| rdfs:comment
| - Charles Chi-Tat Ng (chinesisch 吳志達, Pinyin Wú Zhì Dá, IPA (hochchinesisch) [˧˥ wu ˥˩ ʈʂi ˧˥ tɑ], IPA (kantonesisch) [˩ ŋ ˧ tsi ˨ tat]; * 24. Dezember 1960 in Hongkong) ist ein chinesisch-US-amerikanischer Serienmörder, der seine Verbrechen mit seinem Komplizen Leonard Lake in den Vereinigten Staaten verübte. (de)
- Charles Chi-tat Ng (born Ng Chitat) (Chinese: 吳志達; Jyutping: ng4 zi3 daat6; born 24 December 1960) is a convicted Hong Kong-born serial killer who committed numerous crimes in the United States. He is believed to have raped, tortured, and murdered between eleven and twenty-five victims with his accomplice Leonard Lake at Lake's cabin in Calaveras County, California, 60 miles (96 km) from Sacramento, between 1983 and 1985. After his arrest and imprisonment in Canada on robbery and weapons charges, followed by a lengthy dispute between Canada and the U.S., Ng was extradited to California, tried, and convicted of eleven murders. He is currently on death row at San Quentin State Prison. (en)
- Charles Chi-Tat Ng (Langues chinoises: 吴志 达 / 吴志 达), né le 24 décembre 1960 est un tueur en série américain. Avec Leonard Lake, il fut soupçonné d'avoir tué au début des années 1980 entre 11 et 25 victimes au ranch de Lake dans le comté de Calaveras, en Californie. Après une longue bataille d'extradition au Canada, Ng a été jugé aux États-Unis, où il a été reconnu coupable de 11 des meurtres. Il est actuellement dans le couloir de la mort de la prison d'État de San Quentin. (fr)
- チャールズ・チータット・ン（Charles Ng Chi-Tat、1960年12月24日 - ）はアメリカ合衆国で多数の犯罪を犯したとして有罪判決を受けたイギリスのシリアルキラー。 共犯者であると共にカリフォルニア州サクラメントから60マイル離れたカラベラス郡のシエラネバダ山脈の麓にあるレイクの小屋で11人から25人の被害者をレイプし、拷問し、殺害したとされている。 1985年にカナダで強盗と武器所持の容疑で逮捕、勾留された後、アメリカとカナダの間で長い議論が続き、その後カリフォルニア州へ送還され、裁判を受け、11人を殺害した罪で有罪判決を受けた。 現在はサン・クエンティン州立刑務所に死刑囚として収監されている。 (ja)
- Charles Ng Chi-tat (em chinês 吳志達 , 24 de dezembro de 1960, Hong Kong) é um assassino em série condenado à pena de morre pelo assassinato de 11 pessoas na Califórnia entre 1984 e 1985. Ele cometeu os crimes com a ajuda de um cúmplice, , e a polícia suspeita de que o número de vítimas possa chegar a 25. Ele está no corredor da morte há 23 anos e teve um novo pedido de suspensão da pena capital negado em final de julho de 2022, quando estava com 61 anos de idade. (pt)
- 吳志達（Charles Chitat Ng，1960年12月24日－），生於香港，1980年代移居美國，在當地謀殺約25人，不少家庭全家被擄走，囚禁於密室之中，迫令女士擺出性感姿勢，但最終一一被殺害，案件轟動美國及香港。 (zh)
- تشارلز نغ (بالإنجليزية: Charles Ng) (بالصينية التقليدية، in 達 ؛ بالصينية المبسطة، p 达 ؛ بينيين، وو زهودا، المولودة في 24 ديسمبر 1960 في مستعمرة هونغ كونغ البريطانية) هو قاتل متسلسل من أصل هونج كونج وعمل في الولايات المتحدة بين 1984 و 1985. تعتقد السلطات أن نغ وشريكه ليونارد لاك قتلوا ما لا يقل عن 11 ضحية في المقصورة التي تملكها ليك في مقاطعة كالافيراس، كاليفورنيا. عدد ضحايا لاك ونغ يمكن أن يصل إلى 25. (ar)
- Charles Chi-Tat Ng (en xinès tradicional, 吳志 達; en xinès simplificat, 吴志 达; pinyin, Wú Zhìdá, nascut el 24 de desembre de 1960 a Hong Kong) és un assassí en sèrie d'origen hongkonguès que va actuar als Estats Units entre 1984 i 1985. Les autoritats creuen que Ng i el seu còmplice Leonard Lake van assassinar un mínim de 11 víctimes en la cabana que Lake posseïa al Comtat de Calaveras, Califòrnia fins que Lake va ser arrestat i es va veure obligat a suïcidar-se ingerint cianur. (ca)
- Charles Chi-Tat Ng (en chino tradicional, 吳志達; en chino simplificado, 吴志达; pinyin, Wú Zhìdá, nacido el 24 de diciembre de 1960 en Hong Kong) es un asesino en serie de origen hongkonés que actuó en Estados Unidos entre 1983 y 1985. Las autoridades creen que Ng y su cómplice Leonard Lake asesinaron a un mínimo de 11 víctimas en la cabaña que Lake poseía en el Condado de Calaveras, California. El número de víctimas de Lake y Ng podría ascender a 25. (es)
- Charles Ng Chi-Tat, (吴志达 吳志達) (Hong Kong, 24 dicembre 1960), è un serial killer cinese.Si rese colpevole di numerosi crimini negli Stati Uniti negli anni ottanta. Si sospetta che abbia stuprato, torturato ed ucciso tra le 11 e le 25 vittime insieme al complice Leonard Lake nella Contea di Calaveras in California. (it)
- Charles Chi-Tat Ng (chiń. trad. 吳志達; ur. 24 grudnia 1960 roku w Hongkongu) – amerykański seryjny morderca pochodzenia chińskiego, który w latach 1983-1985 wraz ze swoim partnerem zgwałcił, torturował i zamordował od 11 do 25 ofiar w północnej Kalifornii. Dokładna liczba ich zbrodni jest nieznana. Po aresztowaniu Lake'a, Ng zbiegł do Kanady, gdzie później został zatrzymany i poddany ekstradycji do Stanów Zjednoczonych. W 1999 roku Charles Ng został uznany winnym popełnienia 11 morderstw pierwszego stopnia (sześciu mężczyzn, trzech kobiet i dwóch niemowląt) i skazany na karę śmierci. Jego proces kosztował około 20 milionów dolarów i był jednym z najdroższych w historii Kalifornii. Aktualnie Charles Ng przebywa w bloku śmierci więzienia stanowego San Quentin, gdzie oczekuje na wykonanie wyro (pl)
- Чарльз Читат Нг (англ. Charles Chitat Ng, иер. упр. 吳志達, ютпхин: ng⁴ zi³ daat⁶, пиньинь: Wú Zhìdá, палл.: У Чжида; 24 декабря 1960, Гонконг, Британский Гонконг) — гонконгский серийный убийца, который совместно с Леонардом Лейком с 1984 по 1985 год совершил более 10 убийств на территории округа Калаверас и города Сан-Франциско в штате Калифорния. Всего же сообщники подозревались в совершении 25 убийств. Судебный процесс над Нг на момент его осуждения стал самым дорогостоящим в истории штата Калифорния и обошёлся в сумму 14 миллионов долларов благодаря многолетнему международному правовому противостоянию между США и Канадой об его экстрадиции в штат Калифорния для придания суду и искусным манипулированием уголовно-правовой системой США его адвокатами. В 1999 году Чарльз Нг был признан виновн (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)