rdfs:comment
| - Le Almirante Cochrane était une frégate blindée construite par Earle's Shipbuilding Co. en Angleterre pour la marine chilienne en 1875, comme son sister-ship Almirante Blanco Encalada. Elle a participé activement à la Guerre du Pacifique (1879-1884), et son action la plus importante fut sa participation à la capture du monitor péruvien Huáscar pendant le combat naval d'Angamos en 1879 . Le Almirante Cochrane faisait partie des forces du Congrès qui ont renversé le président José Manuel Balmaceda Fernández lors de la guerre civile chilienne de 1891. (fr)
- Almirante Cochrane was a central battery ship of the Chilean Navy in the late nineteenth century. She was built, like her twin, Blanco Encalada, in the UK in 1875. She participated in the War of the Pacific, with her most prominent action being her victory over the Peruvian turret ram Huáscar in the Angamos naval battle. Almirante Cochrane was part of the forces that defeated President José Manuel Balmaceda in the Chilean Civil War of 1891. (en)
- La fragata blindada Lord Cochrane fue una nave de guerra de la Armada de Chile construida entre 1872 y 1874 como su gemela, la fragata blindada Blanco Encalada, en los astilleros Earle`s Shipbuilding Co, en Hull, Yorkshire, Reino Unido. Participó activamente en la Guerra del Pacífico, siendo su acción más destacada la captura del monitor peruano Huáscar en el combate naval de Angamos. El Cochrane formó parte de las fuerzas congresistas que derrotaron al presidente José Manuel Balmaceda en la guerra civil de 1891. Fue entregado a desguace en 1933.(p.170) (es)
- Almirante Cochrane é uma fragata blindada, vulgarmente conhecida como El Cochrane, era um navio da Armada Chilena no final do século XIX, sendo nomeado em homenagem ao Almirante Thomas Cochrane que comandou a Armada Chilena durante a sua guerra de independência. Foi construído, como seu irmão gêmeo, a fragata blindada Blanco Encalada, no Reino Unido em 1875. Ele participou ativamente da Guerra do Pacífico, a sua ação ser mais proeminente foi a captura do monitor peruano Huáscar no Combate Naval de Angamos. O Cochrane também fez uma visita ao Brasil em novembro de 1889, poucos dias antes da queda da monarquia brasileira, tendo seus oficias comparecidos como convidados ao Baile na Ilha Fiscal, com o propósito de estreitar os laçoes de amizade entre Brasil e Chile. Em 1891, o Cochrane partici (pt)
|