| rdfs:comment
| - إن الكَرَاسين (ومفردها كَرْسين) هي رتبة من سمكة شعاعية الزعانف، والتي تتألف من الكراسين (أسماك المياه العذبة) وما يتبعها. وهناك بضعة آلاف من الأنواع المختلفة المجمعة في 18 فصيلة معروفة، منها مجموعتا بيرانا الشائعتان. (ar)
- Els caraciformes (Characiformes) són un ordre de peixos actinopterigis, el qual inclou les ben conegudes piranyes. (ca)
- Trnobřiší (Characiformes) je řád paprskoploutvých ryb, mezi českými akvaristy známější pod označením tetry nebo characidy. Trnobřiší obývají sladké vody Jižní a Střední Ameriky a Afriky. Patří mezi ně mnoho drobných rybek často chovaných v akváriích i ryby dorůstající přes metr délky. Mezi známé tetry patří například neonky nebo piraně. Řád zahrnuje 18 čeledí a 290 rodů. (cs)
- Characiformes /ˈkærəsɪfɔːrmiːz/ is an order of ray-finned fish, comprising the characins and their allies. Grouped in 18 recognized families, more than 2000 different species are described, including the well-known piranha and tetras. (en)
- Die Salmlerartigen (Characiformes), auch Salmler oder Salmlerfische genannt, sind eine Ordnung der Knochenfische. Sie umfasst mehr als 2200 Arten, u. a. die Piranhas und Neonsalmler. Einige Arten werden als Speisefische genutzt, viele Arten sind aufgrund ihrer Farbenpracht beliebte Süßwasserzierfische. (de)
- Los characiformes son un orden de peces con escamas que comprende a los caracinos y demás parientes. Hay pocos miles de especies, incluyendo a las pirañas y a los tetras. (es)
- Characiformes aktinopterigioen klaseko arrain ordena da. Tartean milaka ezpezie ditu, ezagunenak pirañak eta izanda. (eu)
- Les Characiformes sont un ordre de poissons Actinoptérygiens, comprenant les characins et leurs semblables. Ils sont quelques milliers d'espèces différentes y compris les fameux piranhas et Tétras. (fr)
- カラシン目（Characiformes）は、硬骨魚類の分類群の一つ。全種が淡水魚で、観賞魚としてよく知られるテトラやピラニアの仲間など、2亜目18科270属1,674種で構成される。 (ja)
- 카라신목(Characiformes) 또는 잉어부치목은 등을 포함하고 있는 조기어류 목의 하나이다. 잘 알려진 피라냐와 테트라 등을 포함하여 수 천여 종이 속해 있다. (ko)
- I caraciformi (Characiformes Regan, 1911) sono un ordine di pesci che comprende centinaia di specie d'acqua dolce, riunite in 16 famiglie. (it)
- De Karperzalmachtigen (Characiformes) vormen een orde van straalvinnige vissen. Er bestaan enkele duizenden soorten, waarvan de piranha's en tetra de bekendere zijn. (nl)
- Kąsaczokształtne (Characiformes) – rząd słodkowodnych ryb promieniopłetwych (Actinopterygii) o uzębionych szczękach, obejmujący około 1700 gatunków występujących w strefie tropikalnej Afryki i obu Ameryk. W Ameryce Południowej mają duże znaczenie w rybołówstwie. Wiele gatunków to popularne ryby akwariowe (m.in. bystrzyki, zwinniki, neony i hokejówki). Prawdopodobnie najstarszym przedstawicielem, znanym w zapisie kopalnym od kredy, jest . (pl)
- Харациноподібні (Characiformes) — це ряд риб класу променеперих (Actinopterygii). Цей ряд охоплює приблизно 1500 видів, що відносяться до різних підродин, представники яких поширені в Південній, Центральній Америці, а також в Центральній Африці. У природі ці риби зустрічаються в басейні Конго, переважно у Анголі. Представники цього виду надають перевагу зарослим рослинами місцям зі спокійною течією. В акваріумних умовах риби невибагливі та невимогливі до якості води. Утримувати їх краще зграйкою з декількох особин. (uk)
- Laxkarpar (Characiformes) är en ordning benfiskar. Ordningen omfattar cirka 1900 arter i 18 familjer och 270 släkten. Inom ordningen finns kända fiskfamiljer som exempelvis pirayor och tetror. Vissa arter i ordningen används av människan som matfisk, och andra arter uppskattas för sina starka färger och används i akvarier. Laxkarpar är rovfiskar, och den övervägande majoriteten arter är stimlevande. Deras storlek varierar kraftigt: den minsta arten är cirka 13 mm lång, medan den största kan bli 132 cm. (sv)
- Characiformes é uma ordem de peixes actinopterígeos, constituída por aproximadamente 270 gêneros e mais 1700 espécies entre os quais estão piranha, lambari, curimba, dourado. O grupo é exclusivo de ambientes de água doce e tem distribuição gondwanica, com representantes na África e na América (do sul da América do Norte, América Central e América do Sul). Esta Ordem destaca-se tanto pela grande diversidade de espécies, como pela grande diversidade morfológica, ecológica e de amplitude de tamanho, como por exemplo Hydrocynus goliath que é um predador de grande porte alcançando aproximadamente um metro e meio de comprimento total, e que possui aproximadamente 15 milímetros. (pt)
- 脂鯉目（学名：Characiformes）又译擬鲤目、鲑鲤目、加拉辛目、加辛拉目，為輻鰭魚綱的一目。此目为自然分布于美洲及非洲的淡水鱼。分布区域以中南美（特别是新热带界）为主，但往北可达美国西南部及墨西哥。 (zh)
- Харацинообразные, или хараксообразные (лат. Characiformes), — отряд пресноводных лучепёрых рыб. Характерная черта — наличие жирового плавника, который также характерен для отрядов сомообразных и лососеобразных. В основном — некрупные стайные пресноводные рыбы. Длина тела харацинообразных составляет от 12 мм у из Южной Америки до 1,33 м у большой тигровой рыбы (Hydrocynus goliath) из Африки. В Америке самым крупным представителем отряда является Hydrolycus scomberoides, вырастающий до 117 см. Ископаемые харацинообразные известны с конца юрского периода. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)