| rdfs:comment
| - Carles II de Lorena, dit l'Intrepid (1364 - Nancy, 25 de gener de 1431) fou duc de Lorena de 1390 a 1431. Era el fill del duc i de Sofia de Wurtemberg. (ca)
- Ο Κάρολος Β΄ (Charles II de Lorraine, 1364 – 25 Ιανουαρίου 1431) από τον Οίκο της Λωρραίνης ήταν δούκας της Λωρραίνης (1390 – 1431) και Κοντόσταυλος της Γαλλίας (1418 – 1425). Ο Κάρολος Β΄ ήταν ο μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του Ιωάννη Α΄ δούκα της Λωρραίνης και της Σοφίας, κόρης του Έμπερχαρτ Β΄ δούκα της Βυρτεμβέργης. Απαριθμείται ως Κάρολος Β΄ επειδή προϋπήρχε ο Κάρολος της Κάτω Λωρραίνης παρά το ότι στην εποχή του το δουκάτο του περιορίστηκε μόνο στην Άνω Λωρραίνη, αφού η Κάτω Λωρραίνη είχε υποταχθεί στην Βραβάντη. (el)
- Karlo la 2-a de Loreno, la Timiga, naskiĝis en 1364, mortis en Nancio la 25-an de januaro 1431, estis duko de (Supra) Loreno de 1390 ĝis 1431. Li estis filo de la duko kaj de Sofia de Virtembergo. (eo)
- Karl II. der Kühne (frz. Charles II. le Hardi, * 1364; † 25. Januar 1431 in Nancy) war Herzog von Lothringen von 1390 bis 1431. Er war der Sohn von Herzog Johann I. und Sophie von Württemberg. Karl II. ist der erste Herzog von Lothringen dieses Namens. Seit im 16. Jahrhundert jedoch die lothringischen Geschichtsschreiber die Legitimität der Herzöge durch eine direkte Verbindung mit den Karolingern erhöhen wollten, indem sie den Herzog Karl von Niederlothringen, († 991), Karl I. nannten, wird er auch heute noch Karl II. genannt. (de)
- Charles II (11 September 1364 – 25 January 1431), called the Bold (French: le Hardi) was the Duke of Lorraine from 1390 to his death and Constable of France from 1418 to 1425. Charles joined the Barbary Crusade, fought at Nicopolis, and aided the Teutonic knights in Livonia. During the Hundred Years War, He sought closer ties to the French royal family, even being made Constable by Queen Isabella. Following an indecisive war against his nephew, he died in 1431 (en)
- Carlos II de Lorena, llamado el Intrépido (1364 - Nancy, 25 de enero de 1431) fue duque de Lorena de 1390 a 1431. Era hijo del duque Juan I de Lorena y de Sofía de Wurtemberg. (es)
- Charles II de Lorraine, dit le Hardi, né en 1364, mort à Nancy le 25 janvier 1431, fut duc de Lorraine de 1390 à 1431. Il était le fils du duc Jean Ier de Lorraine et de Sophie de Wurtemberg. (fr)
- Karel II van Lotharingen (?, 1364 - Nancy, 25 januari 1431) was de oudste zoon van Jan I van Lotharingen en van Sophia van Württemburg. Hij was hertog van Opper-Lotharingen van 1390 tot 1431, in opvolging van zijn vader. Eigenlijk zou hij Karel I moeten genoemd worden, maar historiografen uit de 16e eeuw, die de legitimiteit van het geslacht wilden aantonen, gingen ervan uit dat de karolinger Karel (-991), hertog van Neder-Lotharingen, een voorganger was. (nl)
- Carlo II di Lorena, detto il Forte (1364 – Nancy, 25 gennaio 1431), fu duca di Lorena dal 1390 fino alla sua morte, e connestabile di Francia dal 1418 al 1425. Carlo è conosciuto con l'ordinale II in quanto con l'ordinale I viene indicato Carlo della Bassa Lorena, in carica dal 976 al 991; il ducato della Bassa Lorena nel 1191, venne inglobato nel ducato di Brabante che prese il nome di ducato del Brabante e di Lorena. Alcuni storici, comunque, lo indicano come Carlo I di Lorena. (it)
- Karol II (I) (ur. prawdopodobnie w 1364, zm. 25 stycznia 1431 w Nancy) – książę Lotaryngii od 1390 z dynastii z Châtenois. (pl)
- Karl II av Lothringen, född 1365, död 1431, var regerande från 1390 till 1431. (sv)
- Карл II (фр. Charles II dit le Hardi; 11 сентября 1364 — 25 января 1431, Нанси) — герцог Лотарингии с 1390 года. Сын Жана I и Софии Вюртембергской. По нумерации должен считаться первым, но в 16 веке лотарингские историографы, стараясь привести родословную Гизов к Каролингам, включили в список герцога Карла (ум. в 993 году), хотя тот правил в Нижней Лотарингии. (ru)
- Карл II (фр. Charles II de Lorraine;11 вересня 1364 — 25 січня 1431) — герцог Лотарингії в 1390—1435 роках. За нумерації повинен вважатися Карлом I, але в XVI столітті історіографи, намагаючись привести родовід Гізов до Каролінгів, включили в список герцога Карла, хоча той володарював у Нижній Лотарингії. (uk)
- 查理二世（Charles II，1364年9月11日—1431年1月25日），洛林公爵，1390年至1431年在位。 (zh)
- Charles II dari Lorraine, yang dikenal sebagai sang Pemberani, lahir 1364, meninggal di Nancy 25 Januari 1431, merupakan dari 1390 hingga 1431. Dia adalah putra yang lebih tua Jean dari Lorraine dan Sophie, putri . Di masa mudanya, ia berhubungan erat dengan Philippe yang Berani, adipati Bourgogne ; mereka telah menjadi sahabat seperjuangan dalam beberapa kesempatan. Dia pertama kali melanjutkan kebijakan yang diprakarsai oleh ayahandanya, menjauh dari istana Prancis untuk lebih dekat ke Bourgogne. Dia tidak mempercayai yang mendukung penduduk Neufchâteau pada akhir pemerintahan ayahandanya adipati Jean dari Lorraine, dan yang mendukung kaisar Václav dari Luksemburg, yang akan dipecat dan digantikan oleh ayah mertua Charles. (in)
- Carlos II da Lorena (em francês: Charles II de Lorraine; 11 de setembro de 1365 – 25 de janeiro de 1431), chamado o Ousado (em francês: le Hardi) foi um Duque da Lorena de 1390 até à sua morte, e Condestável de França de 1418 a 1425. Carlos II era o filho mais velho do duque e de Sofia, filha do Conde . (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)