| rdfs:comment
| - كيمنتزر هو نادي كرة قدم في ألمانيا تأسس في 1966. (ar)
- El Chemnitzer Fußball-Club és un club de futbol alemany de la ciutat de Chemnitz, Saxònia. (ca)
- Chemnitzer Fußballclub (dříve znám pod názvem FC Karl-Marx-Stadt) je německý fotbalový klub, který sídlí v saském městě Chemnitz (česky: Saská Kamenice, v letech 1953 – 1990: Karl-Marx-Stadt). Od sezóny 2018/19 působí v Regionallize Nordost, čtvrté německé nejvyšší fotbalové soutěži. Své domácí zápasy odehrává na stadionu community4you ARENA s kapacitou 15 000 diváků. Ihned po svém vzniku, roku 1967, se stal mistrem tehdejší NDR, byl to však zároveň jeho poslední titul. Třikrát se probojoval do finále východoněmeckého poháru (1969, 1983, 1989), nikdy ho však nezískal. (cs)
- Η Κέμνιτσερ ΦΚ είναι γερμανική ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Κέμνιτς. Συμμετέχει στη 3η Λίγκα. Έδρα της ομάδας είναι το , χωρητικότητας 16.061 θεατών. Έχει συμμετάσχει στην Ομπερλίγκα από την περίοδο 1962-63 έως την επανένωση της Γερμανίας που εντάχθηκε στη 2η Μπούντεσλιγκα. Ήταν πρωταθλήτρια Ανατολικής Γερμανίας το 1967. Ήταν φιναλίστ στο Κύπελλο Λ.Δ. Γερμανίας (ποδόσφαιρο ανδρών) το 1969, το 1983 και το 1989. (el)
- Der SC Karl-Marx-Stadt war ein Sportclub in der Deutschen Demokratischen Republik. Wie alle Sportclubs der DDR war er im Leistungssport angesiedelt. Schwerpunkte des Vereins waren Eiskunstlauf, Gewichtheben, Leichtathletik und Schwimmsport. (de)
- Chemnitzer Fußballclub e.V. is a German association football club based in Chemnitz, Saxony. The club competes in Regionalliga Nordost, the fourth tier of German football. The roots of the club go back to its establishment as Chemnitzer BC 1933, following the financial collapse of former Chemnitzer BC 1899. (en)
- El Chemnitzer Fußballclub e.V. en alemán es un club de fútbol con sede en Chemnitz, Sajonia, Alemania. Fundado en 1933 las raíces del club se remontan a su establecimiento como Chemnitzer BC 1933 en 1933 después de la caída (quiebra) del ex Chemnitzer BC 1899. El club fue conocido hasta 1990 como FC Karl-Marx-Stadt, ya que durante 1953 y 1990 la ciudad de Chemnitz fue renombrada Karl-Marx-Stadt. (es)
- Le Chemnitzer FC (CFC) est un club de football allemand basé à Chemnitz dans la Saxe. Les origines de ce club remontent à la création du Chemnitzer SC Britannia en 1899. Le club actuel limite son évocation historique à l'année 1946. Mais à cette époque, la reconstitution du SG Chemnitz-West eut lieu sous l'impulsion d'anciens membres du club précédent Chemnitzer BC 1933, la filiation jusqu'à 1899 peut être sérieusement considérée. À l'époque de la RDA, la ville de Chemnitz fut rebaptisée Karl-Marx-Stadt à partir de 1953. (fr)
- 켐니츠 FC(Chemnitzer FC 켐니처 FC[*])는 독일 작센주의 도시 켐니츠의 축구 클럽으로, 현재 레기오날리가 북부 리그에서 활동하고 있다. (ko)
- ケムニッツFC（ドイツ語: Chemnitzer FC）は、ドイツの東部、ザクセン州の都市ケムニッツに本拠地を置くサッカークラブである。 (ja)
- Il Chemnitzer Fußballclub e.V., noto come Chemnitz e fino al 1990 Fußballclub Karl-Marx-Stadt, è una società calcistica tedesca con sede a Chemnitz, in Sassonia. Milita in Regionalliga Nordost, la quarta divisione del calcio tedesco. L'attuale club succede al Polizei-Sportverein Chemnitz, società nata nel 1920 ed esistita prima della seconda guerra mondiale. (it)
- Chemnitzer Fussball-Club – niemiecki klub piłkarski z siedzibą w mieście Chemnitz. (pl)
- SC Karl-Marx-Stadt was een prestatiegerichte sportclub uit het Oost-Duitse Karl-Marx-Stadt. De club was voornamelijk actief in kunstschaatsen, gewichtheffen, atletiek en zwemmen. (nl)
- «Кемницер» (нем. Chemnitzer FC) — немецкий футбольный клуб из города Хемниц, Саксония. Многократно переименовывался, под нынешним названием существует с 13 июня 1990 года, после переименования клуба «Карл-Маркс-Штадт», выступавшего в чемпионате ГДР. Сейчас выступает в Региональной лиге. (ru)
- SC Karl-Marx-Stadt var en idrottsförening i Chemnitz i DDR. Föreningen var inriktad på elitidrott med tyngdpunkterna på konståkning, tyngdlyftning, friidrott och simning. Inom konståkningen tillhörde SC Karl-Marx-Stadt de allra bästa med fem OS-medaljer och 11 världs- och 19 europatitar. Tränaren Jutta Müller firade stora framgångar med Gabriele Seyfert och senare Anett Pötzsch och Katarina Witt. På herrsidan var de stora namnen och Jan Hoffmann. Tränaren var framgångsrik och vann som tränare par-VM 1982 med och . Idag återfinns verksamheten i . (sv)
- Chemnitzer FC, tidigare FC Karl-Marx-Stadt, är en fotbollsklubb från Chemnitz (sv)
- «Хе́мніцер» (нім. «Chemnitzer FC») — німецький футбольний клуб з міста Хемніца. Заснований 15 січня 1966 року. (uk)
- Chemnitzer Fußball-Club é uma agremiação esportiva alemã, fundada em 1966, e sediada em Chemnitz, na Saxônia. "Chemnitzer" quer dizer justamente "natural de Chemnitz". Suas cores principais são azul celeste e branco. Atualmente milita na Regionalliga Nordost, a quarta divisão do futebol alemão. (pt)
- 開姆尼茨足球俱乐部是位于德国萨克森州開姆尼茨的一家足球俱樂部。到目前为止，有1000个会员。 球队主场比赛通常会在格勒大街球场举行，球场最多可以容纳1万8千7百名球迷，历史上，球队的主场比赛曾在格勒大街球场和开姆尼茨体育中心举行，现在的开姆尼茨体育中心被球队用作准备比赛的训练基地。 球队历史上最大的成就是夺取了东德足球联赛1967年的冠军，以及打入了1989/90赛季欧洲足球联盟杯的八分之一决赛，只是惜败于尤文图斯。 德国球星邁克爾·巴拉克是开姆尼茨足球俱乐部在青少年足球培养工作中的闪亮一笔，巴拉克在東德時期曾出自於俱樂部的青訓，现在開姆尼茨足球俱乐部拥有德国足协授予的青少年足球训练中心，它可以为年轻球员提供在成为职业足球球员同时文化课学习。 (zh)
- Der Chemnitzer Fußballclub e. V., kurz Chemnitzer FC oder CFC, ist ein deutscher Fußballverein aus Chemnitz. Er wurde am 15. Januar 1966 als Fußballclub Karl-Marx-Stadt gegründet. 1990 wurde der Name in Chemnitzer Fußballclub e. V. geändert. Seine Heimspiele trägt der Chemnitzer FC im Stadion – An der Gellertstraße aus, welches 15.000 Zuschauer fasst. Zu den größten Erfolgen des Clubs zählen der Gewinn der DDR-Meisterschaft 1967 sowie der Einzug ins Achtelfinale des UEFA-Pokals 1989/90. (de)
- Chemnitzer is een voetbalclub uit Duitsland. Polizei Sportverein Chemnitz werd in 1920 gesticht. Na de hervorming van de Duitse competitie in 1933 onder impuls van het Derde Rijk speelde de club in de Gauliga Sachsen. De club deed het goed daar en werd in 1935 en 1936 kampioen. In 1942 veranderde de naam in SG Ordnungspolizei Chemnitz. Na WOII werd de club opgedoekt en heropgericht in 1946 als SG Chemnitz Nord. Zoals vele clubs in Oost-Duitsland onderging de club nog enkele naamsveranderingen (zie onder). Het Oost-Duitse regime veranderde de naam Chemnitz in 1953 in Karl-Marx-Stadt. In 1956 ging de club samen met SC Motor Karl-Marx-Stadt. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)