rdfs:comment
| - Die Chiefs (dt. Häuptlinge; früher Waikato Chiefs genannt) sind eine Rugby-Union-Mannschaft aus der neuseeländischen Stadt Hamilton. Die Mannschaft spielt in der internationalen Super-Rugby-Liga. Sie repräsentiert die Regionalverbände Counties Manukau RU, Waikato RU, , und Bay of Plenty RU, deren Einzugsgebiet den südlichen Teil des Ballungsraumes Auckland sowie die Regionen Waikato und Bay of Plenty auf der Nordinsel umfasst. Die Heimspiele werden im Waikato Stadium ausgetragen. Mannschaftsfarben sind Schwarz, Gelb und Rot. (de)
- Chiefs Zeelanda Berriko errugbi talde profesionala da, Hamilton hirian egoitza duena. Super Rugby txapelketa nagusian jokatzen du. (eu)
- Chiefs, en español Caciques, es un equipo profesional de rugby con sede en la ciudad de Hamilton, en Nueva Zelanda, y que disputa el Super Rugby, el torneo de clubes más importante del hemisferio sur. (es)
- Les Chiefs, anciennement les Waikato Chiefs, sont une franchise néo-zélandaise de rugby à XV, basée à Hamilton (province de Waikato), qui participe au Super Rugby. Leur matchs se déroulent à Hamilton ou Rotorua. Cette franchise puise ses joueurs dans plusieurs provinces du championnat Air NZ Cup : Bay of Plenty, Counties Manukau, King Country, Thames Valley, Waikato et Taranaki (fr)
- Gli Chiefs, già noti come Waikato Chiefs, sono un club di rugby a 15 neozelandese.La squadra ha sede ad Hamilton in Nuova Zelanda, nella regione del Waikato e rappresenta una delle cinque compagini neozelandesi che partecipano al Super Rugby. La squadra ha vinto due volte il titolo di campione del Super Rugby (2012 e 2013. (it)
- 치프스(Chiefs) 또는 이전 이름인 와이카토 치프스(Waikato Chiefs)는 1996년 창단된 뉴질랜드의 프로 럭비 유니온 팀이다. 수퍼 15에 참가하며 연고지는 해밀턴이고, 홈구장은 이다. (ko)
- Chiefs (dawniej Waikato Chiefs; pl. Wodzowie) – nowozelandzki profesjonalny zespół rugby union występujący w lidze Super Rugby. Do terytorium franczyzy Chiefs należy pięć zespołów regionalnych występujących w jednej z dwóch rodzimych lig Nowej Zelandii – National Provincial Championship lub . Te zespoły to: (region Bay of Plenty), (hrabstwa Manukau), (dystrykt ), (dystrykt ), (region Waikato). Podczas meczów na własnym terenie Chiefs występują na Waikato Stadium w Hamilton. Kolorami zespołu jest czerń z żółtymi i czerwonymi elementami. (pl)
- チーフス(英: Chiefs)は、スーパーラグビーに参戦するニュージーランドのラグビーユニオンチーム。 (ja)
- O Chiefs é um time profissional de rugby da cidade de Hamilton na Nova Zelândia franqueado ao Super Rugby fundado em 1996 e administrado pela jogando atualmente no Waikato Stadium. (pt)
- The Chiefs (formerly known as the Waikato Chiefs and officially called the Gallagher Chiefs for sponsorship reasons) are a New Zealand professional rugby union team based in Hamilton, Waikato. The team competes in the Super Rugby competition, previously known as the Super 12 and Super 14, and are one of the competition's five New Zealand teams. Their primary home ground is Waikato Stadium. (en)
- «Чифс» (англ. Chiefs — «вожди»), в прошлом также «Уаикато Чифс» — новозеландский регбийный клуб, выступающий в чемпионате Супер Регби. Команда, основанная в 1996 г., проводит домашние матчи на арене «», способной вместить 25 800 зрителей. Традиционные цвета «вождей» — чёрный, красный и жёлтый. (ru)
|