rdfs:comment
| - El formigueret lleonat (Epinecrophylla fulviventris) és una espècie d'ocell de la família dels tamnofílids (Thamnophilidae). (ca)
- Epinecrophylla fulviventris generoko animalia da. Hegaztien barruko Thamnophilidae familian sailkatua dago. (eu)
- El hormiguerito leonado (Epinecrophylla fulviventris), también denominado hormiguerito barbiescamado (en Colombia), hormiguerito café (en Costa Rica, Honduras y Nicaragua) u hormiguerito ventrifulvo (en Ecuador), es una especie de ave paseriforme perteneciente al género Epinecrophylla de la familia Thamnophilidae. Es nativo de América Central y del noroeste de América del Sur. (es)
- De marmerkeelmiersluiper (Epinecrophylla fulviventris; synoniem: Myrmotherula fulviventris) is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae. (nl)
- Lianmyrsmyg (Epinecrophylla fulviventris) är en fågel i familjen myrfåglar inom ordningen tättingar. (sv)
- Кадук бурий (Epinecrophylla fulviventris) — вид горобцеподібних птахів родини сорокушових (Thamnophilidae). Мешкає в Центральній і Південній Америці. (uk)
- The checker-throated stipplethroat (Epinecrophylla fulviventris), also called fulvous-bellied antwren or checker-throated antwren, is a small passerine bird in the antbird family. It has traditionally been placed in the genus Myrmotherula, but is, together with other members of the so-called "stipple-throated group", now placed in the new genus Epinecrophylla. This is supported by molecular work, behavior, voice and morphology. Now treated as monotypic, it includes the former subspecies E. f. costaricensis and E. f. salmoni. (en)
- O Choquinha-de-barba-escamosa (Epinecrophylla fulviventris), é uma ave passeriforme da família dos formigueiros. Tradicionalmente, foi classificado no gênero Myrmotherula. É um criador residente na América Central e do Sul tropical do sudeste de Honduras ao oeste do Equador. Na América Central, ocorre nas planícies do Caribe e sopés até 700 m de altitude. (pt)
|