rdfs:comment
| - Charles François d’Angennes (* Dezember 1648; † April 1691) war Marquis von Maintenon und eine der kontroversesten und am wenigsten beachteten Persönlichkeiten der Geschichte der Antillen. Zunächst war er Kaperfahrer und stieg dann 1685, nachdem er für Louis XIV. zahlreiche Piraten entwaffnet hatte, rasch zum reichsten Pflanzer in Martinique auf. (de)
- Charles François d’Angennes, marquis de Maintenon, né en décembre 1648 et mort en avril 1691, est un capitaine de navire de la Marine Royale, corsaire et un riche planteur de Martinique. Il fait la course pendant deux ans, et fait fortune dans les plantations de Martinique en 1685, après avoir désarmé de nombreux flibustiers pour Louis XIV, dont la maîtresse, veuve du poète Scarron, a acheté son château. (fr)
- تشارلز فرانسيس أكونيس، ماركوس دي مايتنون (بالفرنسية: Charles François d'Angennes). (5 ديسمبر 1648 ؛, وفاتة قبل 2 أبريل 1691) كان أحد النبلاء الفرنسيين الذي أصبح القرصان في البحر الكاريبي والذي باع قلعته ولقبة إلى . كان ابن لويس أكونيس سلفرايت من روشفور، وماركيز دي مايتنون وموسلاي وماري لو كليرك دو تريمبلي، ومن ورث لقب . اختار ماركوس أن لا يسير على خطى أجداده وانضم إلى البحرية في 1669. في 1670، باع تشارلز أكونيس لقبه إلى ، الذي تزوج في وقت لاحق من عائلة الملك لويس الرابع عشر من فرنسا. بعد 1686 عاش في مارتينيك مع عائلته حيث توفي في 1691. تزوج كاثرين كاروبد دي بانسي ورزق بـ4 أطفال. (ar)
- Charles François d’Angennes, Marquis de Maintenon (5 December 1648 – before 2 April 1691) was a French nobleman who became a buccaneer in the Caribbean. He sold the Château de Maintenon, his ancestral estate, to Madame de Maintenon, the second wife of King Louis XIV of France. He was the oldest son of Louis d’Angennes de Rochefort de Salvert, Marquis de Maintenon et de Meslay,and Marie Le Clerc du Tremblay. Upon his father's death, he inherited the title of Marquis de Maintenon. (en)
|