| rdfs:comment
| - شارل من فرنسا دوق بيري (بالفرنسية: Charles de France) (31 يوليو 1686 - 5 مايو 1714) هو حفيد لويس الرابع عشر ملك فرنسا.، على الرغم من أنه لم يكن سوى حفيد لويس الرابع عشر، فقد أصبح (ابن فرنسا)، بدلاً عن حفيد فرنسا باعتباره ابن دوفين وريث الواضح للعرش، وأيضا كان بين عامي 1700 حتى 1707 وريث المفترض للعرش الإسباني، حتى ولادة ابن شقيقه. (ar)
- Charles de Bourbon, duc de Berry (deutsch Karl von Frankreich, Herzog von Berry; * 31. August 1686 in Versailles; † 4. Mai 1714 in Marly) war Herzog von Berry (1686), Graf von Ponthieu, Herzog von Alençon, sowie Herzog von Angoulême (1710). Als Prinz von Frankreich war er Anwärter auf den französischen Thron. Dafür verzichtete er 1712 auf den spanischen Thron. (de)
- Ο Κάρολος, δούκας του Μπερί (Charles de France, duc de Berry, 31 Αυγούστου 1686 – 4 Μαΐου 1714) από τον Οίκο των Βουρβόνων ήταν ο νεότερος γιος του Λουδοβίκου, μεγάλου δελφίνου της Γαλλίας, εγγονός του πανίσχυρου «βασιλιά Ηλίου» Λουδοβίκου ΙΔ΄. Μητέρα του ήταν η Μαρία-Άννα των Βίττελσμπαχ, κόρη τού Φερδινάνδου-Μαρία εκλέκτορα της Βαυαρίας. (el)
- Charles of France, Duke of Berry, (31 July 1686 – 5 May 1714) was a grandson of Louis XIV of France. Although he was only a grandson of Louis XIV, Berry held the rank of fils de France ("son of France"), rather than petit-fils de France ("grandson of France"), as the son of the Dauphin, heir apparent to the throne. The Duke of Berry was for seven years (1700–1707) heir presumptive to the throne of Spain, until his elder brother Philip V of Spain fathered a son in 1707. (en)
- Carlos de Francia (Palacio de Versalles, Francia; 31 de julio de 1686 – Palacio de Versalles, 5 de mayo de 1714) fue el tercer y último hijo del Gran Delfín Luis de Francia y de su esposa María Ana Cristina de Baviera y fue nombrado duque de Berry desde su nacimiento. A pesar de que solo era el nieto de Luis XIV, Berry tenía el rango de fils de France (hijo de Francia), en lugar de petit-fils de France (nieto de Francia), como el hijo del delfín, heredero al trono. El duque de Berry fue durante siete años heredero presuntivo al trono de España (1700-1707). (es)
- Charles de France, duc de Berry, est un fils de France né le 31 août 1686 à Versailles et mort le 4 mai 1714 à Marly-le-Roi. Il est le troisième fils du dauphin Louis et de Marie-Anne de Bavière. (fr)
- Carlo di Francia, Duca di Berry (Versailles, 31 agosto 1686 – Marly-le-Roi, 5 maggio 1714), era un nipote di Luigi XIV di Francia. Sebbene fosse solo un nipote di Luigi XIV, Berry detenne il rango di Fils de France ("figlio di Francia") invece di Petit-fils de France ("nipote di Francia"), in quanto figlio del Delfino, erede al trono. Il duca di Berry fu per sette anni erede al trono di Spagna (1700–1707). Fu un membro del Casato dei Borbone. (it)
- シャルル・ド・フランス（Charles de France, 1686年7月31日 - 1714年5月5日）は、ブルボン朝のフランス王族、ベリー公。 ルイ14世の1人息子で王太子ルイ（グラン・ドーファン）と、妃でバイエルン選帝侯フェルディナント・マリアの娘マリー・アンヌの3男として生まれた。長兄はブルゴーニュ公ルイ（プティ・ドーファン、ルイ15世の父）、次兄はアンジュー公フィリップ（スペイン王フェリペ5世）。1714年にアランソン公、アングレーム公となった。 (ja)
- Karol de France, książę de Berry, fr. Charles de France (ur. 31 lipca 1686 w Wersalu – zm. 5 maja 1714 w Marly-le-Roi) – książę (diuk) Berry (od urodzenia), hrabia Ponthieu, książę Alençon i Angoulême (od 1714). Używał tytułu książę de Berry. (pl)
- Carlos da França, Duque de Berry (em francês: Charles de France, Duc de Berry; Versalhes, 31 de julho de 1686 — Versalhes, 5 de maio de 1714) foi duque de Berry desde o nascimento. Era o filho mais novo de Luís, Delfim da França, e de Maria Ana Vitória da Baviera, logo neto do rei Luís XIV de França, o "Rei Sol". Seus irmãos mais velhos eram Luís, Duque da Borgonha e Filipe, Duque de Anjou, depois rei Filipe V da Espanha. (pt)
- Карл или Шарль де Бурбон (фр. Charles, duc de Berry; 31 июля 1686 — 5 мая 1714) — внук Людовика XIV, герцог Беррийский и герцог Алансонский. (ru)
- 法蘭西的查理（法語：Charles de France，1686年7月31日－1714年5月5日），贝里公爵，路易十四的孫子、西班牙國王費利佩五世的弟弟。 (zh)
- Carles de França (Versalles 31 de juliol de 1686 - Marly-le-Roi 5 de maig de 1714) fou duc de Berry un de la casa de Borbó amb el tractament d'altesa reial que ostentà els títols de duc de Berry, d'Alençon i d'Angulema. Mentre vivia el seu marit, la duquessa va portar al món tres nens, tots vinguts abans de terme i morts al naixement o poc després, entre els quals una filla pòstuma. A penes casada, la senyora de Berry va fer el salt obertament al seu marit i pensava fins i tot fugir a Holanda amb el seu amant. (ca)
- Karel van Frankrijk, hertog van Berry (Versailles, 31 juli 1686 - aldaar, 11 mei 1714) was de derde zoon van Lodewijk le Grand Dauphin en van dauphine Maria Anna van Beieren. Hij was een kleinzoon van koning Lodewijk XIV van Frankrijk en van koningin Maria Theresia van Spanje. Hij trouwde op 6 juli 1710 met Marie Louise Elisabeth van Orléans (1695-1719). Zij was de dochter van Filips II van Orléans, regent van Frankrijk, en Françoise Marie, een onwettige dochter van Lodewijk XIV. Het huwelijk was ongelukkig: Marie Louise Elisabeths drie zwangerschappen eindigden in miskramen en vroeggeboorte. (nl)
- Karl av Frankrike, hertig av Berry, född 31 juli 1686 på slottet i Versailles, död 5 maj 1714 på slottet i Versailles, var en fransk prins och hertig av Berry, tredje son till kronprins Ludvig av Frankrike och Maria Anna Victoria av Bayern. Han gifte sig 1710 med sin halvkusin Marie Louise Élisabeth av Orléans, men avled barnlös. (sv)
|
.png)
_.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)