rdfs:comment
| - Auf dem China-Southern-Airlines-Flug 3456 verunglückte am 8. Mai 1997 eine Boeing 737-31B der China Southern Airlines (Luftfahrzeugkennzeichen B-2925), mit der ein Flug von Chongqing nach Shenzhen durchgeführt wurde. Bei dem Unfall wurden 35 Personen an Bord der Maschine getötet, es gab zudem neun Verletzte. (de)
- China Southern Airlines Flight 3456 (CZ3456/CSN3456) was a scheduled domestic passenger flight from Chongqing Jiangbei International Airport to Shenzhen Huangtian Airport (now Shenzhen Bao'an International Airport). On 8 May 1997, the Boeing 737 performing this route crashed during the second attempt to land in a thunderstorm. The flight number 3456 is still used by China Southern and for the Chongqing-Shenzhen route but now with the Airbus A320 family or Boeing 737 Next Generation aircraft. (en)
- El vuelo 3456 de China Southern Airlines (CZ3456/CSN3456) fue un vuelo regular doméstico de pasajeros del aeropuerto internacional de Chongqing Jiangbei al Aeropuerto de Shenzhen Huangtian (ahora Aeropuerto Internacional de Shenzhen Bao'an). El 8 de mayo de 1997, el Boeing 737 que operaba la ruta se estrelló durante su segundo intento de aterrizaje en medio de una tormenta. El número de vuelo 3456 continúa en uso por parte de China Southern y para la ruta Chongqing-Shenzhen pero ahora con aviones de la familia Airbus A320 o Boeing 737 Next Generation. (es)
- Il volo China Southern Airlines 3456 (CZ3456/CSN3456) era un volo di linea passeggeri nazionale dall'aeroporto Internazionale di Chongqing-Jiangbei all'aeroporto di Shenzhen Huangtian (ora aeroporto di Shenzhen-Bao'an). L'8 maggio 1997, un Boeing 737-300 operante sulla rotta si schiantò durante il secondo tentativo di atterraggio durante un temporale. Il numero di volo 3456 è ancora utilizzato da China Southern per la rotta Chongqing-Shenzhen, ma ora operato da Airbus A320 o Boeing 737 Next Generation. (it)
- 중국남방항공 3456편 추락 사고(중국어: 中国南方航空3456号班机空难l는 1997년 5월 8일 폭풍우 속에서 에 1, 2차3차 착륙 시도 과정에서 항공기 유압계통장치, 랜딩기어, 플랩 등이 손상 당했으며 비상착륙을 시도했으나 활주로를 초과해 멈추는 과정에서 기체가 활주로에서 이탈하여 기체가 3등분이 된다음 큰 폭발사고로 이어졌다. 탑승자 74명 중 35명이 사망했다. (ko)
- 中国南方航空3456便墜落事故 (ちゅうごくなんぽうこうくう3456びんついらくじこ) は1997年5月8日に重慶江北国際空港から深圳黄田国際空港へと向かっていたボーイング737‐300が、激しい雷雨の中で着陸に失敗した事故である。2019年まででもこの路線や便名は存在するが、機体はエアバスA320、ボーイング737NGに置き換えられている。 (ja)
- O Voo China Southern Airlines 3456 era um voo doméstico regular de passageiros do Aeroporto Internacional Chongqing Jiangbei para o Aeroporto Internacional de Shenzhen Huangtian. Em 8 de maio de 1997, o Boeing 737-300 que realizava esta rota caiu durante a segunda tentativa de pousar em uma tempestade. O número de voo 3456 ainda é usado pela China Southern e para a rota Chongqing-Shenzhen, mas agora com a família Airbus A320 ou aeronaves Boeing 737 Next Generation. (pt)
- Катастрофа Boeing 737 в Шэньчжэне — авиационная катастрофа, произошедшая в четверг 8 мая 1997 года. Авиалайнер Boeing 737-31B авиакомпании China Southern Airlines выполнял внутренний рейс CZ3456 по маршруту Чунцин—Шэньчжэнь, но при посадке в пункте назначения во время грозы врезался в торец взлётной полосы и разрушился. Из находившихся на его борту 74 человек (65 пассажиров и 9 членов экипажа) погибли 35. (ru)
- 中國南方航空3456號班機(CSN3456,CZ3456)是從重慶江北國際機場飛往廣東省深圳黃田機場(現稱深圳寶安國際機場)的中國南方航空班機。1997年5月8日夜间,機上載有65名乘客和9名機組人員,於當日21時在深圳黃田機場著陸時,因為人為操作失誤、天氣惡劣原因,還有航空公司將空中服務員轉成機師然後訓練不當,導致著陸失敗並發生爆炸,機身解體成三個部分,且中部隨油箱爆炸而徹底焚化,導致33名乘客和2名機組人員死亡。現在3456號航班仍由南航運行,但執行型號變更為空客A320/A321,并改为下午时段运行。 (zh)
|