| rdfs:comment
| - Der Aufstand von Chen Sheng und Wu Guang (chinesisch 陳勝吳廣起義, 陳勝吳廣之亂, Juli 209 v. Chr. – Dezember 209 v. Chr.) war der erste Aufstand gegen die Qin-Herrschaft nach dem Tod von Kaiser Qin Shihuang. Er wurde von den beiden Offizieren und angeführt. (de)
- The Chen Sheng and Wu Guang Uprising (simplified Chinese: 陈胜吴广起义; traditional Chinese: 陳勝吳廣起義; pinyin: Chén Shèng Wú Guǎng Qǐyì), July–December 209 B.C., was the first uprising against the Qin dynasty following the death of Qin Shi Huang. Led by Chen Sheng and Wu Guang, the uprising helped overthrow the Qin and paved the way for the Han dynasty, one of China's greatest golden ages. (en)
- Pemberontakan Chen Sheng dan Wu Guang (Hanzi sederhana: 陈胜吴广起义; Hanzi tradisional: 陳勝吳廣起義; Pinyin: Chén Shèng Wú Guǎng Qǐyì), Juli-Desember 209 SM, merupakan pemberontakan pertama melawan pemerintahan Qin setelah kematian Qín Shǐ Huáng. Dipimpin oleh Chen Sheng dan Wu Guang, pemberontakan ini membantu menggulingkan Qin dan membuka jalan bagi Dinasti Han, salah satu zaman keemasan terbesar Tiongkok. (in)
- Le soulèvement de Dazexiang, (chinois simplifié : 大泽乡起义 ; chinois traditionnel : 大澤鄉起義 ; pinyin : Dàzéxiāng Qǐyì), (juillet 209 av. J.-C. - Décembre 209 av. J.-C.), également connu sous le nom de soulèvement de Chen Sheng et Wu Guang (chinois simplifié : 陈胜吴广起义 ; chinois traditionnel : 陳勝吳廣起義 ; pinyin : Chén Shèng Wú Guǎng Qǐyì) ou rébellion de Chen Sheng et Wu Guang (chinois simplifié : 陈胜吴广之乱 ; chinois traditionnel : 陳勝吳廣之亂 ; pinyin : Chén Shèng Wú Guǎng zhī luàn) est le premier soulèvement contre la dynastie Qin à avoir lieu depuis le décès de Qin Shi Huang. Il débute à Dazexiang, qui se peut se traduire par "Le village du grand marais" et s’achève au bout de quelques mois, après l'exécution des deux chefs de la révolte par leurs propres troupes. (fr)
- 진승·오광의 난(陳勝吳廣-亂), 또는 대택향기의(大澤鄉起義)는 진나라 말기의 농민 반란이다. 이 농민 반란은 진나라 멸망의 계기가 된다. (ko)
- 陳勝・呉広の乱（ちんしょう・ごこうのらん、中国語：陳勝吳廣起義、Chén Shèng Wú Guǎng Qǐyì、大澤郷起義）は、中国秦末に兵士であった陳勝と呉広が起こした、史上初の農民反乱。 (ja)
- 大澤鄉起義，簡稱大澤起義，又稱陳勝吳廣起義、陳勝吳廣起事或陈胜吴广之乱，是公元前209年陳勝與吳廣發動的反秦起事，亦是秦末民变的一部分。起义沉重打擊了秦朝政權，揭开了秦末农民起义的序幕，也是中國歷史上第一次有记录的大規模的平民起義。 (zh)
- La rebel·lió de Chen Sheng i Wu Guang (xinès tradicional: 陳勝吳廣之亂, xinès simplificat: 陈胜吴广之乱, pinyin: Chén Shèng Wú Guǎng zhī luàn, juliol del 209 aC - desembre del 209 aC) fou la primera revolta en contra del govern de Qin seguint la mort de Qin Shi Huang. (ca)
- De Daze-opstand of de Opstand van Chen Sheng en Wu Guang was een opstand die van 209 tot 208 v.Chr. in China plaatsvond ten tijde van de Qin-dynastie. De opstand begon in 209 v.Chr. toen de boeren Chen Sheng en Wu Guang samen met 900 andere dienstplichtige boeren vanuit de gemeente Daze (in de huidige provincie Henan) naar (in het huidige Beijing) moesten marcheren. Zij waren vergeten te melden dat hierbij vertraging was opgetreden door heftige regenval. Aangezien op schending van deze meldingsplicht volgens de toen geldende strenge regels al de doodstraf stond, besloten zij in opstand te komen in plaats van een zekere dood tegemoet te gaan. Dit was de eerste grote boerenopstand in de geschiedenis van China, die mede rechtvaardiging vond in het visie van Chen Sheng dat niemand bij geboort (nl)
- Восстание в волости Дацзу (кит. 大澤鄉起義, пиньинь Dàzéxiāng qǐyì) или восстание Чэнь Шэна и У Гуана (кит. трад. 陳勝吳廣起義, упр. 陈胜吴广起义, пиньинь Chén Shèng Wú Guǎng qǐyì) и (кит. трад. 陳勝吳廣之亂, упр. 陈胜吴广之乱, пиньинь Chén Shèng Wú Guǎng zhī luàn) — восстание в Китае во время правления династии Цинь. Продолжалось в течение лета — зимы 209 года до н. э. возглавлявшееся Чэнь Шэном и его помощником У Гуаном. Первая в истории Китая крестьянская война. Привело к падению династии Цинь. Восстание началось с бунта 900 солдат, набранных из крестьян из волости Дацзу, которых делегировали защищать северные границы государства. Выступление возглавили старшины Чэнь Шэн и У Гуан, которым грозила смертная казнь за опоздание на место дислокации. Они провозгласили создание нового государства Чжанчю, где будет существ (ru)
- Повста́ння у воло́сті Дацзе́ (кит.: 大澤鄉起義; піньїнь: Dàzéxiāng qǐyì) або Повста́ння Чень Ше́на й У Гуа́на (піньїнь: Chén Shèng Wú Guǎng qǐyì) — повстання в Китаї за правління династії Цінь. Тривало протягом літа — зими 209 року до Р. Х. Очолювалося і його помічником У Ґуаном. Перша в історії Китаю селянська війна. Спричинило падіння династії Цінь. Почалося з бунту 900 солдатів, набраних із селян з волості Дацзе, яких делегували захищати північні кордони держави. Виступ очолили старшини Чень Шен і У Ґуан, яким загрожувала смертна кара за запізнення на місце дислокації. Вони проголосили створення нової держави Чжанчю, де існуватиме соціальна рівність. Її ваном став Чень. Повстання швидко охопило усі провінції Китаю, проте наприкінці року закінчилося через вбивство начальників своїми підлегли (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
