| rdfs:comment
| - Charleston je přístavní město v Jižní Karolíně ve Spojených státech amerických. Má přibližně 150 tisíc obyvatel a jde tak o druhé největší město státu Jižní Karolína. Původní název města Charlestown vznikl spojením slov „Charles“ a „town“ v roce 1672, a to na počest tehdejšího anglického a skotského krále Karla II. Stuarta. Od roku 1783 se užívá současný název. (cs)
- Charleston és una població dels Estats Units a l'estat de Carolina del Sud. Segons el cens del 2009 tenia una població de 115.638 habitants. (ca)
- تشارلستون هي مدينة في ولاية كارولاينا الجنوبية في الولايات المتحدة الأمريكية. وهي ثاني أكبر مدينة في الولاية بعد عاصمتها كولومبيا. وقد سميت بهذا الاسم تبعا لاسم الملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا. تشارلستون كانت عاصمة الجنوب في الحرب الأهلية الأمريكية. وهي تقع عند ملتقى نهري وكوبر. عدد سكانها 118,492 نسمة حسب تقديرات عام 2007. (ar)
- Το Τσάρλεστον (αγγλικά: Charleston) είναι πόλη στην αμερικανική πολιτεία Νότια Καρολίνα, έδρα της κομητείας Τσάρλεστον. Η πόλη σύμφωνα με την απογραφή του 2010 έχει 120.083 κατοίκους, και είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη στην πολιτεία μετά την πρωτεύουσα Κολούμπια. Η μητροπολιτική περιοχή του Τσάρλεστον σύμφωνα με την απογραφή του 2010 έχει 664.607 κατοίκους και είναι η δεύτερη μεγαλύτερη στη πολιτεία. Η πόλη βρίσκεται στο γεωγραφικό κέντρο των ακτών της πολιτείας, σε ένα φυσικό λιμάνι που δημιουργείται από τις εκβολές των ποταμών Άσλεϋ και Κούπερ. (el)
- Charleston estas havenurbo en subŝtato Suda Karolino, en Usono. La loknomo devenas de Karlo la 2-a (Anglio). (eo)
- Charleston Ameriketako Estatu Batuetako Hego Carolinako hiria da. 2008. urtean, 124.718 biztanle zituen gutxi gorabehera. (eu)
- Cathair in oirdheisceart Carolina Theas is ea Charleston. Sa bhliain 2010 fuarthas 120,083 duine ina gcónaí in Charleston. (ga)
- 찰스턴 (Charleston)은 미국 사우스캐롤라이나주 남동부에 있는 도시이다. 남북 전쟁이 이 도시에서 시작되었다. 1670년에 찰스타운(Charlestown)이라는 이름으로 처음 세워졌다. 1783년에 찰스턴이라는 지금의 도시 이름이 붙여졌다. 1690년에는 찰스턴이 북미에서 다섯 번째로 큰 도시였고, 인구조사에 따르면 1840년까지 미국에서 10개의 큰 도시 안에 들었다. 사우스캐롤라이나주 제2의 도시로서 상항(商港)과 군항이 있다. 상업의 중심이며, 한때는 미국의 주요 면화 적출항이었으나 남북전쟁 후는 활발하지 못하다. 아름다운 식민지풍의 건물·정원이 많다. 인구 약 10만(2001). (ko)
- チャールストン (英: Charleston) は、アメリカ合衆国サウスカロライナ州南東部に位置する州内最古の港湾都市である。人口は約15万人（2020年）で州内最大の都市である。チャールストン郡の郡庁所在地。 (ja)
- Charleston è una città degli Stati Uniti d'America, la seconda per grandezza nello Stato della Carolina del Sud. Fondata dagli inglesi sulla sponda destra dell'Ashley nel 1670 come Charles Town in onore di Carlo II d'Inghilterra, fu spostata dieci anni dopo sul sito attuale. In epoca coloniale, grazie al suo porto, divenne un importante centro commerciale e culturale. Charleston, la cui ricchezza era legata in gran parte al commercio degli schiavi, divenne la quinta città più grande del Nord America. Nel 1861 fu teatro dell'assedio di Fort Sumter, casus belli della guerra di secessione americana. Dalla città prende il nome il ballo chiamato Charleston. (it)
- Charleston is de oudste en grootste stad in de Amerikaanse staat South Carolina. Met ruim 136.000 inwoners (in 2018) is het iets groter dan de hoofdstad Columbia, die met 133.000 inwoners (in 2018) de tweede stad van de staat is. Charleston ligt net ten zuiden van het midden van de kust van South Carolina, aan Charleston Harbor, een inham van de Atlantische Oceaan, waarin 3 rivieren uitmonden: de Ashley, de Cooper en de Wando. (nl)
- Charleston – miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Karolina Południowa, nad Atlantykiem. Miasto ma 99 tys. mieszkańców (2000), zespół miejski ma 549 tys. mieszkańców (2000). Od 2001 roku, corocznie, rozgrywany jest tutaj kobiecy turniej tenisowy, Family Circle Cup. (pl)
- Charleston é uma cidade localizada no estado norte-americano da Carolina do Sul, nos condados de Berkeley e Charleston, do qual é sede. Foi fundada em 1670 e incorporada em 1783. Com mais de 150 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a cidade mais populosa do estado e a 179ª mais populosa do país. (pt)
- 查尔斯顿（英語：Charleston）是位于美国南卡罗来纳州伯克利县和查尔斯顿县的一座城市，也是查尔斯顿县的县治所在。查尔斯顿始建于1670年，到1800年，它成为当时仅次于费城、纽约、波士顿、魁北克的北美第5大城市。 (zh)
- Чарлстон (англ. Charleston) — місто (англ. city) в США, в окрузі Чарлстон штату Південна Кароліна. Населення — 120 083 особи (2010). (uk)
- Charleston is the largest city in the U.S. state of South Carolina, the county seat of Charleston County, and the principal city in the Charleston–North Charleston metropolitan area. The city lies just south of the geographical midpoint of South Carolina's coastline on Charleston Harbor, an inlet of the Atlantic Ocean formed by the confluence of the Ashley, Cooper, and Wando rivers. Charleston had a population of 150,277 as of the 2020 U.S. Census. The 2020 population of the Charleston metropolitan area, comprising Berkeley, Charleston, and Dorchester counties, was 799,636 residents, the third-largest in the state and the 74th-largest metropolitan statistical area in the United States. (en)
- Charleston (ursprünglich Charles Town) ist eine Hafenstadt im US-Bundesstaat South Carolina, Verwaltungssitz des Charleston County sowie Sitz des römisch-katholischen Bistums Charleston und wurde zu Ehren des englischen König Charles II. benannt. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)