| rdfs:comment
| - Karel I. Bourbonský (francouzsky Charles Ier de Bourbon, 1401 – 4. prosince 1456, Moulins) byl vévoda z Bourbonu a Auvergne a hrabě z Forezu. (cs)
- Carles I de Borbó, nascut el 1401, mort el 4 de desembre de 1456 al castell de Moulins, fou duc de Borbó i d'Alvèrnia de 1434 a 1456. Fou també comte de Clermont-en-Beauvaisis i comte de Forès que en endavant es poden considerar annexes del ducat de Borbó (ca)
- Ο Κάρολος Α΄ (1401 - 4 Δεκεμβρίου 1456) από τον Οίκο των Βουρβόνων ήταν δούκας του Μπουρμπόν και του Ωβέρν, κόμης του Κλερμόν (1434 - 1456), κόμης του Ρουσιγιόν· ήταν ο ιδρυτής του κλάδου των Βουρβόνων-Ρουσιγιόν. Ασκούσε τον έλεγχο στο δουκάτο μετά την αιχμαλωσία τού πατέρα του στην μάχη του Αζενκούρ για περισσότερο από 18 χρόνια. (el)
- Charles I. de Bourbon (* 1401; † 4. Dezember 1456 im Palais du Bourbon in Moulins) war von 1434 bis 1456 Herzog von Bourbonnais und Auvergne. Er war der Sohn Herzog Jeans I. von Bourbon und Maries de Berry, Herzogin von Auvergne und Gräfin von Montpensier. (de)
- Charles de Bourbon (1401 – 4 December 1456) was the oldest son of John I, Duke of Bourbon and Marie, Duchess of Auvergne. (en)
- Carlos I de Borbón (?, 1401 - Moulins, 4 de diciembre de 1456), era el hijo mayor de Juan I de Borbón y de María de Berry. Fue conde de Clermont en vida de su padre y después duque de Borbón y de Auvernia a su muerte. Debió gestionar los dominios de su padre después de que este fue hecho prisionero en la batalla de Azincourt. Estuvo descontento con el poder real y apoyó las revueltas de Luis XI de Francia. Fue, a la vez, tatarabuelo del rey Francisco I y del emperador Carlos V. (es)
- Charles Ier de Bourbon, né en 1401 et mort le 4 décembre 1456 à Moulins, est duc de Bourbon et d'Auvergne de 1434 à 1456 et compagnon d'armes de Jeanne d'Arc. (fr)
- Carlo I di Borbone (1401 – Moulins, 4 dicembre 1456) fu il quinto duca di Borbone e il quarto duca d'Alvernia, fu Conte di Clermont e conte di Forez, dal 1434, alla sua morte. (it)
- シャルル1世（Charles Ier, 1401年 - 1456年12月4日）は、ブルボン公およびオーヴェルニュ公（在位：1434年 - 1456年）、クレルモン伯。公位を継承したのは父ジャン1世の死後であるが、ジャン1世は1415年のアジャンクールの戦いで捕虜となったまま1434年にロンドンで死去しており、実質的にはその間に既に所領の統治を行っている。母はベリー公ジャン1世の娘でオーヴェルニュ女公のマリー・ド・ベリーである。 (ja)
- Karel I van Bourbon (1401 - Moulins, 4 december 1456) was van 1424 tot aan zijn dood graaf van Clermont en van 1434 tot aan zijn dood hertog van Bourbon en Auvergne. Hij behoorde tot het huis Bourbon. (nl)
- Karl I av Bourbon, född 1401, död 1456, var regerande hertig av Bourbon och greve av Forez, och hertig av Auvergne och greve av Montpensier 1434-1456. Han ärvde hertigdömet Bourbon och grevedömet Forez av sin far och hertigdömet Auvergne av sin mor. (sv)
- Карл (Шарль) I (фр. Charles I de Bourbon; 1401 — 4 декабря 1456, замок Мулен) — герцог де Бурбон с 1434, граф де Клермон-ан-Бовези с 1424, герцог Оверни, граф де Форе, де Л’Иль-Журден, сеньор де Божоле, де Домб и де Комбай, старший сын герцога Жана I и Марии Беррийской, один из французских военачальников во время Столетней войны. (ru)
- 夏爾一世·德·波旁，第五代波旁公爵 Charles Ier de Bourbon，5me Duc de Bourbon （1401年－1456年12月4日）法國軍人，波旁家族的代表人物之一。他也是奧弗涅公爵（1434年起）。 夏爾一世·德·波旁為第四代波旁公爵讓一世·德·波旁與奧弗涅公爵夫人的長子，1424年，成為克萊蒙-博韋伯爵。 1415年，法國軍在阿讓庫爾戰役中被英格蘭國王亨利五世以弱勢兵力擊敗。讓一世·德·波旁於是役被俘並被帶往英國，被囚禁18年於1434年在倫敦監禁中去世，夏爾一世·德·波旁成為波旁公爵及奧弗涅公爵。 1425年，夏爾一世·德·波旁娶了勃艮第公爵無畏的約翰女兒(1407–1476)為妻子。 百年戰爭中夏爾一世·德·波旁曾在皇家軍隊中服役，他同時仍然保持與他的妻舅勃艮第公爵菲利普三世關係，最後二人決定和解及休戰，並於1440年簽訂條約。夏爾一世·德·波旁亦曾以貴族身份參與法國國王查理七世的加冕儀式並被受封爵位。 1439年－1440年，夏爾一世·德·波旁參加了反對國王查理七世的叛亂，當謀反失敗後，他被迫向查理七世哀求赦免。查理七世削減了他的一些領地。1456年，他在自己的領地中逝世。 (zh)
- Карл (Шарль) I (фр. Charles I de Bourbon; 1401 — 4 грудня 1456, замок Мулен) — герцог де Бурбон з 1434 граф де Клермон-ан-Бовези з 1424, герцог Оверні, граф де Форі, де Л'Іль-Журден, сеньйор де Божоле, де Домб і де Комбаї, старший син герцога Жана I і Марії Беррійской, один з французьких воєначальників під час Сторічної війни. (uk)
- شارل الأول، دوق بوربون (بالفرنسية: Charles de Bourbon) (1401 - 4 ديسمبر 1456)؛ هو الابن البكر لـ جان الأول، دوق بوربون وماري، دوقة أوفرن. كان كونت كليرمون منذ 1424، ودوق بوربون وأوفرن في 1434 إلى وفاته، على الرغم من أنه سيطر على الدوقية قبل ذلك ثمانية عشر سنة، لأنه والده كان مأسور عند الإنجليز منذ معركة أجينكور في 1415. (ar)
- 샤를 1세 드 부르봉 (Charles Ier de Bourbon, 1401년 – 1456년 12월 4일)은 장 1세 드 부르봉과 사이에 태어난 장남이다. 그는 그의 아버지가 아쟁쿠르 전투에서 붙잡히면서, 사망할때까지 1424년부터 , 1434년부터는 부르봉과 이였고, 아버지가 사망하기 이전부터 18년 이상 공작령에 대한 소유권을 가졌다. 1425년, 샤를은 용맹공 장의 딸 와 결혼하기 위해 맺은 초기의 약혼식을 재개했다. 샤를은 잔 드 부르낭 (Jeanne de Bournan)과 연인 사이가 되어, 루시용 백작인 루이 드 부르봉 (Louis de Bourbon)을 낳기도 했다. 루이는 부르봉루시용 (로셀로) 방계 가문을 세웠다. 루이는 프랑스에 많은 일들을 한 것으로도 알려졌다. 공익 동맹 전쟁 기간 루이 11세에게 향한 충성과 헌신에 대한 보상으로, 루이 11세는 그에게 그의 사생녀인 잔 드 발루아 (Jeanne de Valois)와의 혼인 시켜주었다. (ko)
- Karol I de Bourbon (1401–4 grudnia 1456, w ) – od 1424 hrabia , od 1434 książę Burbonii i Owernii (mimo że jego ojciec od 1415, po bitwie pod Azincourt znalazł się w niewoli, Karol przejął kontrolę na ziemiami dopiero po śmierci ojca). (pl)
- Carlos de Bourbon, (1401 - Castelo de Moulins; 4 de dezembro de 1456), nobre francês, filho de João I de Bourbon e de Maria de Auvergne. Em 1424, foi nomeado conde de Clermont na ocasião da celebração de seu casamento com Inês da Borgonha. Com a morte de seu pai em 1434 estando prisioneiro em Londres tornou-se em conde de Forez, duque de Auvergne e duque de Bourbon. De seu casamento nasceram onze filhos, dentre os que se destacam: (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)