlerartigen und die viertartenreichste Familie der Knochenfische. Die Fische leben in Texas, über Mexiko bis Mittelamerika und in Südamerika, bis nach Mittelargentinien. Zu der Familie zählen viele kleine Arten von Süßwasserzierfischen, z. B. die Neonfische (Paracheirodon). (de)
- Karazido edo Characidae Characiformes ordenako ur gezatan bizi den arrain haragijaleen familia bat da. Gorputz sendoa eta garaia izaten dute. Buru-motzak, ezpain-handiak eta oso hortz zorrotzekoak dira. Erdiko Ameriketan, Hego Ameriketan eta Afrikako erdialdean bizi dira. (eu)
- Characidae (carácidos) es una familia de peces de agua dulce subtropical y tropicales, del orden de los Characiformes. La taxonomía correspondiente a esta familia ha cambiado mucho. Han permanecido siempre en Characidae los tetras: comprende los géneros muy similares Hemigrammus y Hyphessobrycon, así como los Astyanax mexicanus y Paracheirodon innesi. Parte de las pirañas pertenecen a esta familia. Algunos peces de esta familia son importantes como alimento, además incluye algunas especies muy populares en acuariofilia. (es)
- Teaghlach nó fine na n-iasc fionnuisce agus trópaiceach is ea na Characidae, a bhaineann leis an ordú . Rinneadh athrú córasach agus tocsanomaíoch orthu áfach thar na blianta. I measc na n-iasc, a fhanann fós sna Characidae, tá na teitrí, a chuimsíonn na géinis an-chosúil agus , chomh maith le foirmeacha gaolmhara, mar shampla agus Paracheirodon innesi. Tá tábhachtach ag baint leis na héisc seo mar bhia agus freisin i measc lucht na n-uisceadán trópaiceach. (ga)
- La famiglia dei Characidae (Caracidi) comprende 1178 specie di pesci d'acqua dolce, appartenenti all'ordine Characiformes. (it)
- 카라신과(Characidae)는 카라신목에 속하는 조기어류과의 하나이다. 아열대와 열대 기후 지역의 민물에서 서식하는 어류이다. 몸길이는 다양하며, 대부분 3 cm 이하이다. 가장 작은 종은 최대 13mm까지 자란다. 다양한 서식지에 널리 분포한다. 아메리카 토착 어류로, 미국 텍사스주 남부와 멕시코를 거쳐 중앙아메리카와 남아메리카까지 분포한다. 대부분의 종이 강에서 살지만, 예를 들어 멕시코테트라 같은 종은 동굴에서 서식한다. (ko)
- Kąsaczowate (Characidae), kąsacze, dawniej characynowate (Characinidae) – najliczniejsza w gatunki rodzina ryb kąsaczokształtnych (Characiformes). Nie mają większego znaczenia gospodarczego. Wiele z nich – w tym bystrzyki, zwinniki, błyszczyki, neony i barwieńce – spotykanych jest w akwarystyce. (pl)
- Laxkarpar (Characidae) är en familj i ordningen Characiformes, som också heter laxkarpar på svenska. De cirka 1000 kända arterna förekommer i Amerika från Texas och Mexiko i norr till mellersta Argentina i söder. I Amazonas regnskogar och dess vattendrag, fiskar man svart paku, Collosoma macroponum, som kan bli över 30 centimeter lång, och den blir en välkommen rätt på middagsbordet. Olika arter av piraya är matfiskar liksom populära sportfiskar, liksom invånare i specialakvariet. (sv)
- Caracídeos (Characidae) é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Characiformes. No Brasil existem cerca de 300 espécies. São peixes de água doce, pequenos, coloridos, geralmente providos de nadadeira adiposa, nadadeira caudal bifurcada e nadadeira anal desenvolvida. Muitas espécies são ornamentais e a família também inclui as piranhas. (pt)
- 脂鯉科（学名：Characidae，又译作擬鲤科、鮭鯉科、加拉辛科、加辛拉科），為輻鰭魚綱脂鯉目中最大的一科。是主要为原产于热带或亚热带的淡水鱼。 (zh)
- Харацинові (Characidae) — маленькі тропічні рибки, що входять до ряду харациподібних. Харацинові мають яскраве забарвлення, їх легко тримати в неволі, тому вони популярні серед акваріумістів. (uk)
- Characidae, the characids or characins is a family of freshwater subtropical and tropical fish, belonging to the order Characiformes. The name "characins" is the historical one, but scientists today tend to prefer "characids" to reflect their status as a by and large monophyletic group at family rank. To arrive there, this family has undergone much systematic and taxonomic change. Among those fishes that remain in the Characidae for the time being are the tetras, comprising the very similar genera Hemigrammus and Hyphessobrycon, as well as a few related forms such as the cave and neon tetras. Fish of this family are important as food and also include popular aquarium fish species. (en)
- Les Characidés (Characidae) ou Characins forment une famille de poissons d'eau douce tropicales et subtropicales appartenant à l'ordre des Characiformes. Elle est très répandue notamment en Amérique du Sud. C'est la quatrième plus grande famille de poissons avec 1122 espèces classées dans 146 genres. Cette famille a subi beaucoup de changements systématique et taxonomique. Parmi les poissons de la famille des Characidae, les plus populaires sont les tétras, notamment les genres Hemigrammus et Hyphessobrycon, ainsi que quelques formes connexes tels que le tétra aveugle et le tétra néon. Certains poissons de cette famille sont utilisés pour l'alimentation locale et incluent également des espèces populaires de poissons d'aquarium. La plus petite espèce atteint 13 millimètres, bien que beaucou (fr)
- De karperzalmen (Characidae) zijn een vissenfamilie, behorend tot de onderorde der karperzalmen van de orde der karperzalmachtigen. De familie bestaat uit een grote groep van vissen, verspreid over Afrika, Zuid- en Midden-Amerika. (nl)
- Харациновые, или хараксовые (лат. Characidae) — семейство пресноводных лучепёрых рыб из отряда харацинообразных. Обитают в Центральной и Южной Америке, в Мексике и юго-западном Техасе, преимущественно в тропических и приэкваториальных областях. В основном это мелкие мирные стайные рыбы, по экологической нише близкие к мелким карповым. Древнейшие ископаемые харациновые найдены в отложениях верхнего миоцена (конец третичного периода). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)