rdfs:comment
| - Charaton (Olympiodorus of Thebes: Χαράτων) was one of the first kings of the Huns. (en)
- Karaton (kara : « noir » et don : « culotte » en langues turques) ou Aksungur (« gerfaut blanc ») fut considéré comme le premier roi des Huns, de 412 à 422 environ. En 412, Karaton reçoit l'ambassadeur byzantin Olympiodore. Olympiodore a rejoint Karaton par la mer, mais ne nous indique pas s'il s'agissait de la Mer Noire ou de la Mer Adriatique. La première solution placerait les Huns de Karaton sur la steppe pontique, alors que la seconde les disposerait sur la Plaine de Pannonie. On pense que Karaton régna principalement sur la partie est de l'Empire hunnique.
* Portail du haut Moyen Âge (fr)
- Charaton (begin 5e eeuw) was koning van de Hunnen in Oost-Europa. Hij was de opvolger van Uldin. (nl)
- カラト(Charaton、? - 422年没)は、初代フン王(410年 - 422年)。ウルディンとは別系統で、のちのアッティラにつながる系統とされる。 (ja)
- Charaton (Olimpiodor z Teb: Χαράτων) - król Hunów ok. 410–422. Wymieniony przez Olimpiodora z Teb, który posłował do niego w roku 412 naszej ery jako ambasador Bizancjum. Lata jego panowania nie są dokładnie znane. (pl)
- Харатон (грец. Χαράτων; перша третина V століття) — цар гунів (згадується в 412 році). (uk)
- Харатон (греч. Χαράτων; первая треть V века) — царь гуннов (упоминается в 412 году). (ru)
- 查拉通(Charaton)是匈人帝国的一位君主。根据的说法,查拉通是匈人第一位国王,统治时间约为412年至422年。查拉通统治匈人的东部。其名字来源于突厥语,是“黑衣人”的意思。 412年,查拉通接待了拜占庭帝国的使者底比斯的奥林比奥道罗斯。奥林比奥道罗斯在游记中说自己跨海到达他的王国,但并没有提到是黑海还是亚得里亚海。据此可以推断出匈人的王庭位于东欧大草原的某个地方。 (zh)
- Charaton (segons Olimpiòdor: Χαράτων, literalment "negre" en llengües turqueses) o també conegut com a Aksungur (literalment "falcó blanc") (? - 422 aC) es creu que va ser el segon rei del poble nòmada dels huns durant el període comprès entre el 410 i el 422 aC. (ca)
- Charaton war ein Herrscher der europäischen Hunnen im frühen 5. Jahrhundert. Nur sehr wenig ist über die Person Charatons bekannt. 412/13 fungierte er eventuell als Nachfolger Uldins als eine Art Oberherrscher über die Hunnen im heutigen Ungarn. In den Quellen wird eine Gesandtschaft des oströmischen Kaisers erwähnt, an der auch der spätantike Geschichtsschreibers Olympiodoros von Theben teilnahm, dessen Bericht aber nur fragmentarisch erhalten ist. Demnach war Charaton über die Ermordung des Donatus erzürnt, wurde aber von den Römern durch Geschenke besänftigt. Unbekannt ist, ob der mit dem Schiff angereiste Olympiodoros ihn über die Adria in der ungarischen Tiefebebene oder über das Schwarze Meer in der südrussischen Steppe aufgesucht hat. So ist auch unklar, ob Charaton Einfluss auf die (de)
- Charaton (¿?-422) fue rey de los hunos durante los años 412 al 422. Se sabe muy poco de su vida y su reinado, es posible que los hunos se encontraran dispersos lo que explica su poca actividad en territorio enemigo. (es)
- Caratão (em latim: Charato; em grego: Χαράτων), segundo Olimpiodoro de Tebas, foi um dos primeiros reis hunos. No final de 412 ou começo de 413, recebeu o embaixador romano Olimpiodoro enviado pelo imperador Honório (r. 395–423). Olimpiodoro viajou para o reino de Caratão pelo mar, mas não registra se o mar em questão era o Negro ou Adriático. Como sua história lida exclusivamente do Império Romano do Ocidente, foi provavelmente o Adriático, e visitou os hunos em algum lugar na planície da Panônia. (pt)
|