rdfs:comment
| - "Check It Out" je píseň amerického hip-hopové zpěváka will.i.ama a americké hip-hopové zpěvačky Nicki Minaj. Píseň pochází z jejího debutového alba Pink Friday. Produkce se ujal producent will.i.am. (cs)
- "Check It Out" is a song performed by the American rapper will.i.am and the Trinidadian rapper Nicki Minaj. The hip hop and electropop song, written by will.i.am and Minaj, samples the 1979 hit single "Video Killed the Radio Star" by the Buggles. After release, it debuted on the US Billboard Hot 100 at #78 and on the Canadian Hot 100 at #48. It appears on Minaj's first album, Pink Friday, though it was not released to promote the album. The special remix released in the UK features the British recording artist Cheryl Cole. The song peaked at #24 on the Billboard Hot 100 By December 2013, it has sold 780,000 digital downloads. (en)
- Check It Out est une chanson interprétée par le rappeur américain will.i.am et la rappeuse Trinidadienne Nicki Minaj. La chanson, écrite par will.i.am et Minaj, contient des samples du hit single de 1979, Video Killed the Radio Star par le groupe The Buggles. Après sa sortie, il débuta au US Billboard Hot 100 à la 78e place et la 48e place au Canadian Hot 100. Il apparait sur le premier album studio de Minaj, Pink Friday, mais il n'est pas sorti en tant que single de l'album. La version de la chanson pour le Royaume-Uni est aussi en collaboration avec la chanteuse britannique Cheryl Cole. (fr)
- 「Check It Out」は、アメリカのラッパーウィル・アイ・アムとトリニダードのニッキー・ミナージュの2010年の曲。ウィル・アイ・アムとニッキー・ミナージュが作詞で、原曲はバグルスの1979年のヒット曲「ラジオ・スターの悲劇」である。イギリスにおいてニッキー・ミナージュの親友であるシェリル・コールがこのスペシャルミックスをリリースしている。 (ja)
- Check It Out - trzeci singel trynidadzkiej raperki Nicki Minaj i amerykańskiego rapera will.i.ama z jej debiutanckiego albumu studyjnego Pink Friday. Utwór, napisany przez will.i.ama i Minaj, zawiera sampel hitu z 1979 roku "Video Killed the Radio Star" grupy The Buggles. Po wydaniu singel zadebiutował na 78 miejscu listy Billboard Hot 100 i 48 miejscu listy Canadian Hot 100. Brytyjska wersja utworu zawiera dodatkowy wokal bliskiej przyjaciółki will.i.ama, Cheryl Cole. (pl)
- "Check It Out" é uma música interpretada pela cantora trinidiana Nicki Minaj com a participação de will.i.am. A canção, contém amostras do hit de 1979,Video Killed the Radio Star, de The Buggles . Após a liberação, estreou na Billboard Hot 100, na posição 78 e na posição 48 no Hot 100 do Canadá. Ela aparece no álbum de estreia de Minaj, Pink Friday, apesar de que ele não foi lançado na promoção do álbum. A versão britânica também possui vocais adicionais da cantora britânica Cheryl Cole. (pt)
- «Check It Out» es una canción interpretada por el cantante, rapero, compositor y productor estadounidense will.i.am y la es una canción interpretada por la rapera, compositora y cantante trinitense, Nicki Minaj de su álbum debut Pink Friday. Fue lanzado el 3 de septiembre de 2010 bajo el sello Interscope Records como segundo sencillo del álbum de la rapera. (es)
- Check it Out è una brano musicale, pubblicato come singolo, della rapper Nicki Minaj e del noto produttore musicale will.i.am, pubblicata il 3 settembre 2010. La canzone ha come base un campionamento della canzone Video Killed the Radio Star dei The Buggles; ne è stata realizzato un remix contenente una parte vocale realizzata da Cheryl Cole. Il brano è accreditato a will.i.am, Trevor Horn, Bruce Woolley, Geoff Downes e Onika Maraj. (it)
|