| rdfs:comment
| - Die Îles Chausey (dt. Chausey-Inseln) sind eine kleine, zu Frankreich gehörende Inselgruppe im Ärmelkanal 15 Kilometer westlich der Küste der Normandie bei der Landspitze Pointe du Roc der Stadt Granville. Sie besteht aus mehr als 22 Einzelinseln, deren größte den Namen Grande-Île trägt. Nur die Grande Île ist besiedelt; auf ihr finden sich neben einem Leuchtturm einige Dutzend vor allem im Sommer bewohnte Häuser. In der Hauptsaison gibt es täglich eine Fährverbindung zum Festland. Zu anderen Kanalinseln gibt es keine Verbindungen. (de)
- Chausey estas insularo normanda situante en la golfeto de la Monto Sankta Mikaelo 17 km for de Granville. En la insularo troviĝas la ĉefa insulo Grande Île (granda insulo, ĉirkaŭ 1,5 km longa kaj 0,5 km larĝa), kaj pli ol 350 insuletoj dum malalta tajdo, kontraŭ nur ĉirkaŭ 55 insuletoj dum alta tajdo. Nur pro ĝia relativa grandeco kompare al la aliaj insuletoj oni nomas la ĉefan insulon tiel, fakte Chausey estas kaj la nomo de la insularo kaj de la granda insulo, kiu estas la nura loĝata. Malgraŭ sia malgrandeco ĝi havas plurajn dekojn da domoj, sed ili estas loĝataj preskaŭ nur somere. Dum la vintro nur deko da homoj (fiŝkaptistoj, lumturgardistoj, ...) loĝas surloke. (eo)
- Les îles Chausey sont un archipel normand, rattaché à la France, situé au nord de la baie du Mont-Saint-Michel. La Grande Île, la seule île habitée (si l'on excepte une maison sur l'îlot d'Aneret), résidence d'une trentaine de personnes, se situe à 15,8 km au large de la commune portuaire de Granville, dont la vingtaine d'autres îles et la centaine d'îlots dépendent administrativement. L'archipel s'inscrit dans un rectangle d'environ 6,5 km de largeur (nord-sud) et 12 km de longueur (est-ouest). L'archipel est devenu une zone de villégiature et un site touristique. (fr)
- ショゼー諸島（ショゼーしょとう、仏: îles Chausey）は、フランスのノルマンディー地方、モン・サン＝ミッシェル湾の北に位置する花崗岩質の群島である。ノルマンディー地域圏マンシュ県のグランヴィルから15.8km沖合に位置し、イギリス王室属領のチャンネル諸島に隣接している。 行政上はグランヴィル・コミューンの一部である。 群島は、高さ6.5km、幅12kmの長方形の区域内に収まっている。グラン＝ディル（グラン島）には、約30人のわずかな定住人口がある。今日、諸島は人気のリゾート地および旅行先となっている。 (ja)
- Шозе (фр. Chausey) — группа небольших островов, скал и отмелей в Ла-Манше напротив города Гранвиль (департамент Манш, Франция). (ru)
- Chausey – grupa francuskich wysp na kanale La Manche, w zatoce , położona około 15 km na zachód od miasta Granville. Pod względem administracyjnym wyspy stanowią część gminy Granville, w departamencie Manche, w Normandii. Występują tu silne pływy morskie. Liczba wysp archipelagu waha się od 52 podczas przypływu do 365 podczas odpływu. Największa z nich nosi nazwę Grande-Île i posiada połączenie promowe z Granville. (pl)
- Chausey és un arxipèlag normand situat al llarg de la badia del Mont Saint-Michel a 17 km de la ciutat de Granville a la qual està unit des del punt de vista administratiu. L'arxipèlag s'inscriu dins un rectangle d'uns 6,5 km d'ample i 12 km de llargada i consta de 52 illes amb una superfície total de 6,5 km² on només la Grande-Île, té una població permanent de 30 persones. L'arxipèlag està caracteritzat per l'alçada important de les seves marees que poden arribar als 14 metres. El seu granit és de molta qualitat i donava ocupació a 500 obrers al segle xix. (ca)
- Chausey je souostroví v Lamanšském průlivu administrativně náležející k Francii. Leží asi 15 kilometrů severozápadně od francouzského přístavu se kterým má pravidelné lodní spojení; další lodní linky odplouvají ze Saint-Malo. Největší ostrov zvaný Grande Ile (Velký ostrov) měří na délku necelé dva kilometry, trvale zde žije jen hrstka obyvatel. Na ostrově se nacházejí zaniklé lomy na těžbu žuly, která byla využívána mj. pro stavbu nedalekého kláštera Mont-Saint-Michel. (cs)
- Chausey (French pronunciation: [ʃo.zɛ]) is a group of small islands, islets and rocks off the coast of Normandy, in the English Channel. It lies 17 kilometres (11 mi) from Granville and forms a quartier of the Granville commune in the Manche département. Chausey forms part of the Channel Islands from a geographical point of view, but, because it is under French jurisdiction, it is almost never mentioned in the context of the other Channel Islands. There are no scheduled transport links between Chausey and the other Channel Islands, although between two and four daily shuttles link Chausey to mainland France through Granville, depending on the season. (en)
- Las islas Chausey (en francés, Îles Chausey) son un archipiélago de Francia de pequeñas islas, islotes y rocas de la costa de Normandía, en el canal de la Mancha. Se encuentra a 17 kilómetros de la localidad de Granville —de la que dependen administrativamente como uno de sus barrios—, en el departamento Mancha. Chausey forma parte de las Islas del Canal desde el punto de vista geográfico, aunque al estar bajo la jurisdicción francesa casi nunca se menciona en el contexto de las otras Islas del Canal. No hay servicio de transporte regular entre Chausey y las otras Islas del Canal, aunque hay entre dos y cuatro viajes diarios de enlace entre Chausey con el territorio continental francés, dependiendo de la temporada. (es)
- Chausey è un arcipelago formato da piccole isole e scogli al largo della costa della Normandia, nel canale de La Manica. Si trova a 17 km da Granville, nel dipartimento della manica in Normandia. Sebbene dal punto di vista geografico Chausey appartenga al gruppo delle Isole del Canale, viene raramente menzionata perché, al contrario delle altre, non appartiene alla corona inglese, bensì alla Francia. (it)
- De Chausey-eilanden zijn een groep van kleine Franse eilanden in Laag-Normandië, die geografisch gezien deel uitmaken van de Kanaaleilanden. De oppervlakte van deze archipel bedraagt 65 ha bij hoog water en 5000 ha bij laag water. Op zeven hectare na op het zuidelijke punt van Grande Île, rond het fort en de vuurtoren, zijn de eilanden in privébezit en horen toe aan de Société Civile Immobilière (SCI) die de families Durand de Saint-Front, Fortin en Gélin vertegenwoordigt. De Chausey-eilanden maken sinds 1802 deel uit van de gemeente Granville in het departement Manche. (nl)
- Chausey (pronúncia em francês: [ʃo.zɛ]) é um grupo de pequenas ilhas, ilhotas e rochedos na costa da Normandia, no Canal da Mancha. Fica a 17 quilômetros (11 mi) a partir de Granville e forma uma quartier do município de Granville, no departamento da Mancha. Chausey faz parte das Ilhas do Canal a partir de um ponto de vista geográfico, mas, por estar sob jurisdição francesa, quase nunca é mencionada no contexto das outras Ilhas do Canal. Não há ligações de transporte regulares entre Chausey e as outras Ilhas do Canal, apesar haver entre dois e quatro serviços diários de transporte ligando Chausey ao continente na França, através de Granville, dependendo da época do ano. (pt)
- Шозе (фр. Chausey) — група невеликих островів, скель та мілин в Ла-Манші навпроти міста Гранвіль (департамент Манш (департамент), Франція). Географічно архіпелаг належить до числа Нормандських островів, які розташовані північніше та перебувають під юрисдикцією Великої Британії, проте адміністративно острів є одним із районів комуни Гранвіль. За винятком Великого Острова (Гранд-Іль), де мешкають декілька рибальських родин, всі острови безлюдні. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)