| rdfs:comment
| - شبكة شارلوت (بالإنجليزية: Charlotte's Web) هو فيلم حركة صدر في سنة 2006. الفيلم من إخراج غاري وينيك من بطولة داكوتا فانينغ وجوليا روبرتس وستيف بوشيمي وسيدريك ذا انترتينر وجون كليز. (ar)
- La teranyina de la Carlota (títol original en anglès: Charlotte's Web) és una pel·lícula de 2006 dirigida per Gary Winick i produïda per Paramount Pictures. El guió fou escrit per Susannah Grant i Karey Kirkpatrick, basat en el popular llibre Charlotte's Web escrit per . És la segona adaptació d'aquest llibre, la primera, La teranyina de la Carlota (1973) va ser produïda per Hanna-Barbera. (ca)
- Charlotte's Web («Charlotteren amarauna») 2006ko ingelesez eginiko estatubatuar filma bat da. Elwyn Brooks White estatubatuar idazleak izenburu berberarekin idatzitako liburuan oinarrituta dago, eta armiarma baten eta txerri baten arteko adiskidetasunari buruzkoa da. (eu)
- Scannán is ea Charlotte's Web ón bhliain 2006, atá bunaithe ar an leabhar le E.B. White. (ga)
- Le Petit Monde de Charlotte (Charlotte's Web) est un film américain de Gary Winick adapté du roman éponyme de E. B. White et sorti en 2006. (fr)
- 샬롯의 거미줄(영어: Charlotte's Web)는 2006년에 발표된 영화로 이 감독했다. 영화는 엘윈 브룩스 화이트의 동화에 감성이 풍부한 돼지 윌버와 영리한 회색 거미 샬롯의 우정을 다루고 있다. 미국에서는 2006년 12월 15일, 대한민국에서는 2007년 2월 7일에 개봉하였다. 한국어 태그라인은 "온 세상을 빛낼 행복한 기적이 시작됩니다!"이었다. (ko)
- Charlotte's Web is een film uit 2006 onder regie van Gary Winick. Het verhaal is ontleend aan het gelijknamige boek van E.B. White. (nl)
- 『シャーロットのおくりもの』（Charlotte's Web）は、2006年のアメリカ映画。E・B・ホワイトの同名児童文学の映画化作品である。 (ja)
- La tela di Carlotta (Charlotte's Web) è un film del 2006 diretto da Gary Winick ed interpretato da Dakota Fanning. (it)
- Charlotte's Web (no Brasil, A Menina e o Porquinho; em Portugal, A Teia da Carlota), é um filme americano de 2006, dirigido por Gary Winick, com roteiro baseado no popular livro de E. B. White. O desenhista de produção, , foi fiel às características do pequeno aracnídeo, dando-lhe movimentos e aparência reais. Este é o segundo adaptação do livro, na animação de mesmo nome feita pela Hanna-Barbera Charlotte's Web. (pt)
- «Паутина Шарлотты» (англ. Charlotte’s Web) — комедия режиссёра Гари Виника 2006 года. Фильм является экранизацией одноимённого романа Элвин Брукс Уайта. (ru)
- Pajęczyna Charlotty (ang. Charlotte’s Web) – amerykańska komedia familijna z 2006 roku powstała na podstawie książki Elwyna Brooksa White’a Pajęczyna Szarloty. Film wyprodukowała wytwórnia Paramount Pictures. (pl)
- Min vän Charlotte (engelska: Charlotte's Web) är en tysk-amerikansk delvis datoranimerad filmkomedi från 2006. Filmen är regisserad av Gary Winick med manus av Susannah Grant och , baserat på E. B. Whites bok Fantastiska Wilbur (nyöversatt till Min vän Charlotte). Filmen producerades av filmbolagen Paramount Pictures, Walden Media, och Nickelodeon Movies. Filmen släpptes i slutet av 2006 på grund av att flera liknande filmer släpptes i mitten av året, lik Nacho Libre, Bondgård, Bilar, och På andra sidan häcken. Filmen har fått god kritik i USA. Filmen lanserades i Schweiz, Spanien, och Nederländerna av Universal Pictures. (sv)
- «Павутиння Шарлотти» (англ. Charlotte’s Web) — американський повнометражний фільм 2006 року, заснований на однойменній книзі Е. Б. Вайта, від режисера , виробництва Paramount Pictures, Walden Media, The K Entertainment Company, та Nickelodeon Movies. Сценарій написаний Сюзаною Грант та Кері Кіркпатрик. Це друга адаптація книги Е. Б. Вайта, якій передував мультфільм 1973 року, створений студією Ханна-Барбера для студії Paramount Pictures. (uk)
- 《夏洛特的网》（英語：Charlotte's Web，香港译《莎樂的神奇網網》，台湾译《夏綠蒂的網》）是一部2006年的美國兒童电影，故事改编自E·B·懷特的同名小说，由執導，主角芬恩和夏洛特則分別由達科塔·芬妮及茱莉娅·罗伯茨担任。電影由派拉蒙電影公司、及Kerner Entertainment Company製作，结合了动画与真人演出，在2006年12月15日发行。 (zh)
- Charlotte's Web is a 2006 American fantasy comedy-drama film based on the 1952 novel of the same name by E. B. White. Directed by Gary Winick and written by Susannah Grant and Karey Kirkpatrick, it is the second film adaptation of White's book, and a live-action/CGI remake of the 1973 animated version produced by Hanna-Barbera Productions. The film stars Dakota Fanning, Kevin Anderson, and Beau Bridges, with voices provided by Dominic Scott Kay, Julia Roberts, Steve Buscemi, John Cleese, Oprah Winfrey, Thomas Haden Church, André Benjamin, Cedric the Entertainer, Kathy Bates, Reba McEntire, and Robert Redford. Danny Elfman composed the film's score. (en)
- Schweinchen Wilbur und seine Freunde (Originaltitel: Charlotte’s Web) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Kinderbuch Wilbur und Charlotte von Elwyn Brooks White, der vor allem durch seine Figur Stuart Little bekannt wurde. (de)
- Charlotte's Web (titulada: La telaraña de Charlotte en Hispanoamérica y La telaraña de Carlota en España) es una película australiana-estadounidense en imagen real y animación por computadora de 2006, basada en la popular novela del mismo nombre escrita por E. B. White. La cinta fue dirigida por Gary Winick y producida por Paramount Pictures, con un guion escrito por Susannah Grant y Karey Kirkpatrick. Es la segunda adaptación de este libro, ya que la primera versión, de animación tradicional en dos dimensiones, se estrenó en 1973 y fue producida por Hanna Barbera. (es)
- Charlotte's Web adalah sebuah film tahun Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2006. Film ini disutradarai oleh . Pemainnya ialah Dakota Fanning, Julia Roberts, Steve Buscemi, , John Cleese, Oprah Winfrey, Thomas Haden Church, , Reba McEntire, Kathy Bates, dan Robert Redford. Sutradaranya adalah dan diproduksi oleh Paramount Pictures, , , dan Nickelodeon Movies. Skenario ditulis oleh dan , berdasarkan cerita di buku dengan judul yang sama yang ditulis oleh E. B. White. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)