| rdfs:comment
| - مدينة تشيكوما (باليابانية:千曲市) هي أحد المدن التابعة لمحافظة ناغانو. تأسست رسميًا في 01/09/2003. ويقدر عدد سكانها بـ 63305 نسمة حسب تقدير مكتب الإحصاء الياباني لعام 2012. تبلغ مساحة تشيكوما 119.84 كم2. بكثافة سكانية تبلغ 528 نسمة/كم2. (ar)
- Chikuma (jap. 千曲市, -shi) ist eine Stadt im Zentrum der Präfektur Nagano auf der japanischen Hauptinsel Honshū. (de)
- Chikuma (千曲市, Chikuma-shi) is a city located in Nagano Prefecture, Japan. As of 1 March 2019, the city had an estimated population of 59,381 in 22,018 households, and a population density of 500 persons per km². The total area of the city was 119.79 square kilometres (46.25 sq mi). (en)
- Chikuma (千曲市 Chikuma-shi?) es una ciudad japonesa situada en la prefectura de Nagano. En 2003 la ciudad tenía una población de 64.372 personas y una densidad de 537,15 hab./km². Su área total es de 119,84 km². La ciudad fue fundada el 1 de septiembre de 2003. (es)
- Chikuma (千曲市, Chikuma-shi) est une ville située dans la préfecture de Nagano, sur l'île de Honshū, au Japon. (fr)
- Chikuma (千曲市 Chikuma-shi) adalah kota yang terletak di Prefektur Nagano, Jepang. Pada 1 Oktober 2019, kota ini memiliki perkiraan populasi 59,197 dan kepadatan penduduk 494 orang per km². Total wilayah kota adalah 119.79 km². (in)
- Chikuma (千曲市 Chikuma-shi?) è una città giapponese della prefettura di Nagano. (it)
- Chikuma (千曲市, Chikuma-shi) is een stad in de prefectuur Nagano op het Japanse eiland Honshu. De stad heeft een oppervlakte van 119,84 km² en had in 2007 ongeveer 63.000 inwoners. De stad ligt in de vallei van de Chikuma rivier. (nl)
- 지쿠마시(일본어: 千曲市)는 나가노현 북부, 호쿠신 지방의 지쿠마 강 중류역에 위치하는 시이다. 2003년 9월 1일 고쇼쿠 시, 하니시나군 도구라 정, 가미야마다 정의 3시정의 합병에 의해 탄생했다. 시청은 고쇼쿠 청사, 도구라 청사, 가미야마다 청사로 기능을 분산한다. 구 도구라 정과 구 가미야마다 정은 메이지 시대에 세워져 100년 남짓의 역사를 가지는 도구라카미야마다 온천으로서 알려져 있는 유명 온천의 땅이다. 구 고쇼쿠 시는 고훈 시대의 시나노 국의 대왕의 분묘로 여겨지는 고분군이 위치한다. 또 에도 시대에는 젠코지 가도의 최대 슈쿠바이자 메이지 기에 호쿠신 제일의 상업 도시로서 번창한 이나리야마주쿠가 있었고 사실상 홋코쿠 가도와 홋코쿠니시 가도의 합류점이자 젠코지 가도에서 다니카이도가 분기하는 교통의 요충지였다. 현재도 나가노 자동차도와 조신에쓰 자동차도의 합류점인 고쇼쿠 JCT가 놓여 있다. (ko)
- 千曲市（ちくまし）は、長野県の北部、北信地方の千曲川中流域に位置する人口約6万人の市。 (ja)
- Chikuma (jap. 千曲市 Chikuma-shi) – miasto w środkowej części wyspy Honsiu w Japonii, w prefekturze Nagano. (pl)
- Тикума (яп. 千曲市 Тикума-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Нагано. Площадь города составляет 119,84 км², население — 60 788 человек (1 августа 2014), плотность населения — 507,24 чел./км². (ru)
- Chikuma (千曲市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Nagano. Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 64 372 habitantes e uma densidade populacional de 537,15 h/km². Tem uma área total de 119,84 km². Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Setembro de 2003. (pt)
- Chikuma (japanska: 千曲市 ?, Chikuma-shi) är en stad i Nagano prefektur i Japan. Staden bildades 2003 genom en sammanslagning av staden Kōshoku och två intilliggande kommuner. (sv)
- Тікума́ (яп. 千曲市, ちくまし, МФА: [t͡ɕi̥kuma ɕi̥]) — місто в Японії, в префектурі Наґано. (uk)
- 千曲市（日语：千曲市／ちくまし Chikuma shi */?）是長野縣北部，地方千曲川中游的市。人口約6万4千人。設立于2003年（平成15年）9月1日，由更埴市、上山田（かみやまだ）町、埴科郡戶倉町三市町合併而成。 (zh)
|
.png)
.svg){kind=logo}
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)